Булгаков М.

В 1926 году органы ОГПУ изъяли у Михаила Булгакова дневник, красноречиво озаглавленный им «Под пятой». Больше писатель не решался обращаться к столь личностной форме изложения своих мыслей и переживаний, но мужественно продолжал спор творца с властью: его письма к Сталину, правительству СССР, Ягоде, Рыкову, Луначарскому, Горькому, родным, друзьям развили и углубили многие мысли его дневника. С 1933 года и до самой смерти писателя дневник, по его настоянию и часто под его диктовку, вела Елена Булгакова – верный друг и жена Мастера, прообраз Маргариты в знаменитом романе.

Четыре романа М. Булгаков несомненно входят в золотой фонд русской классики ХХ века: и культовые блистательные — «Мастер и Маргарита» и «Белая гвардия», во многом автобиографичный, и загадочный — «Театральный роман» («Записки покойника»), и увлекательный — «Жизнь господина де Мольера». У всех четырех была сложная издательская судьба: лишь один роман «Белая гвардия» был напечатан при жизни писателя, остальные появились в печати только в 60-х годах. Попадая в удивительный мир произведений писателя читатель остается покоренными талантом, мастерством, фантазией писателя с первых до последних строк.

В книгу вошли сатирические повести великого русского писателя М.А.Булгакова. Именно в этих произведениях впервые затронуты темы, которые будут развиваться на протяжении всего творчества автора: фантастика, врастающая в быт, действительность, которая бредит, ощущение ирреальности окружающей жизни.

Самые мистические произведения ХХ века! Уникальная подборка самых известных произведений Булгакова и редко издаваемые черновики «Мастера и Маргариты».

Il romanzo che diede a Bulgakov celebrità in vita, prima della fama universale postuma raggiunta con «Il maestro e Margherita». Tutto ruota attorno alle vicende dei tre fratelli Turbin (Aleksej, Nikolka ed Elena) nella tempestosa Kiev del convulso inverno 1919-1920. La città è nelle mani dell'avventuriero Simon Petljura ma si trova anche nella morsa di un duplice accerchiamento, quello dell'atamano (cosacco) Shoropadskij e dei bolscevichi. Le avventure dei fratelli Turbin si susseguono fra malattie, guarigioni miracolose, preghiere, eroismi, fughe, divorzi, amori e amicizie. Sullo sfondo, tratteggiata con rapidità futurista ma allo stesso tempo con potente afflato epico, la Storia di una nazione e di un popolo fotografati in un momento decisivo.

Due romanzi brevi — o racconti lunghi, che dir si voglia — che mettono in risalto la vena fantastica e corrosiva di Michail Bulgakov. Si tratta a tutti gli effetti di opere di «scienza fantastica», più che di fantascienza in senso tradizionale, nelle quali Bulgakov utilizza le possibili conseguenze di pericolosi (e affascinanti) esperimenti scientifici per mettere in ridicolo la dittatura sovietica, la sua chiusura mentale, la sua rigidità normativa. Il protagonista di «Le uova fatali» è uno zoologo che, quasi per caso, mette a punto un «raggio della vita» in grado di accelerare miracolosamente lo sviluppo cellulare. Una scoperta destinata a provocare conseguenze mostruose e grottesche. «Cuore di cane» racconta invece il tentativo di trasformare un cane in una creatura in qualche modo umana tramite il trapianto di ipofisi e testicoli di un ubriacone morto. Il randagio finira con l'ereditare i peggiori difetti di entrambe le sue nature. Due piccoli ma incisivi capolavori della letteratura del Novecento, capofila di un intero filone di letteratura fantastica.

Многообразное и удивительное творчество Михаила Булгакова давно получило всемирное признание. Его читают и перечитывают во всех уголках планеты, приобщаясь к причудливой фантазии русского гения. Самый знаменитый свой роман «Мастер и Маргарита» писатель создавал на протяжении одиннадцати лет, переделывая и дополняя текст почти до самой смерти. Однако должно было пройти еще почти тридцать лет, прежде чем произведение вышло в свет и стало одним из величайших шедевров русской прозы XX века. Роман неоднократно ставился в театрах России и за рубежом и послужил основой для многих кинофильмов. В 1994 году режиссер Юрий Кара снял одноименный фильм, судьба которого оказалась мистическим образом связана с романом и творящейся в нем «чертовщиной». После многочисленных трудностей на всем протяжении создания фильма уже готовая лента, так и не появившись в прокате, пролежала на полке целых шестнадцать лет. В 2011 году легендарный фильм с участием таких звезд отечественного кино, как Михаил Ульянов, Валентин Гафт, Игорь Кваша, Николай Бурляев и Анастасия Вертинская, наконец выйдет на широкие экраны страны.

