Современная зарубежная литература

Мировая слава пришла к Франсуазе Саган, когда она, девятнадцатилетняя девушка, опубликовала свой первый роман. Это случилось в середине XX века. С тех пор каждая ее книга становилась литературной сенсацией! Эти записки подводят итог всей ее жизни. В них она пишет о властителях дум своего поколения, о городах, в которых побывала, о любви, Боге и смерти, о безумии и жестокости, мудрости и сентиментальности XX века. Но она не судит. Она просто бесстрастный наблюдатель...

Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Англия, Англия», «Попугай Флобера», «История мира в 10 1/2 главах», «Любовь и так далее», «Метроленд» и многие другие. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое. В романе «Артур и Джордж» — вошедшем, как и многие другие книги Барнса, в шорт-лист Букеровской премии — следствие ведет сэр Артур Конан Дойл собственной персоной. Литературный отец Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии — дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема. Его цель — доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Идалджи невиновен. Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?

Родители 16-летнего Коннора решили отказаться от него, потому что его непростой характер доставлял им слишком много неприятностей. У 15-летней Рисы родителей нет, она живет в интернате, и чиновники пришли к выводу, что на дальнейшее содержание Рисы у них просто нет средств. 13-летний Лев всегда знал, что однажды покинет свою семью и, как предполагает его религия, пожертвует собой ради других. Теперь, согласно законам их общества, Коннор, Риса и Лев должны отправиться в заготовительный лагерь и быть разобранными на донорские органы. Однако, как оказывается, никто из них не готов добровольно отказаться от жизни, и вместе они решаются на побег.

«Год лавины принадлежит к числу весьма редких книг: с одной стороны, автор стремится угодить читателю, хотя и делает вид, будто пренебрегает читательским мнением и его волнуют лишь вечные ценности. С другой же стороны, это одно из тех произведений, которые диктуют литературе новые правила и самим фактом своего существования меняют ход ее развития.

Буря Первой мировой войны застигла героя романа, в котором угадываются черты автора, в дешевом берлинском пансионе. Стремление помочь вдове старого друга заставляет его пуститься в путь. Он едет в Лейпциг, потом в маленький город Гримму, возвращается в Берлин, где мыкается в поисках пристанища, размышляя о встреченных людях, ужасах войны, переплетении человеческих судеб и собственном загадочном предназначении в этом мире.

»Мартин Заландер» (1885) — последний роман классика швейцарской литературы Готфрида Келлера в России выходит впервые. Главный герой книги дважды теряет свое состояние и возвращается на родину уже в почтенном возрасте, после вынужденного семилетнего пребывания в Южной Америке. На родине в Швейцарии его ждут сплошные разочарования — социальные, политические, семейные. Последней надеждой остается самый близкий и дорогой ему человек — его сын. Настоящий демократ и патриот старой закалки, Мартин Заландер с тревогой и болью видит своекорыстие, обман, чванство, самодовольство и ложный патриотизм, проникающие во все поры общественной жизни. Сам Мартин дважды обманут своим бывшим другом; дочери Мартина оказываются жертвами близнецов Вейдлих — пустых, лишенных каких бы то ни было идеалов, для которых принадлежность к той или иной политической партии. Все общественные ценности — любовь и брак — становятся предметами циничного, эгоистического расчета.»Везде как у нас, у нас как везде», — эти слова героя романа как нельзя лучше выражают чувства автора, которому больно было видеть, как новые экономические отношения разрывали связи между людьми, рушили швейцарские традиции. Роман «Мартин Заландер» — итог переоценки идейных и эстетических ценностей, предпринятой писателем на закате жизни.

»Чудо о розе», второй роман Жана Жене, — одно из самых трогательных и романтичных его произведений. Роман был написан в тюрьме, где Жене отбывал срок за дезертирство, бродяжничество, воровство и подделку документов. Тюремный мир в романе не романтизирован — он просто увиден изнутри глазами очень молодого человека.

Роман современной швейцарской писательницы Ноэль Реваз – о театре и о любви. О любви на сцене и вне ее. Эфина – страстная поклонница знаменитого театрального актера Т. Когда-то давно он написал ей письмо, оба о нем забыли, а потом вдруг вспомнили, вступили в переписку, стали встречаться. Любопытство влекло их друг к другу, они уставали от общения, злились, радовались, горевали. Так прошла целая жизнь.

Утонченная и мощная литературная драма, развивающаяся на фоне самого драматичного периода 20 века и написанная в лучших традициях английского классического романа.

