Классические сказки

Книга сказок В. Гауфа с рисунками Г.А.В. Траугот напоминает средневековый манускрипт. Как и средневековые мастера, художники дали выход безудержной фантазии, заполнив каждую страницу книги невероятно характерными (порой созданными буквально одним движением кисти) образами главных и второстепенных героев, сюжетными сценками и романтическими пейзажами. Не остановившись на этом, художники создали на каждом свободном от текста поле фантастические зарисовки, отсылающие читателя к дролерй — очень популярному жанру средневековой миниатюры. Люди, животные и невероятные существа кувыркаются, пляшут, разыгрывают целые истории — живут своей собственной жизнью, казалось бы не имеющей к сказкам В. Гауфа отношения. Иногда кажется, что персонажи попросту «сбежали» на поля книги с соседней иллюстрации, порой изображение соотносится с конкретной фразой или словом в тексте, а зачастую его смысл остаётся загадкой — тайной, которую хочется непременно разгадать.

Каждая сказка братьев Гримм в интерпретации художников Г.А.В. Тругот имеет своего непосредственного рассказчика. Непутёвая Катерлизхен, раздражительный мастер Пфрим или очаровательная дочка мельника — не просто главные герои сказочных историй, неизбежно появляющиеся на страницах книги в различных ситуациях. Нет, художники создали яркие и выразительные портреты этих и других персонажей, превратив их в героев-рассказчиков. Именно Катерлизхен, глуповато улыбаясь, делится впечатлениями о нескольких днях своей жизни, мастер Пфрим, возмущённо размахивая руками, сообщает о своём необыкновенном сне, а дочка мельника со скромной улыбкой объявляет о победе над коварным Румпельштильцхеном. Иногда по воле художников (не автора!) рассказчиками выступают второстепенные или даже отрицательные персонажи: карлик-слуга, бургомистр и даже чёрт, хотя как раз чёрт в финале обязательно останется с носом, пусть и успеет принести немало неприятностей. Как известно, Якоб и Вильгельм Гримм старались сохранить всё обаяние подлинно народных сказок, пытались опубликовать их так, как эти истории рассказывали им простые люди. Художники Г.А.В. Траугот пошли дальше — они создали образы реальных людей, которые могли бы когда-то поведать братьям Гримм волшебные истории, а может, и сами пережили какие-то невероятные приключения.

Сказки о животных, волшебные сказки, социально-бытовые, народные и литературные, рус­ские и зарубежные, самые известные басни Эзопа, пересказанные специально для детей, и басни И. А. Крылова собраны в этой книге. Самые лучшие произведения мировой литературы для детей когда-то заинтересовали итальянского художника Антонио Лупателли и он создал сотни великолепных иллюстраций к ним. Теперь иллюстрации Антонио Лупателли и других итальянских художников украшают эту книгу. Только теперь он называет себя псевдонимом Тони Вульф. Его иллюстрации легко можно узнать по обилию забавных мелочей, которые так интересно рассматривать.

Мэри Поппинс — самая замечательная няня на свете — снова появилась в семействе Бэнкс. Как и в первый раз, она упала с неба. Вместе с ее волшебным возвращением в Дом Номер Семнадцать по Вишневому переулку вернулись чудеса и приключения.

6 причин подарить ребёнку книгу из серии «Читаем сами». Крупный шрифт правильного академического начертания оптимален для прочтения самим ребенком. Слова с ударениями – выделение ударного слога помогает ребенку избежать трудностей при определении места ударения. ОЧЕНЬ плотная белая бумага — страницы легко переворачивать, они не мнутся и не рвутся даже после многочисленных «листаний», текст и картинки не просвечивают. Увлекательный текст – ребенок обязательно захочет узнать, «чем все закончится». Гармоничное соотношение текста и иллюстраций – ребенок не будет спешить перелистнуть страницу, чтобы посмотреть на следующую картинку. Подарочный формат – идеальные размеры для ребенка, начинающего читать; книга хорошо входит на любую книжную полку.

»Снежная королева» — одна из самых известных сказок великого датского сказочника Х.К. Андерсена, чьи произведения, пронизанные светом добра и любовью к ближнему, давно уже вошли в золотой фонд мировой литературы. Это особо художественное издание, вне всякого сомнения, представляет собой образец высокого книжного искусства и по праву может стать украшением любой библиотеки. Книга богато иллюстрирована замечательным современным художником В.Г. Бритвиным, которому удалось тонко передать атмосферу волшебного, завораживающего мира этой удивительной сказки.

