Мартин

Англо-русский и русско-английский словарь включает около 40000 слов, словосочетаний и выражений. Помимо общеупотребительной лексики в еë основных значениях в словаре представлены новые слова из различных сфер жизни, вошедшие в употребление в последние годы. Все многосложные английские слова в русско-английской части снабжены ударением, что облегчает их правильное чтение. Предназначается для учащихся общеобразовательных учебных заведений, студентов неязыковых вузов, а также для всех, кто интересуется современным английским языком.

Французская техника плетения бисера — вид рукоделия, который возник много веков назад в Европе. В своей книге Донна Де Анджелис Дикт объясняет, как сделать цветы из бисера по французской методике и демонстрирует их использование в качестве аксессуаров для дома. Украсьте ваш дом изысканными изделиями из бисера, выполненными во французском стиле.

Эта книга поможет вам совершить незабываемые путешествия по бескрайним просторам северной окраины России: здесь вы найдете полную энциклопедию достопримечательностей Архангельской, Вологодской и Мурманской областей, Республик Коми и Карелии, Ненецкого автономного округа. Данный иллюстрированный туристический справочник содержит всю необходимую информацию: на каком, транспорте добраться до нужного места, как позвонить, где остановиться и т.д. Пользуясь советами этого путеводителя, можно отправиться в захватывающее виртуальное путешествие, а также обогатить свои знания о родной стране.

С каждым днем все больше людей не представляют своей жизни без Интернета: посылают электронные письма, покупают товары в магазинах, смотрят фильмы, слушают музыку и т.д. Однако о многих бесплатных возможностях Интернета обычные пользователи даже не догадываются. Из этой книге вы узнаете о бесплатных телефонии и SMS, полезных онлайн-сервисах и платежной системе QIWI, общении в социальных сетях и с помощью мессенджеров; научитесь обрабатывать фотографии и создавать комиксы; совершите виртульные путешествия по улицам и музеям городов мира и многое-многое другое. Все бесплатные возможности Интернета — перед вами! Эта книга поможет ориентироваться на бескрайних просторах Сети. Для удобства читателей вся информация проиллюстрирована.

Василий Халявин (Евгений Хохряков) не нуждается в рекламе. Его книги за последние три с половиной года изданы тиражом почти в миллион экземпляров! Популярность автора основана на неординарном подходе, доступном пошаговом изложении материала, понятном и интересном пользователю с любым уровнем подготовки. Это десятая, юбилейная книга автора, из которой вы узнаете о новейших секретах Интернета и научитесь применять эти знания на практике.

Прообразом русской матрешки стала японская фигурка лысого мудреца. Грибы опята светятся в темноте. Имена Инна и Римма изначально были мужскими. Вы об этом не знали? Тогда эта замечательная коллекция удивительных фактов для вас! Она заставит вас по-новому взглянуть на привычные вещи. Потрясающую книгу, которую вы держите в руках, можно читать с любой страницы: на каждой вы найдете интереснейшую информацию о том или ином захватывающем событии, неожиданные статистические данные, рекорды и потрясающие или смешные факты истории. Чтение книги превратится для вас в увлекательный, завораживающий процесс, полный самых невероятных открытий. Читайте везде! Благодаря удобной конструкции, книга будет ждать вас даже там, где нет полки или стола! Не тратьте время зря! Кухня, туалет, ванная, поезд, самолет – скучных мест не останется, если у вас в руках нескучная книга!

Словарь содержит около 100 000 слов, словосочетаний и выражений. Представлена главным образом общеупотребительная лексика в её основных значениях, а также новые слова и новые значения, вошедшие в употребление в последнее время. Особенностью данного словаря является то, что в его англо-русской части указана нормативная типовая сочетаемость заглавных слов основных частей речи, а в русско-английской — все многосложные английские слова снабжены ударением, что облегчает их правильное чтение. Предназначается как для всех интересующихся современным английским языком, так и тех, кто изучает его углубленно.

История литературного шедевра Гюстава Флобера началась со скандала: автора обвинили в «оскорблении общественной морали, религии и добрых нравов» и привлекли к суду, в результате которого оправдали. Все эти события лишь добавили популярности роману, который и сейчас считается одним из лучших в мировой литературе. С беспощадной откровенностью в книге показан опасный путь замещения реальности пустыми мечтами и напрасными иллюзиями. Главная героиня, Эмма Бовари, одержимая желанием вечного праздника, романтических страстей, предавшая и разорившая свою семью, находит трагический выход из жизненного тупика...

