Иностранка / Колибри

Американец ирландского происхождения Деннис Лихэйн — признанный мастер «нуара», лауреат множества американских и зарубежных премий. Триллер, поставленный Клинтом Иствудом по его роману «Таинственная река» с Шоном Пенном, Тимом Роббинсом и Кевином Бэйконом в главных ролях, завоевал всемирную известность и удостоился двух «Оскаров», «Золотого глобуса» и премии Каннского фестиваля.

Торкиль Дамхауг, по образованию врач-психиатр, дебютировал в литературе в 1996 году и сразу привлек к себе внимание: критики не скупятся на похвалы, единодушно называя Дамхауга ведущим норвежским писателем детективного жанра и смело предрекая ему в недалеком будущем славу Стига Ларссона. Сейчас он автор шести романов, его книги издаются на разных европейских языках. Преуспевающий хирург, примерный семьянин, отец троих детей Аксель Гленне внезапно оказывается втянутым в непостижимый кошмар: одна за другой жертвами маньяка становятся женщины, так или иначе связанные с доктором Гленне. Что это, злая гримаса судьбы, смертоносный взгляд Медузы или все объясняется тем, что доктор сам страдает опасной формой раздвоения личности? А если не он, то под какой личиной скрывается кровожадный оборотень?.. В странном и страшном деле, которое расследует полиция, таинственно переплелись измена, ревность, месть, страхи и наваждения.

Мюриель Барбери завоевала признание сразу после выхода в свет первого ее романа — «Лакомство». Французские критики отметили этот успех, присудив автору ряд литературных премий. Знаменитый дегустатор и кулинарный критик на пороге смерти пытается вспомнить тот дивный вкус, который ему хочется ощутить в последний раз. Он перебирает в памяти свои вкусовые ощущения с раннего детства, от самых простых до самых экзотических, и каждый его внутренний монолог — это подлинный праздник вкуса, исполненный поэзии. В конце романа ему все же удается вспомнить то забытое лакомство, и это — полная неожиданность для читателя.

Если сравнить компанию Apple, Inc., расположенную в самом сердце Кремниевой долины, с фантастической и таинственной шоколадной фабрикой Вилли Вонка, то книга Адама Лашински – это тот самый заветный золотой билет, который позволит вам проникнуть за ее волшебные ворота. Автор собрал и проанализировал уникальные сведения об Apple и ее особой системе управления, основанной на принципах строжайшей конфиденциальности и индивидуальной ответственности сотрудников. Через всю книгу проходит образ легендарного Стива Джобса. Именно благодаря созданной им организационной системе промышленный гигант с доходом в 100 миллиардов долларов и штатом более 50 тысяч сотрудников вот уже почти четыре десятка лет сохраняет гибкость и свежесть, свойственные молодой компании. Секрет этого «волшебства» (по выражению нынешнего лидера компании Тима Кука) и пытается разгадать автор. Адам Лашински наглядно демонстрирует читателям, что Apple почти всегда действует вопреки классическим правилам, которым сегодня учат экономистов в лучших университетах. Эту парадоксальность метко определил преподаватель одной из ведущих американских бизнес-школ: «Apple как шмель: с такими маленькими крыльями, по законам аэродинамики, летать бы не должен, но – летает!».

Роман Александры Поттер сродни комедиям Софи Кинселлы, он столь же остроумен и уютен, а героиня словно родная сестричка знаменитой шопоголички Бекки. У каждого человека есть заветные желания, вот только сбываются они гораздо реже, чем хотелось бы. Но что, если в один прекрасный день все твои желания, даже самые незначительные, начнут вдруг исполняться? Именно это и случилось с героиней романа Александры Поттер: цыганка одаривает Хизер волшебной веточкой вереска, и жизнь девушки тут же меняется. Отныне стоит ей только пожелать что-то, и — бац! — желание тотчас становится реальностью. С ветерком промчаться по шоссе, обычно забитому машинами? Легко. Свидание с соседом-красавцем? Исполнено! Престижная работа? Без проблем. Но чем дальше, тем сильнее все это начинает тяготить Хизер, и исполнение желаний совсем не кажется ей таким уж благом. Ведь порой наши желания — штука опасная.