Книга о приключениях девочки Элли и её новых друзей.

По мотивам зарубежных сказок: «Дюймовочка», «Подарки феи», «Спящая красавица», «Огниво». Художественно-литературное издание для чтения взрослыми детям.

По мотивам зарубежных сказок: «Бременские музыканты», «Умный портняжка», «Три лесовичка», «Король Дроздобород». Художественно-литературное издание для чтения взрослыми детям.

По мотивам русских и зарубежных сказок: «Кот в сапогах», «Золотой гусь», «Финист — Ясный сокол», «Пойди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что». Художественно-литературное издание для чтения взрослыми детям.

«Ты и я одной крови!» — таков закон джунглей по Маугли. Если соблюдать его, тебе не страшен ни коварный тигр Шер-Хан, ни Дикие рыжие собаки-убийцы, ни всепожирающий Красный Цветок. Потому что у тебя есть настоящие друзья, мудрые праведливые, готовые по первому зову прийти тебе на помощь. Это и медведь Балу, и пантера Багира, и волк Акела… «МАУГЛИ» — великая книга о чести, преданности и дружбе.

Вы знаете, отчего верный слуга Генрих сковал своё сердце железными обручами? И почему у двенадцати королевен по ночам истаптываются башмаки? А кто живёт в лесу в избушке, сделанной из печенья? И как зовут человечка, что помог мельниковой дочке стать женой короля? Поистине полон загадок, хоть и знаком каждому с детства мир народных сказок, собранных знаменитыми учёными братьями Якобом и Вильгельмом Гримм. И так же таинственен и фантастичен, так же порой мрачен, а порой прекрасен, как волшебный сон, мир иллюстраций к этим сказкам величайшего английского художника Артура Рэкхема. Сказки братьев Гримм стали его первой крупной работой в книжной иллюстрации, и именно для них были впервые созданы образы прекрасных хрупких королевен, жутких старух, чудаковатых сказочных человечков и кряжистых деревьев с причудливо изогнутыми ветвями и человеческими лицами, угадываемыми в их стволах, — всё то, что прославило имя Рэкхема и легло в основу его стиля, узнаваемого и любимого во всём мире вот уже более ста лет. Настоящий сборник составили как широко известные, так и реже публикуемые сказки братьев Гримм с цветными, силуэтными и штриховыми иллюстрациями Артура Рэкхема, воспроизводимыми по английскому изданию 1909 года. К этому же времени относится и вариант русского текста, выбранный для издания, а именно перевод, подготовленный под редакцией Петра Николаевича Полевого. Так сказки, собранные в начале XIX века, соединились с иллюстрациями и переводом начала XX, чтобы, как и сто, и двести лет назад, увлекать больших и маленьких читателей своей поэзией и волшебством.

Будь осторожен, путник, отправляясь в эти глухие лесные края. Здесь, под мрачной сенью раскидистых деревьев, тебе может встретиться дикий и тёмный, как ржавое железо, человек по имени Железный Ганс, а в самой чаще ты можешь набрести на дом ведьмы или логово разбойников, а может, и на маленькую хижину трудолюбивых карликов или на увитый терновником заколдованный замок. Здесь водятся единороги, расхаживают великаны и даже обычные, казалось, звери обретают способность говорить. Всё это — волшебный мир народных сказок, собранных знаменитыми братьями Гримм, мир, в который каждый из нас попадает в раннем детстве, но всю жизнь может открывать для себя нечто новое и неизведанное. И сложно представить себе художника, который передал бы атмосферу этих сказок — таинственных и фантастических, порой суровых, как жизнь простого народа, а порой чарующих, как дивный сон, — точнее и глубже, чем выдающийся английский иллюстратор Артур Рэкхем. В его штриховых рисунках и полупрозрачных акварелях с динамичной линией тушью воплотилось всё мастерство художника и его воображение, одинаково талантливо рождавшее и утончённые образы красавиц и отважных молодцев, и фантасмагорию сказочных существ на фоне тёмных и как будто бы живых деревьев — то, чему впоследствии было дано название «лесная рэкхемерия». В книгу, которую вы держите в руках, вошли как широко известные, так и нечасто публикуемые сказки братьев Гримм с иллюстрациями Артура Рэкхема, воспроизведёнными с английского издания 1909 года. К этому же времени относится и вариант русского текста, выбранный для издания, а именно перевод, подготовленный под редакцией Петра Николаевича Полевого. Так сказки, собранные в начале XIX века, соединились с иллюстрациями и переводом начала XX, чтобы, как и сто, и двести лет назад, увлекать больших и маленьких читателей своей поэзией и волшебством.

