Лоуренс Д.Г.

О книгах Дэвида Герберта Лоуренса много спорили и при его жизни, и в последующие годы. Лоуренсом, чье имя стоит в одном ряду с именами Джеймса Джойса, Томаса Стернза Элиота и Вирджинии Вулф, восхищались и возмущались, его превозносили и ниспровергали, его романами зачитывались и объявляли их непристойными. Но всегда очевидным оставалось одно: Лоуренс, автор романов «Радуга», «Влюбленные женщины», «Любовник леди Чаттерли» и многих других, — один из крупнейших английских писателей XX века. В настоящее издание наряду с двумя лучшими романами писателя — «Сыновья и любовники» и «Любовник леди Чаттерли» — вошли также созданные Лоуренсом рассказы.

Самый скандальный роман Лоуренса, для которого не нашлось издателя — и автору пришлось его публиковать за собственный счет. Роман, который привел автора на скамью подсудимых — за нарушение норм общественной морали.

Дэвид Герберт Лоуренс – один из самых известных английских писателей. Его роман «Любовник леди Чаттерли», воспринятый как вызов обществу, принес автору скандальную славу и долгое время был запрещен в разных странах. Только громкий судебный процесс полностью реабилитировал произведение, которое сейчас переведено на многие языки, неоднократно экранизировано, считается классикой английской литературы, а интерес к нему читателей разных поколений огромен. Описывая классический любовный треугольник, автор наполнил эту историю чувственностью, эротикой, страстью, нежностью и любовью. В романе подкупает и восхищает легкий стиль повествования и глубокое понимание человеческой психологии.

Выход в свет этого романа вызвал грандиозный скандал. Описание любовных сцен было признано непристойным. Полный текст произведения вышел только спустя тридцать два года после смерти автора.

»Любовник леди Чаттерли» — наиболее известный роман замечательного английского писателя Д.Г. Лоуренса (1885-1930). Эта книга была написана в 1928 г. и тогда же запрещена как оскорбляющая общественную нравственность. Публикация ее состоялась лишь в 1960 г. Смелое и глубокое описание самой интимной стороны человеческой жизни, знание женской и мужской психологии, богатый язык и отточенный стиль ставят это произведение в ряд лучших романов XX столетия.

Сборник повестей, рассказов, стихотворений, путевых очерков и эссе одного из самых ярких и новаторских писателей прошлого столетия — Дэвида Герберта Лоуренса — приурочен к 125-летию со дня его рождения. Творчество Д.Г. Лоуренса, «посмевшего» восстать против ханжеской викторианской морали, давно является средоточием жарких споров западных и отечественных критиков. Но авторитет и популярность этого классика английской литературы среди читателей столь же очевидны.

Во многом автобиографический роман «Сыновья и любовники» повествует о двух поколениях семьи Морслон, живущих в небольшом шахтерском поселке. Супружество Гертруды и Уолтера сложилось несчастливо. С годами отдаляясь от мужа, всю свою любовь жена отдавала детям. Но властная материнская любовь обернулась для них бедой...

Дэвид Герберт Лоуренс потряс сознание современников свободой, с которой он писал о взаимоотношении полов. В знаменитых романах о семье Бренгуэн — «Радуга» (был запрещен сразу после публикации) и «Влюбленные женщины» (издан ограниченным тиражом, а в 1922 г. состоялся цензурный процесс над его автором) Лоуренс описывает историю нескольких супружеских пар. «Влюбленные женщины» были экранизированы Кеном Расселом в 1969 г., получили «Оскар». «Моя великая религия заключается в вере в кровь и плоть, в то, что они мудрее, чем интеллект. Наш разум может ошибаться, но то, что чувствует, во что верит и что говорит наша кровь, — всегда правда». Д.Г. Лоуренс.

Страсть. Одиночество. Ненависть. Трагедия… Вечное противостояние сильной личности — и серого, унылого мира, затягивающего в рутину повседневности… Вечная любовь — противостояние родителей и детей, мужей и жен, любовников, друзей — любовь, лишенная понимания, не умеющая прощать и не ждущая прощения… Произведения Лоуренса, стилистически изысканные, психологически точные, погружают читателя в мир яростных, открытых эмоций, которые читатель, хочет он того или нет, переживает как свои — личные… В книге представлены повесть «Дева и цыган» и рассказы.