Покажется ли жизнь прекраснее, если лечь на другую сторону кровати и посмотреть на все с иной точки зрения? Ариана и Юго думали, что да, покажется, потому и попросили судебного исполнителя, который пришел к ним составить акт о просрочке окончания ремонта в их доме, помочь им заодно поменяться жизнями: работами, чековыми книжками, автомобилями... Оказавшись на месте другого, считали оба, есть шанс победить рутину, неизбежную после десяти лет совместной жизни, когда чувствуешь себя белкой в колесе... Но... легко ли стать продавцом бижутерии на дому, если до того ты руководил большим и серьезным предприятием? Станут ли служащие, здоровенные как холодильник, уважать начальницу-тростинку? Можно ли устоять перед искушением, если клиентки встречают тебя в дезабилье цвета пармской фиалки? Надолго ли хватит терпежу при условии, что дети не тебя станут просить поцеловать их на ночь? И как следовать неизменно правильным курсом, когда слишком уж совершенная теща взирает на тебя неодобрительно, а друзья поднимают на смех? К всеобщему изумлению, этот безумный эксперимент принесет-таки свои плоды. Правда, довольно неожиданные...

Туссен Легупи загорается желанием раскрыть секрет своего происхождения. Приемные родители взяли его из китайского приюта, но он совсем не похож на китайца: Туссен — типичный негр! И вот он отправляется в Китай, где попадает в водоворот головокружительных приключений: тут и загадочные убийства, и страстная любовь, преследования и угрозы местной мафии и не менее непредсказуемой китайской полиции. Что же до тайны рождения героя, то она действительно оказывается достойной всей этой катавасии... Юмористический детектив Ж.М. Эрра «Made in China» продолжает блистательную традицию этого жанра, прославившего имена Даниноса и Сан-Антонио.

Пожилая супружеская пара — муж-итальянец и жена-англичанка — тщательно скрывает от взрослых дочерей давнюю семейную историю, когда-то круто изменившую их жизнь. Старшая из девушек постепенно выведывает у матери, что же случилось тридцать лет назад, — и внезапно понимает, что они с сестрой ничего не знали о своих родителях.

После инсульта восьмидесятипятилетняя Долорс вынуждена поселиться у младшей дочери. Говорить она больше не может, но почему-то домочадцы дружно решили, что бабушка вместе с речью потеряла и слух, а заодно и способность здраво рассуждать. Что совершенно не соответствует действительности — Долорс прекрасно слышит все, о чем говорит между собой молодежь, привыкшая не обращать на ее присутствие никакого внимания, и узнает немало чужих секретов. Беда в том, что она не может вмешаться в конфликты, раздирающие изнутри внешне благополучную семью, не может помочь советом тем, кого любит. Но кое на что Долорс еще способна, и она принимается вязать свитер для внучки. Спинка, перед, рукава… Снует в руках крючок, в памяти всплывают картины прошлого, а рядом бурлит жизнь нового поколения с его ошибками и проблемами, мечтами и разочарованиями, изменами и любовью.

К трем маленьким приятелям, Шону, Джимми и Дейву, озорничающим на улице, подъезжают два мнимых полицейских и увозят в своей машине самого слабого и беззащитного из них — Дейва. Через несколько дней мальчик убегает от похитителей и возвращается домой, но эта история оставляет рубец в душе каждого из ее участников и через двадцать пять лет вновь сводит их вместе в чудовищном кошмаре.

У тридцатилетней Паулы есть вроде бы все, что надо для счастья, — она красива, умна, любима, ей то и дело предлагают интересную работу — то в рекламном агентстве, то в популярном телешоу, то зовут на главную роль в фильме популярного режиссера. Но отчего жизнь никак не наладится — нет ни своего угла, ни семьи, ни профессии? Ничего, завтра все как-нибудь устроится. На четвертый раз обязательно повезет.

Рафаэла, избалованная и закомплексованная дочь богатых родителей, никогда не жила полной жизнью. Но вот она познакомилась с Лолой — и мир перевернулся. Вульгарная провинциалка Лола ничего не боится, как хочет, вертит мужчинами, может осадить кого угодно, а главное — она создала тайное женское общество! Словно зачарованная, Рафаэла готова смотреть на жизнь ее глазами...

