Дональдсон Джулия

»Жила на свете Тюлька, малюсенькая рыбка, / Простая рыбка в сером чешуйчатом пальто...» Рыбка Тюлька каждое утро опаздывает в школу и всякий раз под новым предлогом: то она скакала на морском коньке, то каталась на скате, то нашла сундук сокровищ, то была в плену у гигантского кальмара. Никто не верит в Тюлькины истории, ведь всем известно, что маленькая Тюлька — большая выдумщица. Но однажды Тюлька, чудом спасшись из рыбацких сетей, заблудилась в океане. Помогут ли теперь Тюльке ее «выдумки»? ...И верите ли вы им? Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

Пугало Бетти и пугало Билли Нежно и крепко друг друга любили. Раз на исходе рабочего дня Билли сказал: — Выходи за меня! Свадьбу сыграем, любезная Бетти — Самую лучшую свадьбу на свете!

»У ведьмы был кот, / полосатый толстяк, / рыжая коса / и высокий колпак...» Ведьма мчит по небу на помеле и роняет на землю колпак, волшебную палочку и бантик с рыжей косы. Все это по очереди находят пес, птичка и лягушонок и просят в награду за службу прокатить их на помеле, что ведьма охотно и делает. Но метла ломается: кот, пес и лягушонок падают в болото, а ведьма попадает в лапы дракона; тот уже собирается съесть колдунью на ужин, как вдруг появляется жуткий, грозный зверь — чудище болот — и требует отдать ведьму ему... Куда пропали пес, кот и лягушонок? Что случилось с птичкой и что теперь станет с ведьмой? — читайте еще одну полную сюрпризов, красочную и обаятельную книжку от авторов «Груффало». Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

» — Какое еще груффало? Мышонок, ты о ком? — О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком...» Чтобы спастись от лисы, совы и змеи маленький мышонок выдумывает страшного груффало — зверя, который очень любит есть лис, сов и змей. Но сможет ли находчивый мышонок перехитрить всех голодных хищников? Ведь он-то хорошо знает, что никаких груффало не бывает... Или бывает?

...В соседний лес нам ходу нет, опасен он для нас. Опасен? Почему? — Там, в чаще непроглядной, Живет Мышонок, страшный зверь, лихой и беспощадный. ...Так сказал папаша Груффало, но однажды ночью малютка-груффало обошла весь запретный лес, и вдоль, и поперек, спрашивала у лисы, совы и змеи, но грозного зверя не нашла. Теперь она знает, что все дурачили ее и никакого страшного Мышонка не бывает... Или бывает? Остроумное и обаятельнейшее продолжение «Груффало». Лучшая британская книга для детей 2005 года (British Book Award), а также победитель Smarties Prize Gold Award и Blue Peter Award, как лучшая книга для чтения вслух. Перевод с английского.

»Мадам Драконни — просто клад: нет лучше педагога. / Она учила драконят по-доброму, но строго». ...Рыжий дракон Зог ходит в школу и учится летать, грозно рычать, дышать огнем и биться с рыцарями. Но сможет ли он справиться с самым сложным домашним заданием — похищением принцессы — и заслужить в награду золотую звездочку? И кто та загадочная девочка, которая всегда приходит на помощь Зогу? Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

Тимоти Скотт, музыкальный кот, с гитаристом по имени Фред пели на улицах круглый год. К ним отовсюду сбегался народ и не жалел монет. Но однажды, пока Тимоти не было рядом, на шляпу с деньгами нацелился вор, схватил её — и наутёк. Фред кинулся вслед и... так два друга потерялись. Встретятся ли они когда-нибудь? Это лиричная, трогательная и смешная история о верной и мур-раз-лучной дружбе, написанная авторами знаменитого «Груффало».

Одним весенним днём Человеткин отправился на пробежку, но был схвачен собакой, которая приняла его за обыкновенную палку. Дети играли и бросили его в реку, а лебедь увидел в нем прутик дня гнезда. Осень сменит лето, придёт снежная зима — горемычный Человеткин перебывает мачтой для флага, шпагой, клюшкой, бумерангом, рукой для снеговика. Неужели он никогда не вернется домой, к челодеткам? Стихи из книги: – Нет! Я не палка! Пусти меня! Стой! Я ЧЕЛОВЕТКИН, разумный, живой! Я Человеткин, мне нужно домой!