В этой книге собраны жемчужины человеческой мудрости, восхищающие ювелирной тонкостью ума и изяществом словесного искусства. Изречения великих мудрецов, меткие пословицы, юмористические цитаты и фразы известных писателей, поэтов, артистов у кого-то вызовут улыбку, кого-то взволнуют, настроят на глубокие раздумья и заставят по-новому взглянуть друг на друга. Хочется верить, что эта книга принесет пользу и доставит удовольствие всем читателям.

Изготовление моделей и композиций из скрученных бумажных лент (квиллинг или бумагопластика) – занимательный, интересный и очень красивый вид рукоделия, который часто перерастает в семейное увлечение, привлекательное для людей любого возраста и пола. Удивительные цветы и букеты, красочные композиции и забавные украшения для дома, оригинальные миниатюры и милые сувениры вы сможете сделать своими руками. А все, что для этого понадобится – бумажные ленты, вдохновение и фантазия!

Работа с гофрированным картоном занимательна, интересна и вместе с тем доступна, а готовые изделия и композиции украсят ваш дом, станут достойными подарками друзьям и не перестанут удивлять своей уникальностью. Это простой и очень красивый вид рукоделия, не требующий больших затрат: вам не понадобятся дорогостоящие инструменты и материалы, а также специально оборудованное рабочее место. Все зависит только от вашей фантазии! Книга, предлагаемая вашему вниманию, предназначена для всех, кто любит мастерить своими руками.

Знаете ли вы, что человек за свою жизнь проходит в среднем 100 000 км? Известно ли вам, что курица – ближайший родственник тираннозавра, а синица кормит своих птенцов тысячу раз в сутки? Как вы думаете, какое место в доме – самое чистое? А можно ли чихнуть во сне?.. В мире столько всего интересного, о чем вы даже не подозревали! Второй выпуск бестселлера «Самая нескучная книга для самых скучных мест» содержит 999 ЕЩЕ БОЛЕЕ УДИВИТЕЛЬНЫХ, ЗАБАВНЫХ, НЕВЕРОЯТНЫХ ФАКТОВ обо всем на свете. Начав читать, вы уже не сможете оторваться: узнаете о самых значительных событиях и достижениях, необыкновенных явлениях и незаурядных людях, нелепых законах и курьезах истории, неожиданных статистических данных и многом-многом другом. Возьмите НЕСКУЧНУЮ КНИГУ в поездку, на прогулку, в спальню или туалет – благодаря специальной конструкции она всегда будет под рукой и больше не даст вам скучать!

»Издание представляет собой новую редакцию официального текста Правил дорожного движения Российской Федерации с последними изменениями. Книга содержит большое количество цветных иллюстраций, комментирующих каждый раздел Правил. В качестве приложения в издание включены «»Основные положения по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности движения»» и «»Перечень неисправностей и условий, при которых запрещается эксплуатация транспортных средств»» с последними изменениями.»

Что вы знаете о Париже? Самые сокровенные парижские тайны откроются перед вами: неизвестные адреса, удивительные места, маленькие эксперименты, секретные распродажи – все это и многое другое вы найдете в книге «МОЙ МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ». Вы хотите пообедать в ресторане всего с одним столиком? Вы пробовали коктейль, названный в вашу честь? А знаете ли вы, как вызвать на дом мастера китайского массажа, который творит чудеса? Этот уникальный путеводитель по французской столице, созданный настоящими парижанками с любовью к своему городу, поможет вам узнать новый, неожиданный, удивительный Париж. Книга написана легко и с юмором, снабжена подробной справочной информацией (адреса, цены, время работы) и прекрасно иллюстрирована. В книге: — коллекция важных секретных адресов; — необыкновенные бутики и салоны; — известные блошиные рынки; — секретные аутлеты Парижа; — удивительные кафе и рестораны; — необычные малоизвестные места и уголки города; — и ещё много нового, интересного, неожиданного.

»Самым искренним русским поэтом» называл Марину Цветаеву Иосиф Бродский. Все ее творчество – интимное откровение о мире, любви, одиночестве, жизни и смерти… В сборник вошли лучшие стихотворения, поэтические циклы и поэмы разных лет, пронизанные страстностью, глубоким трагизмом, «тайным жаром» ее души, завораживающие потоком гибких, постоянно меняющихся ритмов. Волшебная красота слова и самобытность произведений Марины Цветаевой не оставят равнодушными сердца тех, кто хоть раз прикоснулся к ее творчеству.

»Трое в лодке, не считая собаки» — невероятная, остроумная, жизнеутверждающая история, рассказанная блистательным английским писателем-юмористом Джеромом К. Джеромом. Повесть о путешествии трех джентльменов по Темзе наполнена интереснейшими событиями, веселыми коллизиями и комическими ситуациями, из которых герои выходят, неизменно сохраняя чувство собственного достоинства.