Этот роман — житейская история о любви, карьере и высокой кухне. Вырываясь из объятий хозяина фешенебельного ресторана, юная официантка Агнес Эдин разбивает бутылку коллекционного вина и теряет из-за этого любимую работу. В тот же день девушку ждет и другой удар: ее возлюбленный, рок-музыкант Тобиас, сообщает, что встретил другую. Но униженная, все потерявшая Агнес не сдается, она вместе с приятелем создает новый ресторан в итальянском стиле под названием «Лимоны желтые» — по строчке из песенки про Италию. Сражается Агнес и за свою любовь, но что разбито — того не склеишь. Надо взглянуть правде в глаза — и тогда увидишь, что новая любовь уже на пороге.

Диана Тиберж в отрочестве стала жертвой нападения, наложившего отпечаток на всю ее дальнейшую жизнь. Она обретает счастье и покой, усыновив в Таиланде мальчика, которого называет Люсьеном. Но в Париже они попадают в автомобильную катастрофу. Люсьена спасает таинственный немецкий врач. В ту же ночь врача убивают. У Дианы возникает подозрение, что дорожная авария была хорошо спланированным покушением на Люсьена...

Анна Геймз — счастливая женщина. Она молода, очень хороша собой, богата. У Анны любящий муж, Лоран Геймз, высокопоставленный чиновник Министерства внутренних дел, изысканный круг общения. Так почему же ее мучат по ночам кошмары? С чем связаны провалы в памяти и неузнавание лиц, особенно лица самого близкого ей человека — Лорана? Неужели она сходит с ума? Муж предлагает Анне согласиться на психиатрическое лечение, но душа ее протестует. И героиня начинает собственное расследование, открывающее ей страшные тайны.

В Юго-Восточной Азии жестоко убита девушка, датская туристка, — ее изуродованный труп обнаруживают в хижине, где живет в уединении бывший чемпион мира по дайвингу Жак Реверди. Однажды спортсмена уже подозревали в тяжком преступлении, но освободили за недостатком улик. Реверди упорно молчит, и его помещают в психиатрическую лечебницу. Заинтересовавшись личностью предполагаемого убийцы, журналист Марк Дюпейра затевает жестокий эксперимент: он начинает писать подозреваемому письма от имени юной наивной девушки, пытаясь вызвать его на откровенность.

Элена Станканелли, писательница, журналистка и драматург, родилась во Флоренции. Хотя она много лет живет в Риме, родной город неизменно манит ее. Прекрасная Флоренция, роскошная, великолепная, неизменно привлекает толпы туристов со всего света. Они любуются ею, даже не догадываясь о том, какова она на самом деле, сколько бед и трагедий пришлось ей пережить на протяжении долгой бурной истории. Станканелли рассказывает о том, как возникли многие нынешние обычаи и традиции Флоренции и как складывался непростой характер истинных флорентийцев.

Антонелла Чиленто, известная итальянская писательница, лауреат нескольких престижных литературных премий, в том числе двух премий Итало Кальвино и премии Фьезоле, родилась и выросла в Неаполе. Родной город служит для нее неисчерпаемым источником вдохновения, и, отдавая ему дань признательности, она с любовью рассказывает об этом удивительном месте, где все проникнуто историей и овеяно легендами. Такого Неаполя не найти ни в солидных путеводителях, ни в красочных туристических буклетах. Этот древний город, залитый солнцем и хранящий мрачные тайны, открывается читателю с неожиданной стороны.

Все начинается с пустяка. Новый коллега на работе, пара комплиментов, особенный взгляд. Но увязшей в семейных заботах Аннике этого достаточно, чтобы вновь ощутить себя красивой и желанной. Так просто поддаться опьяняющему увлечению, наполняющему радостью серые будни! И так непросто потом выбирать: семья или страсть.

Джулия выросла с богемной матерью, которая всю жизнь делала только то, что хотела. Джулия же поклялась быть её полной противоположностью. И ей это удалось. Она всегда жила согласно правилам и приличиям. Идеальная мать, преданная жена, ценная сотрудница. И словно награда за хорошее поведение — хороший муж, трое детей, необычная работа. И вдруг жизнь её пошла в разнос.