В этой страшно большой и страшно интересной книге по мотивам сказки «Груффало» вы найдете: — Большой разворот для наклеек — Игральные карты Груффало — Кулинарные рецепты — Раскраски и разрисуйки — Головоломки — Поделки

»В домишке за лесом старушка жила, / Был дом невелик и старушка мала. / На полке посуда, у печки дорожка, — / Не дом, а мечта! Только тесно немножко.» Как быть если в домике тесно? Верное средство знает старый философ: «Взять курицу в дом. Только чур без вопросов!» А вслед за курицей-несушкой — блохастую козу, обжору-свинью и корову... И только когда прогонишь их обратно на двор, то поймешь, что на самом деле дом не мал, а велик. Перевод с английского: Марины Бородицкой. Художник Аксель Шеффлер.

»Уселся в кресло Чарли Кук — / вот этот самый мальчишка: / покой и тишина вокруг, / в руках любимая книжка...» Пираты и призраки, рыцари и драконы, полицейские и воры, три медведя и зеленые человечки из космоса, голодный крокодил, ученая лягушка и другие — герои новой, как всегда смешной и очень красочной книги от создателей неповторимого Груффало. В этой «книжке в книжке» каждая история по остроумно придуманной цепочке ведет к другой, а от нее — к следующей, которая, в свою очередь, — к новой истории... И так много раз, пока мы снова не окажемся в комнате мальчишки по имени Чарли Кук, где всё и начиналось. Усаживайтесь в кресло и вы — любимая книжка Чарли Кука может стать и вашей любимой книгой. Перевод с английского Марины Бородицкой Художник Аксель Шеффлер.

...Вот скала / Где над морем улитка жила / И вздыхала она то и дело: / — Как мне все надоело! / Мир огромен, а я тут сижу на скале, / А могла бы уплыть на большом корабле... / ...Или ...или, может быть, на хвосте синего кита-великана?! Мир так широк, а улитка так мала — кто мог подумать, что именно крохотная улитка спасет своего большого друга, когда тот попадет в беду? Самая новая сказка в стихах от авторов мировых бестселлеров «Груффало» и «Дочурка Груффало» с большими — на всю страницу — яркими картинками. Победитель конкурса ВВС «Blue Peter Award», как лучшая иллюстрированная книга 2005 года для чтения вслух.

На лужайке веселится заячья компания. Все зайцы как зайцы, а один из них — вы не поверите — поэт! Да еще какой! Он пишет стихи про все, что видит вокруг. Увидел лису — готово стихотворение, увидел червяка — и ему стишок посвятил, а уж что было когда зайчик повстречал прекрасную литературную овцу... Прозвали сородичи нашего зайчика Сочиняйчиком.

Редко, когда про книгу для малышей пишут в газетах как про книгу для взрослых. Вот, к примеру, в «Guardian 2» написали: «в книге тебя ждут ужасающие и остроумные приключения», а в «Daily Telegraph»: «это — взрыв цвета и яркости». Нет смысла спорить. Книга действительно такая. А детективная история в ней необыкновенно добрая и поучительная. Как известно, детективы пишут только для взрослых дядь и теть... Теперь они будут знать, что не только. Этот детектив — для самых маленьких!

Написанная Джулией Дональдсон книга «Что услышала Божья Коровка» стала тем редким произведением для детей, о котором в печатных изданиях отзываются как о книге для взрослых. «Guardian» обещает читателю, что в книге он найдет «ужасающие и остроумные приключения», а «Daily Telegraph» называет книгу «взрывом цвета и яркости». И оба издания, безусловно, правы, эта книга действительно такая. Общеизвестно, что детективы пишут только для взрослых. Теперь все будут знать, что существуют детективы и для самых маленьких. А детективная история в них может быть необыкновенно доброй и поучительной!

На лужайке веселится заячья компания. Все зайцы как зайцы, а один из них — вы не поверите — поэт! Да еще какой! Он пишет стихи про все, что видит вокруг. Увидел лису — готово стихотворение, увидел червяка — и ему стишок посвятил, а уж что было когда зайчик повстречал прекрасную литературную овцу... Прозвали сородичи нашего зайчика Сочиняйчиком.