В настоящем издании произведения М. Булгакова объединены общим названием «Мольериана». Сюда входят роман-биография «Жизнь господина де Мольера» (в комментариях впервые публикуются отрывки черновых глав), пьеса «Кабала святош» (в томе представлена также ранняя редакция), комедия «Полоумный Журден». Впервые полностью печатается перевод М. Булгакова пьесы Мольера «Скряга». Издание снабжено вступительной статьей и обширным комментарием.

В настоящее издание включены дневники и письма, а также документальные материалы, освещающие жизненный и творческий путь писателя с 1914 по 1940 г. По сути, этот том являет собой жизнеописание М.Булгакова, составленное по его дневникам и эпистолярному наследию.

В настоящее издание включены оригинальные пьесы: «Зойкина квартира», «Адам и Ева», «Иван Васильевич», «Александр Пушкин», «Батум». Инсценировка по роману Сервантеса «Дон Кихот» публикуется по неизвестной третьей редакции, отличающейся большим совершенством и глубиной текста. Отдельный раздел составляет «гоголиана»: инсценировка «Мертвые души», кинопоэма «Похождения Чичикова, или Мертвые души», киносценарий «Ревизор». Третий раздел представлен фантастической дилогией «Блаженство» — «Иван Васильевич». Издание снабжено обширным комментарием.

В настоящее издание включены почти все произведения М.Булгакова, в которых описаны события Гражданской войны: роман «Белая гвардия», пьесы «Дни Турбиных» и «Бег», статьи и рассказы... В издании фиксируется полнейшая на сегодняшний день текстологическая картина романа «Белая гвардия». Представлена также не публиковавшаяся ранее редакция пьесы «Бег». В комментариях даны основные разночтения текстов.

В настоящее издание включена ранняя проза М.Булгакова: повести, рассказы и фельетоны 20-х годов. Основу тома, безусловно, составляют повести «Дьяволиада», «Роковые яйца» и «Собачье сердце». Особое внимание уделено в комментариях работе М.Булгакова над текстом повести «Собачье сердце».

Настоящее издание включает автобиографическую прозу писателя: сборник рассказов «Записки юного врача», повесть «Морфий», «Записки на манжетах», рассказ «Богема», роман «Записки покойника», повесть «Тайному другу» и другие. Произведения впервые в издательской практике расположены в последовательности, которая определилась хронологией событий, описываемых в этих произведениях.

В этом издании сочинений Михаила Булгакова наследие классика литературы XX века осмыслено с точки зрения ключевых для его творчества тематических направлений. В книге представлена совершенно особая грань дарования Булгакова — его фантастические произведения (повести «Дьяволиада», «Роковые яйца», «Собачье сердце», пьесы «Багровый остров», «Адам и Ева», «Блаженство», «Иван Васильевич»), ставшие первыми подступами к его главному роману о мастере и Маргарите.

В этом издании сочинений Михаила Булгакова наследие классика литературы XX века осмыслено с точки зрения ключевых для его творчества тематических направлений. Том объединяет произведения, посвященные трагедии страны и народа, судьбам честных и благородных людей, примкнувших к Белому движению и павших в боях или оказавшихся в эмиграции. Вступительная статья Алексея Варламова.

В этом издании сочинений Михаила Булгакова наследие классика литературы XX века осмыслено с точки зрения ключевых для его творчества тематических направлений. Том составили произведения, где автобиографическое начало выражено особенно наглядно и где прослежены три булгаковских ипостаси: начинающий доктор, начинающий литератор, начинающий драматург. Вступительная статья Алексея Варламова.

The devil himself appears in Stalin's Moscow, disguised as a magician and accompanied by various demons (including a naked girl and a huge black cat who packs a gun), in Mikhail Bulgakov's acidly satirical masterpiece. They succeed in comically befuddling a population that denies the devil's existence, even as it is confronted with the diabolic results of his handiwork. Only the Master, a man devoted to truth, and Margarita, the woman he loves, can resist the devil's onslaught. In this wild ride, by turns fantastic and ironically philosophical (and suppressed until a quarter-century after Bulgakov's death), the story switches back and forth between 1930s Moscow and 1st-century Jerusalem. This edition offers commentary and an afterword that provide new insight into the mysterious subtexts of the novel, revealing Bulgakov's crowning work in all its complexity.

Scritto negli anni Venti — nella drammatica situazione creatasi in Russia dopo la rivoluzione e la guerra civile, con il dilagare della corruzione, il proliferare della burocrazia e la caduta dei valori morali, il lungo racconto satirico «Cuore di cane» coglie gli aspetti comici e grotteschi della vita. Racconto morale, al di la della denuncia di costume, la storia del cane Pallino, trasformato in uomo con un singolare esperimento scientifico da fabbricanti di mostri, assurdamente strappato al proprio mondo e costretto a adattarsi a nuove, distorte e difficili condizioni di vita, e la personificazione del proletario vittorioso, ma ancora gravato dalle catene di una condizione subumana. E piu universalmente, vittima completamente sradicata dalla storia, e l'emblema di un essere che non e piu soggetto della propria esistenza.