Серия кровавых ритуальных убийств заставляет содрогнуться от ужаса даже видавших виды парижских полицейских. В городе орудует маньяк-каннибал, пожирающий плоть своих жертв. Кто он — психопат-аутист, садист-извращенец, поклонник первобытных культов? Множатся версии, но ни одна не ведет к разгадке зловещей тайны. У Жанны Крулевска — опытного следственного судьи и красивой женщины — есть личные причины принять брошенный убийцей вызов. Поиски истины перенесут ее через океан, вынудят пересечь Никарагуа и Гватемалу, заведут в глубь аргентинских болот. Здесь, в самом сердце Леса мертвецов, ей откроется подлинный источник Зла.

Книга 1: «Искусство быть леди. Формула успеха» Быстро меняются правила поведения: что считалось недопустимым десять лет назад, сейчас стало нормой. Сегодня важно не просто соблюдать этикет, но и понимать, почему нужно поступать именно так, а не иначе. Общество снисходительнее относится к некоторым действиям, но и идеальное поведение оценивается совсем по иным критериям. Вот почему так важно знать, как вести себя, чтобы реже попадать впросак. Книга, выпущенная законодателем современного этикета — английским издательством «Дебретт», — необходима сегодня каждой девушке. Следуя авторитетным советам, она научится правильно держаться, чтобы в любой, даже пикантной ситуации оставаться естественной и элегантной. В книге затрагиваются самые разные темы: мода и стиль, деловые встречи и дружеские вечеринки, флирт и мимолетные связи, карьерный рост и служебные романы, отношения с коллегами и сексуальные домогательства, званый ужин и корпоративный праздник, ночной клуб, рок-концерт и многое другое. Книга 2: «Свадьба по всем правилам. Как сотворить чудо» Когда-то свадьба была настоящим священнодействием, к которому готовились долго и тщательно. Сегодня, увы, это не так. Авторитетное английское издательство «Debrett's», законодатель хорошего вкуса и правил поведения в обществе, стремится возродить классические свадебные традиции в контексте нового времени. Книга «Свадьба по всем правилам. Как сотворить чудо» — это уникальное руководство для современных молодых людей, решивших создать семью. Оно поможет превратить свадебное торжество в настоящий яркий праздник, который запомнится на всю жизнь. В книге подробно рассказывается, как правильно выбрать день свадьбы, наряды жениха и невесты, составить сценарий брачной церемонии, устроить прием гостей, организовать фотосъемку, грамотно рассчитать финансовые затраты. Отдельное внимание уделено сервировке свадебного стола и застольному этикету. Воспользуйтесь этими мудрыми советами и подсказками. Остальное зависит от вашей фантазии и возможностей.

Когда-то свадьба была настоящим священнодействием, к которому готовились долго и тщательно. Сегодня, увы, это не так. Авторитетное английское издательство «Debrett’s», законодатель хорошего вкуса и правил поведения в обществе, стремится возродить классические свадебные традиции в контексте нового времени. Книга «Свадьба по всем правилам. Как сотворить чудо» – это уникальное руководство для современных молодых людей, решивших создать семью. Оно поможет превратить свадебное торжество в настоящий яркий праздник, который запомнится на всю жизнь. В книге подробно рассказывается, как правильно выбрать день свадьбы, наряды жениха и невесты, составить сценарий брачной церемонии, устроить прием гостей, организовать фотосъемку, грамотно рассчитать финансовые затраты. Отдельное внимание уделено сервировке свадебного стола и застольному этикету. Воспользуйтесь этими мудрыми советами и подсказками. Остальное зависит от вашей фантазии и возможностей.

Шведка Карин Альвтеген приходится внучатой племянницей знаменитой Астрид Линдгрен и не уступает ей в популярности: увлекательные детективы и психологические триллеры принесли писательнице не одну престижную награду, в том числе «Стеклянный ключ» и датскую премию Палле Розенкранца; они переведены более чем на 30 языков и продаются сотнями тысяч экземпляров по всему миру. Роман «Предательство», номинированный на премии «Стеклянный ключ» и «Лучший шведский детектив», в 2004 году был признан читателями «Книгой года».