У Джозефа Гейста наступила черная полоса. Научный руководитель выставила его из аспирантуры, а подруга – из квартиры. Он остался без крыши над головой и без любимых книг. Рюкзак с жалкими пожитками за спиной да голова Ницше под мышкой – вот и все имущество молодого философа. Но жизнь снова поворачивается к нему лицом – точнее, газетой с необычным объявлением, которое кажется Джозефу очень интригующим… Новый роман автора «Гения», полный литературной игры, перекличек с Достоевским и Ницше и обаятельной иронии, – это изысканный триллер с завораживающим сюжетом о выборе, который мы совершаем, и его последствиях. Джесси Келлерман умеет ублажить читателя, невероятно притягательно сервируя совсем непростые идеи.

Йога — это модно, стильно и вообще здорово. Садишься на коврик, регулируешь дыхание и обретаешь идеальную фигуру, а заодно и путь к счастью. Так? Не совсем. Правильное дыхание не поможет молоденькой и романтичной массажистке, которая мечтает о «принце на белом коне». Поза лотоса не вернет талантливой, но неудачливой танцовщице форму, необходимую, чтобы получить хорошую работу после травмы. А как насчет актрисы, которая больше всего на свете хочет иметь детей, а пока ничего не получается? Или измотанной до предела сценаристки, работающей практически двадцать четыре часа в сутки? Или даже самой владелицы клуба, муж которой вот-вот сбежит к любовнице? Зато эти женщины — такие разные! — станут однажды лучшими подругами. И когда кому-то из них понадобится помощь, остальные, не колеблясь, сделают ради нее все! Верная дружба — разве этого мало? Ведь и за любовь, и за счастье, и за успех проще бороться, зная, что есть, кому тебя поддержать!

В эту книгу вошли произведения великого Лагерквиста, обьединенные темной аллегории и мифотворчества. Аллегоричен «Палач», в котором в гротескной, почти сюрреалистической форме предсказаны ужасы только-только нарождавшегося в Европе фашизма, и столь же аллегоричен «Карлик», несущий тем не менее яркий, эмоциональный призыв к борьбе с тоталитаризмом. Мифологичные и другие рассказы, в которых читатель легко сможет увидеть будущие повести-притчи, обессмер­тившие впоследствии имя этого писателя...

»Старый патагонский экспресс» — это множество пугающих и опасных тайн двух континентов в книге Пола Теру, профессионального путешественника с мировым именем, автора сценариев к популярным фильмам «Святой Джек», «Рождественский снег», «Берег Москитов» с Гаррисоном Фордом, «Улица полумесяца», «Китайская шкатулка». Блеск и нищета самых загадочных и легендарных стран Центральной Америки — Гондураса, Колумбии и Панамы, футбольный угар в задавленном нищетой Сальвадоре, неподвластные времени и белому человеку горные твердыни инков в Чили, скрытый под маской мецената оскал военного диктатора в Бразилии. «Старый патагонский экспресс» — один из его нашумевших бестселлеров, завораживающее своей неподкупностью описание приключений романтика-одиночки, не побоявшегося купить билет и сесть на поезд, чтобы оказаться на краю земли.

Фильмы, снятые по романам Джона Гришэма, с замиранием сердца смотрят зрители во всех странах. В них снимались величайшие звезды Голливуда — Том Круз, Джулия Робертс, Сьюзен Сарандон, Томми Ли Джонс, Мэтью Макконнахи — всех не перечислить. Однако даже самым яростным фанатам фильмов «по Гришэму» известно: экранизации всегда уступают оригиналам произведений «короля судебного триллера» — всемирных бестселлеров, переведенных на 40 языков и изданных фантастическим тиражом в 275 000 000 экземпляров. Ведь Гришэм — лучший в своем жанре, и никому с ним не сравниться. Загадочное исчезновение школьницы Эйприл Финнимор потрясло город. Органы охраны правопорядка полагают, что девочку похитил сбежавший из тюрьмы преступник Джек Липер, да и сам он, согласившись на переговоры с полицией, не отрицает этой версии. Но друг Эйприл — Тео Бун уверен: все не так. С ней произошло что-то другое. Но где ее искать? И как спасти? Полиция явно идет по ложному следу. Времени же остается все меньше. Тео начинает собственное расследование…

»Живи Ханс Хенни Янн несколькими столетиями раньше, он бы, несомненно, закончил жизнь на костре, и если наша эпоха не подвергла его сожжению, то лишь потому, что нашла еще более действенные методы, чтобы справиться с этим обременительным феноменом, — например, полное замалчивание его работ» (Ханс Эрих Носсак).

