Амфора

Написанные с изрядной долей иронии путевые заметки шотландского журналиста, посетившего четыре автономные республики России: Татарстан, Калмыкию, Марий Эл и Удмуртию. Переводчик: Ю.А. Балаян.

Фильм Алексея Сидорова «Бой с тенью» стал одним из выдающихся событий российской кинематографии последних лет. В эту книгу вошли роман-новеллизация Андрея Измайлова, написанный по сценарию фильма, и роман Никиты Филатова «Границы зла», позволяющий взглянуть на сюжет фильма под совершенно новым углом зрения.

Признанный автор книг, посвященных вопросам писательского мастерства, продолжает делиться секретами с начинающими литераторами. Переводчик: Т. Гутман.

»Серебряный век» — уникальное собрание литературных портретов культурных героев конца XIX — начала XX века (поэтов, писателей, художников, музыкантов, представителей театрального мира, меценатов, коллекционеров и др., всего более семисот пятидесяти персон), составленных по воспоминаниям современников. Жанр книги не имеет аналогов, ее можно использовать как справочное издание, в то же время ей присуще некое художественное единство, позволяющее рассматривать целое как своеобразный постмодернистский исторический роман. Книга адресована всем любителям русской культуры Серебряного века.

В новую книгу известного кинодраматурга и сценариста Валентина Черных вошла повесть «Ночные сестры», легшая в основу сценария фильма, который снимает режиссер Алексей Мурадов, а также роман «Женщин обижать не рекомендуется», экранизированный в 2000 году.

Один из лидеров современной литературной фантастики Андрей Лазарчук представляет читателю молодых авторов новой волны «шестой». И каковы бы ни были достижения предыдущих «волн» можно уверенно сказать: такой фантастики у нас еще не было.

Публиковавшаяся фрагментарно в различных журналах и сетевых изданиях ироикомическая поэма петербургского поэта и переводчика А. Шельвах «Приключения англичанина» впервые представлена в полном формате. Главный герой, токарь Алексей, обнаруживает на антресолях рукопись отца, который оказывается самым настоящим шотландским лордом. Знакомство с биографиями предков выливается в переосмысливание собственной жизни, а воспоминания о подростковых, армейских и «взрослых семейных» годах перерастают в сатирические зарисовки советской действительности 70-90-х.

Книга на примере биографий десяти русских миллиардеров рассказывает о политической и экономической подоплеке новейшей истории России. Как устроено наше общество? По каким законам живет? Откуда и куда движется?

Во время раскопок древнеегипетской пирамиды ученые нашли папирус, содержащий рецепт... оживления человека. Сюзанна Моран, сотрудник Лувра, едет в Каир, где ей удается не только оживить сына фараона, но и узнать что она — жена фараона.

1612 год. В Москве стоит польский корпус, Новгород во власти шведов, в стране царит страшный голод. На Руси настало Смутное время... Ариф Алиев, получивший Госпремию за сценарий «Кавказского пленника», является автором сценария фильма «Хроники Смутного времени», который снимает известный кинорежиссер Владимир Хотиненко.

После случайного знакомства с Шерлоком Холмсом жизнь юной провинциалки Мэри Рассел резко меняется. Потрясенный незаурядным умом, сильным характером и железной логикой девушки, Холмс решает сделать ее своей ученицей. Под руководством знаменитого сыщика Мэри осваивает теорию и практику криминалистики и вместе с ним участвует в расследовании преступлений. А вскоре и сама Мэри становится для Холмса незаменимым человеком... Переводчики: И. Холиков и Ю. Балаян.

Роман «Мы пестрые бабочки, детка!» (1970) — первенец Эльфриды Елинек. Именно с ним она вошла в австрийскую, а затем и в мировую литературу. Русскоязычному читателю нобелевский лауреат Э. Елинек уже знакома по романам «Пианистка», «Алчность», «Дети мертвых» и другие. Переводчик: И. Алексеева.

В антологию вошли литературные памятники, представляющие письменную традицию древних индейцев майя: знаменитый эпос народа киче «Пополь-Вух» и фольклорный текст «Рабиналь-ачи», сопровождавший танец воинов-майя. Дополняет книгу исторический очерк Диего де Ланда — о завоевании испанцами полуострова Юкатан и христианизации его коренного населения. Вступительная статья и комментарии: Р. Кинжалов.

Клиффорд Уидмор, наследник многомиллионного состояния, обращается за помощью к частному детективу Полу Артизану. Его непутевый брат-близнец загадочным образом исчез, и Клиффорд уверен, что тому грозит смертельная опасность. Пытаясь подобраться к разгадке тайны, Артизан оказывается в мире зеркальных отражений, где друзья и враги очень похожи... Со смешанным чувством гордости и скорби мы представляем читателю «Зловещего близнеца» — последний роман, принадлежащий перу замечательного автора, ушедшего из жизни в самом расцвете творческих сил. Большинству читателей наверняка уже известно, что Гэри Трауп был в числе пассажиров рокового авиалайнера, который бесследно пропал над Тихим океаном в сентябре 2004 года... Переводчик: В. Правосудов.