Выход в 1928 году в итальянском издательстве романа Дэвида Герберта Лоуренса «Любовник леди Чаттерли» вызвал настоящий скандал. Описание любовных сцен было признано непристойным, а само произведение воспринято как призыв к разрушению института брака. Полный авторский вариант романа «Любовник леди Чаттерли» увидел свет в Великобритании, на родине Лоуренса, только спустя тридцать два года после смерти писателя.

Роман, ставший наряду с «Любовником леди Чаттерлей» своеобразной «визитной карточкой» Дэвида Герберта Лоуренса. Беспощадная в своей душевной обнаженности история семьи, в которой любовь переплетается с ненавистью настолько тесно, что различить их практически невозможно. Книга, в которой писатель, вложивший в текст многие мотивы автобиографического характера, препарирует материнскую и сыновнюю любовь безжалостно, умно и беспощадно и приходит к весьма и весьма неожиданным результатам...

В томе представлены наиболее известные произведения классика английской и мировой литературы Дэвида Герберта Лоуренса.

О книгах Д.Г. Лоуренса много спорили и при его жизни, и в последующие годы. Лоуренсом, чье имя стоит в одном ряду с именами Дж. Джойса, Т.С. Элиота и В. Вулф, восхищались и возмущались, его превозносили и ниспровергали, его романами зачитывались и объявляли их непристойными. Но всегда очевидным оставалось одно: Лоуренс, автор романов «Радуга», «Влюбленные женщины», «Любовник леди Чаттерли» и многих других, — один из крупнейших английских писателей XX века. В настоящем издании представлен роман «Сыновья и любовники», принадлежащий к числу его лучших творений.

Этот роман принес Лоуренсу самый большой успех и самое горькое разочарование. Когда-то он считался едва ли не образцом «гнусной порнографии», а впоследствии был признан классикой англоязычной прозы. История леди Чаттерли, разрывающейся между платонической привязанностью к мужу-калеке и вполне земной, чувственной страстью к красивому лесничему, давно уже не кажется ни скандальной, ни сенсационной. Она снова и снова восхищает читателя глубиной понимания человеческой психологии, а особенно — психологии любви.

Этот роман принес Лоуренсу самый большой успех и самое горькое разочарование. Когда-то он считался едва ли не образцом «гнусной порнографии», а в последствии был признан классикой англоязычной прозы. История леди Чаттерли, разрывающейся между платонической привязанностью к мужу-калеке и вполне земной, чувственной страстью к красивому лесничему, давно уже не кажется ни скандальной, ни сенсационной. Она снова и снова восхищает читателя глубиной понимания человеческой психологии, а особенно — психологии любви.

Страсть. Одиночество. Ненависть. Трагедия… Вечное противостояние сильной личности — и серого, унылого мира, затягивающего в рутину повседневности… Вечная любовь — противостояние родителей и детей, мужей и жен, любовников, друзей — любовь, лишенная понимания, не умеющая прощать и не ждущая прощения… Произведения Лоуренса, стилистически изысканные, психологически точные, погружают читателя в мир яростных, открытых эмоций, которые читатель, хочет он того или нет, переживает как свои — личные… В книге представлены повесть «Дева и цыган» и рассказы.

В томе представлены наиболее известные произведения классика англий-ской и мировой литературы Дэвида Герберта Лоуренса.

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.

The Fox. D.H. Lawrence has been acclaimed and damned for his extremely honest novel of love. Lady Chatterley's Lover. Thousands have read that once — banned book. Not so with The Fox. This impressive story of a tormented love triangle has remained relatively unknown. The Fox is Lawrence's brilliant novel of two manless women and the intruder who threatens their love — truly a hidden masterpiece of sensuality and desire. Maggie: A Girl of the Streets. «Maggie: A Girl of the Streets» tells of misery life in the slum districts of New York. The story was published in 1893 under a pseudonym. Today, most critics look upon «Maggie» as a classic of the literature of social protest. To be sure, the author of this true-to-life portrayal of rotten society offers no solution to the problem. Yet no one can deny that the story was written with deep conviction that something had to be done, that a stop had to be put to human waste and degradation, that social conditions had to be bettered.