Лермонтов М.Ю.

В иллюстрированную брошюру вошли самые известные стихотворения знаменитого русского поэта — М.Ю. Лермонтова, которые знакомы многим с детства. Красочные иллюстрации классической живописи тщательно подобраны к стихотворениям и передают их настроение. Предназначено для читателей младшего и среднего школьного возраста и их родителей.

«Герой нашего времени» М.Ю. Лермонтова считается одним из самых совершенных художественных творений мировой прозы. При жизни автора были напечатаны два издания, и литературоведы называют это чудом — ведь Лермонтову было всего 25 лет от роду. Жанр «Героя нашего времени» был подготовлен распространенными в русской прозе 1830-х годов циклами повестей, но Лермонтов сделал большой шаг в развитии этого жанра — он объединил все повести фигурой героя Печорина, и цикл повестей превратился, таким образом, в психологический роман. Читателей во все времена интересовали люди, подобные Печорину: поднимающиеся над обычным уровнем жалкой посредственности, цельные, не способные только наполовину отдаваться охватившей их идее или чувству. Так что «Герой нашего времени» не устареет никогда, и нет большего наслаждения, чем окунуться в эту волшебную прозу... В книгу также вошли и стихотворения М.Ю. Лермонтова разных лет.

«Герой нашего времени» М.Ю. Лермонтова (1814—1841) считается одним из самых совершенных художественных творений мировой прозы. При жизни автора были напечатаны два издания, и литературоведы называют это чудом — ведь Лермонтову было всего 25 лет от роду. Жанр «Героя нашего времени» был подготовлен распространенными в русской прозе 1830-х годов циклами повестей, но Лермонтов сделал большой шаг в развитии этого жанра — он объединил все повести фигурой героя Печорина, и цикл повестей превратился, таким образом, в психологический роман. Читателей во все времена интересовали люди, подобные Печорину: поднимающиеся над обычным уровнем жалкой посредственности, цельные, не способные только наполовину отдаваться охватившей их идее или чувству. Так что «Герой нашего времени» не устареет никогда, и нет большего наслаждения, чем окунуться в эту волшебную прозу... В книгу также вошли и стихотворения М.Ю. Лермонтова разных лет.

В эту книгу вошли поэмы, отражающие разные периоды творчества Лермонтова, — от фривольно-веселых «юношеских грехов» и ранних, еще подражательных произведений до признанных шедевров романтической и реалистической литературы. «Герой нашего времени» — первый русский психологический роман, повествующий о пороках целого поколения XIX века.

Вниманию читателей предлагается книга великого русского поэта, прозаика и драматурга М.Ю. Лермонтова (1814-1841), в которую вошли дневниковые записи, путевые заметки писателя; планы и сюжеты его будущих произведений, переводы с английского и немецкого. Основное место в книге занимают письма Лермонтова к его родным и друзьям, написанные в период с 1827 по 1841 гг., вплоть до последнего месяца жизни поэта. В книгу также включены мысли, выписки и замечания разнообразного содержания, приписываемые М.Ю. Лермонтову. Книга будет интересна как специалистам — литературоведам, критикам, историкам культуры, в том числе исследователям творчества М.Ю. Лермонтова, так и самому широкому кругу читателей.

В русско-немецкий том поэзии Михаила Лермонтова вошли переводы его стихов и поэм, среди которых как широко известные произведения поэта, так и те, что редко цитируются и публикуются. К его поэзии обращались известные переводчики и поэты: Ф. Боденштедт, Ф. Фидлер, П. фон Гюнтер, У. Грюнинг. Э.Вайнерт, А.Бострём и многие другие. Вершиной в этом ряду стал единственный перевод, принадлежащий P.M.Рильке — «Выхожу один я на дорогу...» Внесли свой вклад в приближение лермонтовской поэзии к немецкой культуре и современные переводчики: Ф.Оли, Л.Мюллер. В «Приложении» даются переводы М.Лермонтова из немецкой поэзии. Все немецкие тексты публикуются с сохранением орфографии источников.

Этот бессмертный роман занимает в русской литературе особое место, и прежде всего из-за того, что его главный персонаж Печорин как вечный призрак — он в любой век умеет оставаться героем своего времени. Основная тема романа, безусловно, любовь и то, как через это чувство глубоко показан характер Печорина — этого умного плута и любимца женщин. Этот роман можно назвать автопортретом самого Лермонтова.

В это издание входят два романа великого русского автора — «Княгиня Лиговская» и «Герой нашего времени». По времени написания их разделяет всего четыре года. Но если первый — это незаконченные наброски главного образа писателя, то второй представляет нам Печорина уже таким, каким видел Лермонтов портрет своего современника, «лишнего человека», утратившего идеалы, любовь, не нашедшего и не осознавшего своего предназначения. «Герой нашего времени» открывает в русской литературе традицию психологического романа. Это произведение состоит из четырех повестей, объединенных фигурой главного героя, воплотившего черты целого поколения. Гениальный автор не судил своих героев по общепризнанным меркам, он предлагал лишь психологический анализ общества. В этом заключалась его уникальность. Именно поэтому современная Лермонтову критика не смогла правильно понять и оценить философскую основу романа, ставшего провозвестником русского критического реализма. Иллюстрации к изданию выполнены замечательным московским художником Юрием Ивановым. Очень тонко и бережно он воссоздает дух классического произведения, придавая большое значение историческим деталям. Зеленый бархатный переплет с золотым тиснением, золотой обрез делают книгу нарядной.

В сборнике впервые в российском литературоведении представлен феномен Лермонтова — переводчика и интерпретатора западноевропейских поэтов. Издание снабжено обширным комментарием. В дополнениях даются статьи таких выдающихся ученых, как Л. Щерба, Б. Эйхенбаум, М. Гаспаров. Книга предназначена для всех интересующихся русской культурой.

В серию включены художественные произведения выдающихся русских писателей и поэтов. С ними мы впервые знакомимся в школе, их вновь открываем для себя спустя годы... Серия предназначена прежде всего школьникам, изучающим русскую литературу в рамках базового и углубленного курсов, а также всем тем, кто хочет насладиться богатством русского языка, заново осмыслить нравственные начала и личностные ценности.

В сборник вошли: основное прозаическое произведение писателя «Герой нашего времени», отрывки и наброски, тематически премыкающие к этому роману.

Творчество великого русского поэта М.Ю. Лермонтова представлено в этой книге стихотворениями, поэмами, драмой «Маскарад» и прозой — романом «Герой нашего времени».