Дистанция, которую преодолел российский модельный бизнес за последние пятнадцать лет, огромна. В конце 1980-х никто не мог себе представить, что российские модели будут принимать участие в модных показах за пределами России и что это станет обычным явлением. Сегодня все выглядит совсем по-другому. Русские не просто доминируют на подиумах количественно. Они кардинально изменили лицо интернациональной моды, а многие из российских звезд стали знаковыми фигурами целой эпохи — Ольга Пантюшенкова и Наталья Водянова, Анна Вялицына и Евгения Володина, Саша Пивоварова и Наташа Поли. О русских девушках, оказавших значительное влияние на развитие международного модельного бизнеса, рассказывает эта книга.

»Абсурдистан» — роман-сатира об иммигрантах и постсоветских реалиях. У его главного героя, преуспевающего во всех смыслах гражданина Америки Миши Вайнберга, есть великая, поистине американская мечта — мультикультурализм. Так он понимает идеал человеческого общежития, свободный от издержек капиталистической системы, религиозного фанатизма и шовинизма. Свои лучшие восемь из тридцати лет Миша провел в Нью-Йорке, став настоящим американцем, которому, однако, очень мешает жить его российское прошлое. Однажды он приезжает к отцу-олигарху в Санкт-Петербург, но из-за убийства, совершенного его родителем, США отказывают ему в обратной визе. В результате, заточенный в пределах своей прежней родины, Миша оказывается в одной из бывших советских республик — Абсудистане — в надежде получить там бельгийский паспорт... Переводчик: Е.З. Фрадкин.

Эта книга была написана Саддамом Хусейном незадолго до вторжения американских войск в Ирак. Тираж оказался уничтожен, уцелели только несколько экземпляров книги. Она должна была поступить в продажу накануне войны (2003). Некоторое время спустя книга появилась на прилавках книжных магазинов Японии, вызвав безусловный интерес читателей. В оригинале книга называется «Убирайтесь отсюда и будьте прокляты» В книге рассказывается о Салеме, арабе благородных кровей, олицетворяющем в книге добро. Зло представляют его враги — еврей Хискель и американец-военачальник. Чертой образа Хискеля является исключительная привлекательность в глазах женщин. Их обоих Салем побеждает — так и добро в книге побеждает зло. Образом победы добра стал эпизод поджога верными Салему людьми двух башен — явный намек на 11 сентября 2001 года, когда обе башни Всемирного торгового центра были разрушены авиатерактом «Аль-Каиды». Переводчик: А. Александров.

Их обожают миллионы поклонников. Они собирают стадионы. Их имена пишут на афишах самыми крупными буквами. Они — хедлайнеры. Черно-белые + цветные вклейки.

Эта книга — увлекательное воспоминание классика отечественного кино, режиссера, сценариста Игоря Масленникова. В книгу вошли фотографии и рисунки из личного архива автора.

По словам автора, известного питерского рокера Анатолия Гуницкого, «Записки» нив коей мере не являются воспоминаниями и не претендуют на объективность. Они представляют собой многолетнюю серию журналистских и художественных наблюдений и отражают личное восприятие музыкально-рок-н-ролльных процессов, которые бурлили в Питере начиная с восьмидесятых годов прошлого — увы! — века. Черно-белые фотографии.

Начавшись как вполне частная современная история любви (или нелюбви), роман Наталии Курчатовой и Ксении Венглинской очень скоро поворачивается к читателю совершенно новыми гранями. Мистика жизни и реальность выдумки сливаются в нем воедино — но не смешиваются, создавая уникальный стиль этого лета — «Лета по Даниилу Андреевичу»...

Норман Мейлер — один из классиков современной литературы. Всемирную известность Мейлеру принес роман «Нагие и мертвые» (1948). Роман «Вечера в древности» (Ancient Evenings) — захватывающая по своему размаху попытка воссоздать целый период истории Египта — эпоху Нового царства времен знаменитых 19-20 династий, «династий Рамзесов» (1290-1100 гг. до н.э.). Воин Мененхетет рассказывает своему внуку о походах Рамзеса II Великого против правителя хеттов и битве при Кадеше, о прекрасной, изысканной супруге фараона — Нефертари и о тех годах могущества «Страны обеих земель», когда в долине Нила возводились огромные храмы, казна полнела, повсюду люди возносили хвалебные молитвы богам и славили Сына Амона-Ра, могучего Царя Царей, владыку Рамзеса. В «Вечерах в древности» магия слова будто вызывает к жизни вереницу воспоминаний о далеких, загадочных краях, не перестающих волновать воображение лучших художников и писателей современности.

В четвертый том Собрания сочинений Г.К. Честертона вошли детективная повесть «Деревья гордыни», пьеса «Колдун», которая породила замысел знаменитого фильма Ингмара Бергмана «Лицо», а также лучшие рассказы из сборников «Клуб удивительных промыслов», «Пять праведных преступников», «Парадоксы мистера Понда» и др. Разгадка в убогих детективных историях носит обычно материальный характер: потайная дверь, фальшивая борода. В лучшем случае, психологический: обман, суеверие, стереотип мышления. Примером хороших, возможно, лучших, может послужить любой рассказ Честертона.

В этой книге собраны отрывки из воспоминаний друзей, родных и близких А.А. Ахматовой людей, ее собственные дневниковые записи — те документальные свидетельства, что позволяют по-новому увидеть одного из самых крупных поэтов XX столетия.