Начинающий рок-музыкант, его красавица жена и друзья… Отличный сюжет о любви, бедности и преданности. Но – музыкант прославился, разбогател и отправился в бесконечное турне. Что же теперь делать его музе (а по совместительству – и жене) Брук? За каждым ее шагом следят вездесущие папарацци. На работе сплошные проблемы из-за бесконечных «отгулов» и отпусков «за свой счет». А по пятам за ее мужем несутся бесчисленные хищницы – модельки, актриски и просто охотницы за «богатыми и знаменитыми» мужчинами. Они молоды, красивы и готовы на все. С ними просто невозможно конкурировать. Но… как же любовь?

Сколько раз каждый из нас хотел вырваться из серой суеты обыденной жизни? Бросить все и убежать, убежать! Куда-нибудь в горы, в лес, в далекую страну, где мудрый учитель покажет нам другую реальность, научит как правильно жить... Чтобы мир вокруг вдруг обрел смысл... Но серая обыденность не спешит отпускать. Она умеет засасывать, и даже те из нас, кто умеет мечтать, вынуждены считаться с «реальным» миром. Эта книга написана для вас. Для тех, кто уже научился мечтать, кто много раз хотел убежать, но еще не готов обрести внутреннюю свободу от мира серой суеты. В этом философско-приключенческом романе вы станете сразу тремя личностями. Учеником, которого мудрый учитель проведет от азов контроля ума до вершин медитации. Вы станете и самим этим учителем, на себе ощутив всю тяжесть положения гуру, когда придется решать сложнейшие головоломные задачи, чтобы провести ученика по тонкому, словно лезвие бритвы, духовному пути.

Один из лучших психологических романов Франсуазы Саган. Вечная история любви, ярко вспыхнувшей и погасшей в бесстрастном и холодном течении жизни. Встреча с Натали, ее любовь исцелили молодого журналиста Жюля, впавшего в депрессию. Вихрь страсти закружил обоих, но его вернул к прежней жизни, а ее погубил.

Каждый из героев этих рассказов переживает очень важное для него событие. Первая размолвка молодоженов... Свадьба, отмененная чуть ли не в последний момент... Измена близкого человека, с которой очень трудно примириться... Первая любовь, которую невозможно забыть... Обо всем этом рассказано со свойственной Розамунде Пилчер доверительной интонацией, поэтому герои кажутся нам близкими и мы сочувствуем им.

Художник Генри Честер знал о завладевших им демонах и надеялся, что невинность и чистота Эффи спасут его. Однако его светлый ангел, его идеальная женушка оказалась обычной земной женщиной со всеми присущими ей страстями. Чтобы сохранять Эффи в непорочном состоянии, Генри заставляет ее все время спать. Но старые грехи Генри неожиданно заявляют о себе самым необычным образом. Погубленная им душа объединяется с Эффи в некий мистический союз против ханжества и убогости духа.

Книга продолжает дневниковые скрижали романа «Ханаанские хроники», яркость которого была отмечена как в России (лонг-лист русского «Букера» за 1998 год), так и на родине автора — в Израиле. Незримая для случайного и поверхностного взгляда «внутренняя история» современного Израиля прихотливо отражается в жизнетворческих перипетиях частной жизни известного русскоязычного литератора. Разрабатывая эго-документальность письма, автор приоткрывает занавес над малознакомыми сюжетами художественной и литературной богемы русской диаспоры своей страны, предлагает повествование откровенное и пристрастное, порой ядовитое и неизменно кровоточащее. Это уникальная книга о людях, событиях, исторических перспективах и перипетиях личной судьбы.

Мир Майки Маккензи рухнул, когда его сестру изнасиловал парень из богатой семьи. Мир Элли Паркер содрогнулся, когда ее брата обвинили в страшном преступлении. Когда их миры соприкоснулись, произошел взрыв. Семья должна быть на первом месте. Но что делать, если на одной чаше весов оказывается преданность родным, а на другой – любовь? Смелый и решительный роман о верности и необходимости выбора. Но прежде всего о любви.

В книгу вошли рассказы и пьесы знаменитого сербского писателя Милорада Павича (1929-2009) из сборников «Стеклянная улитка» (1998), «Страшные любовные истории» (2001), «Кровать для троих» (2003), и «Эротические истории» (2006). Каждый этот текст делает читателя участником некой магической игры, затеянной великим мудрецом, философом, мистификатором.

Кен Кизи — автор одной из наиболее знаковых книг XX века «Над кукушкиным гнездом» и психоделический гуру. «Когда явились ангелы» — это своего рода дневник путешествия из патриархальной глубинки к манящим огням мегаполиса и обратно в глубинку, это квинтэссенция размышлений о страхе смерти и хаоса, преследовавшем человечество во все времена и олицетворенном зловещим призраком энтропии, это исповедь человека, прошедшего сквозь психоделический экстаз и наблюдающего разочарование в бунтарских идеалах 60-х.