Этот уникальный путеводитель поможет вам совершить незабываемые прогулки по Лондону. Вместе с известным историком Эндрю Дунканом вы пройдете по самым интересным маршрутам: увидите известные лондонские достопримечательности, прикоснетесь к жизни людей, чьи имена неразрывно связаны с историей города. Автор откроет вам множество малоизвестных фактов и тайн, проведет по узким переулкам и пустынным улочкам к знаменитым дворцам, паркам и площадям, уведет от шумных площадей и улиц столицы к идиллическим деревенским пейзажам лондонских окраин. Книга снабжена подробной справочной информацией (адреса и время работы объектов) и указателями; также к каждой прогулке прилагается простая и понятная карта с обозначением всех мест, которые обязательно нужно увидеть.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд — выдающий американский писатель, блистательно выразивший мироощущение «потерянного поколения». Наибольшую известность ему принес роман «Великий Гэтсби» (1925), а также ряд романов, среди которых «Ночь нежна» (1934), и рассказов. Показывая беспочвенность и бесперспективность великой «американской мечты», Фицджеральд одновременно сожалеет о ее недостижимости, поэтому грусть и трагизм его произведений сочетаются с внешней праздничностью, что придает им особое очарование.

Эта книга поможет вам совершить удивительное путешествие по Золотому кольцу России, одному из самых увлекательных туристических маршрутов! Здесь вы найдете полную энциклопедию достопримечательностей Владимира, Суздаля, Иванова, Сергиева Посада, Костромы, Ярославля и других городов. В данном иллюстрированном туристическом справочнике, помимо исторических и краеведческих материалов, содержится вся необходимая информация об объектах: точный адрес, транспорт, на котором можно добраться до нужного места, как позвонить, где остановиться и т.д. Путеводитель станет для вас незаменимым помощником во время интереснейших путешествий по древним городам Золотого кольца!

Вы держите в руках САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ по древней и прекрасной Тверской земле, которую вполне оправданно называют сердцем России. На территории области, сравнимой по площади с целыми странами, находится множество памятников истории, архитектуры, природы, в том числе общенациональные святыни – исток великой реки Волги и один из духовных православных центров – Нило-Столобенская пустынь. Издание содержит всю необходимую туристско-справочную информацию: адреса, сайты, номера телефонов, как проехать и где отдохнуть. Приглашаем увидеть красоту и неповторимость Тверского края, совершить незабываемые ПУТЕШЕСТВИЯ по самым примечательным местам! Вы полюбите эту землю и захотите еще не раз здесь побывать!

Американский писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд называл роман «Ночь нежна» самым любимым произведением, своей исповедью. Автор — блестящий, тонкий художник — затрагивает в нем темы, актуальные в наше время так же, как и сто лет назад: любовь и влюбленность, наваждение и страсть, разочарование и отчаяние, моральное опустошение и душевная деградация... Роман о вечных проблемах человеческих отношений с грустным и пронзительным финалом, написанный легко и изящно, никого не оставит равнодушным.

«Преступление и наказание» – величайший роман в истории русской и мировой литературы – представляет собой не просто «психологический отчет одного преступления», как первоначально задумывал его Федор Михайлович Достоевский. Это глубокое исследование тайн человеческой природы, произведение, в котором автор ставит вечные вопросы: о преступлении и наказании, душевной жестокости и сострадании, смерти и воскрешении души. «Его герои прокладывают пути нового мира; роман Достоевского – миф о новом человеке и его рождении из лона русской души» (С. Цвейг).

В этой книге собраны лучшие, опробованные автором рецепты домашнего консервирования на любой вкус. Хозяйки смогут заготовить впрок не только овощи, фрукты, ягоды, но также грибы, сало и рыбу, что позволит значительно разнообразить ассортимент питания. Разнообразные соленья и маринады, вкуснейшие джемы и соки, диетические заготовки без сахара и соли, ароматные наливки и многое другое — все это можно приготовить, используя ЛУЧШИЕ РЕЦЕПТЫ ДОМАШНИХ ЗАГОТОВОК. Радуйте своих близких полезными и вкусными дарами садов, огородов, лесов круглый год!

«Великий Гэтсби» — лучший роман американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, пронзительная история вечных мечтаний и человеческой трагедии. По словам самого автора, «роман — о том, как растрачиваются иллюзии, которые придают миру такую красочность, что, испытав эту магию, человек становится безразличен к понятию об истинном и ложном». Мечта, в плену которой находится Джей Гэтсби, приходя в непосредственный контакт с безжалостной реальностью, разбивается и погребает под своими обломками героя, уверовавшего в нее как в истину. В книгу также включены известные рассказы Ф.С. Фицджеральда.