Николай Петрович Вагнер (1829–1913) известен главным образом как детский писатель. В 1872 году в издательстве при Обществе переводчиц Н.В. Стасовой и М.В. Трубниковой вышли его занимательные «Сказки Кота-Мурлыки», которые потом неоднократно переиздавались. За свою литературную деятельность Н. Вагнер удостоен негласного звания «русский Андерсен». Проникнутые состраданием и любовью к человеку, терпящему невзгоды, призывавшие к добру и милосердию, личному самосовершенствованию сказки находили живой отклик у читателей. Н. Вагнер написал в дальнейшем немало произведений, но «Сказки Кота-Мурлыки» были и остаются самым популярным и успешным его сочинением.

Сказочную повесть «Волшебная шубейка» написал венгерский писатель-классик Ференц Мора (1879-1934). Книга впервые увидела свет более ста лет назад, с тех пор неоднократно издавалась в Венгрии и других странах, но дети до сих пор с удовольствием её читают. В повести описаны события, происходившие в конце XIX в. Герой книги, мальчик Гергё, живёт в бедной семье скорняка. Несмотря на голод, нищету и лишения, он удивительно простодушен, доверчив и мечтателен. Гергё верит, что ветер можно увидеть, что из его шубейки вот-вот появится фея, что под землей роют норы вовсе не кроты, а гномы — искатели сокровищ… Он живет в своём собственном причудливом мире, где суровые реалии странным образом переплетаются с фантазиями и ожиданием волшебных превращений. Исторически достоверный текст дополнен столь же исторически достоверными иллюстрациями Бориса Диодорова. Они хороши не только изображением быта и костюмов, но, в первую очередь, удивительно точными психологическими портретами мальчика, его родителей и других героев повести. Для младшего школьного возраста.

Сказки Редьярда Киплинга прежде всего учат дружбе, взаимопомощи и состраданию, и надолго поселяются в сердцах детей и взрослых.

Сказки Салтыкова-Щедрина проникнуты иронией, в них заключена проблема русского общества, которую автор хочет разрешить на простом примере.. Читать их любят как взрослые, так и дети.

Вот уже более ста лет рассказы знаменитого английского писателя Редьярда Киплинга о маленьком мальчике Маугли, воспитанном волчьей стаей, привлекают внимание читателей по всему миру. Истории о дружбе, верности и преданности учат своих юных читателей добру и справедливости.

Брат и сестра Сильвестр и Сильвия спасают древние сосны Подопринебо и Зацепитучу от лесорубов и становятся их друзьями. В благодарность деревья награждают детей удивительными дарами: вокруг мальчика всегда сияет солнце, а там, где идет девочка, тает снег и зеленеет трава… Одно из самых трогательных произведений выдающегося финского писателя-сказочника Сакариуса Топелиуса проиллюстрировано Александрой Николаевной Якобсон — признанным мастером детской книги.

В эту красочно иллюстрированную книжку вошли сказки «Спящая красавица», «Кот в сапогах», «Дикие лебеди», «Снежная Королева», «Храбрый Портняжка», «Бременские музыканты», «Бабушка-Метелица» и «Домовята».

В эту красочно иллюстрированную книжку вошли сказки «Спящая красавица», «Кот в сапогах», «Дикие лебеди», «Снежная Королева», «Храбрый Портняжка», «Бременские музыканты», «Бабушка-Метелица» и «Домовята».

Из этой книжки дети узнают о приключениях озорного Буратино. Преодолеть все опасности и победить коварных врагов деревянный мальчик с длинным носом благодаря храбрости, находчивости и, конечно, верным друзьям. Все вместе они разгадали тайну золотого ключика и открыли заветную дверь. Серия «Школьная библиотека» составлена на основе программ по литературному чтению общеобразовательной начальной школы. Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Это уже третий визит Мэри Поппинс в семейство Бэнксов. И как всегда с ее появлением, мир вокруг волшебно преображается. Но в конце книги, открыв таинственную дверь, Мэри Поппинс улетает навсегда.

Мэри Поппинс, героиня сказочных повестей П. Трэверс, известна во всем мире. Сказочные повести о Мэри Поппинс были неоднократно экранизированы, по их мотивам созданы театральные постановки и мюзиклы.