Мелик-Пашаев

Эта современная, но уже классическая, книжка-картинка идеально подходит и для чтения вслух, и для тех детей, которые умеют читать самостоятельно и могут перечитывать ее про себя снова и снова. Сочинила историю и нарисовала картинки к ней художница Джудит Керр. Идея книжки о тигре пришла ей в голову после посещения зоопарка с трехлетней дочкой. Сначала она просто рассказывала маленькой Тэйси про то, как в дом к другой маленькой девочке Софи вдруг наведался огромный тигр. Потом эту историю захотел послушать и ее сын-школьник, ему надоели скучные назидательные книги из школьной программы. Так родился новый маленький шедевр под названием «Тигр, который пришел выпить чаю».

У меня зазвонил телефон. — Кто говорит? — Слон. В чем секрет непреходящей любви все новых и новых поколений детей к стихотворению Чуковского «Телефон»? Наверное, в том, что каждая детская книжка Корнея Ивановича – это непревзойденный шедевр литературы «для маленьких» и вместе с тем полноценный поэтический текст, в котором взрослые читатели находят и тонкую стилизацию, и пародию, и подтекст. Корней Чуковский не мог и представить себе, что его стихотворение о вечно трезвонящем телефоне обретет новую актуальность в XXI веке, когда «мобильник» станет постоянным спутником практически каждого человека. И такая дребедень Целый день: Динь-ди-лень, То тюлень позвонит, то олень. Знакомую всем сказку в стихах Корнея Чуковского называют иногда «классическим русским нонсенсом», подчеркивая её связь с традиционными английскими юмористическими стихами для детей, которые очень любил и во множестве переводил писатель. В оформлении Владимира Винокура каждая страница книги буквально опутана телефонным проводом. Образы героев яркие, выразительные, характерные. Верблюд в халате и домашних тапочках сидит за шахматной доской, зайцы в боксерских перчатках сошлись в бою на ринге, нежная розовая свинка в ярко-розовом платье с бантом в розовой комнате играет на голубенькой флейте, а в образе рассказчика – сам Корней Чуковский, зажал себе уши подушками, чтоб не слышать звонков телефона. В книге «Телефон» издательства «Мелик-Пашаев» восстановлены две иллюстрации из задуманного художником варианта издания. В советское время по техническим причинам они в книгу не вошли. Но в нашей книжке титул украшен портретом Корнея Чуковского и на завершающем развороте звери и рассказчик тянут бегемота из болота.

Отважный маленький мышонок Маламыш впервые в жизни выходит из норки на поиски пропитания для своих братьев и сестер. За порогом родного дома его ждут опасные приключения, от которых просто захватывает дух! Наталия Дилакторская сочинила динамичный рассказ в стихах, который держит читателя в постоянном напряжении до самого конца книги.

Имя Орасио Кироги широко известно в Латинской Америке. На каждой странице его «Сказок сельвы» раскрывается удивительный мир, полный экзотических животных и редких растений. Подобно Андерсену, братьям Гримм, Шарлю Перро и другим знаменитым сказочникам, Кирога стремится в своих сказках научить читателей добру, привить им любовь к справедливости. Для старшего дошкольного и младшего школьного возраста.

Три шедевра под одной обложкой: замечательная детская сказка Сергея Прокофьева, оригинальные запоминающиеся иллюстрации Франца Хаакена и симфоническая сказка в исполнении Академического оркестра Большого театра и Наталии Сац. Сказка Сергея Прокофьева — это своего рода путеводитель по симфоническому оркестру, созданный для детей. Композитор сам сочинил и текст, и музыку. Конечно, Сергей Прокофьев даже в таком простом сочинении не мог не выкинуть чего-нибудь эдакого. Соль произведения заключается в том, что каждого персонажа сказки иллюстрирует свой инструмент. Казалось бы, без музыки эта история всё равно, что день рождения без торта со свечками. Однако немецкому художнику Францу Хаакену удалось создать к сказке Прокофьева такие иллюстрации, которые навсегда остаются в памяти каждого, кто хоть раз видел их. У Прокофьева звучат озорной пионер, неуклюжая утка, ворчливый дедушка — они лепятся из звуков в образы, почти видимые и ощутимые, но, хотя в музыке слышится и волчий вой, и утиное кряканье, это не звукоподражание, как бывает, например, в музыкальном сопровождении мультипликационных фильмов, — это выражение жизни данных образов, это настоящая музыка.

Книги о маленьком зайчике Карлхене 3 это добрые и тёплые семейные истории. Карлхен живёт так же, как и все дети. Он начинает свой день с маминой улыбки, ходит по субботам с папой в магазин, каждое лето приезжает в гости к бабушке в деревню, а вечером не хочет ложиться спать. Однажды в самый обыкновенный день все изменилось, у Карлхена появилась сестренка. Детские книги немецкой художницы Ротраут Сюзанне Бернер стали бестселлерами в нашей стране. Ее иллюстрации отличаются яркостью красок, точностью и вниманием к мельчайшим деталям. Именно такой должна быть любимая книжка, которую можно рассматривать, читать, класть под подушку, брать с собой в поездку и потом, будучи взрослым, вспоминать как любимую книжку детства...

Новая старая книга, великолепное пополнение ретро-коллекции от издательства «Мелик-Пашаев». Стихотворение «Вакса-Клякса» с иллюстрациями Аминадава Каневского последний раз выходило в нашей стране более сорока лет назад, в 1969 году.

»Храбрый портняжка» — одна из самых известных сказок братьев Гримм. Её главный герой портной Ганс обретает веру в себя, прикончив одним ударом семь мух. Ганс не силён и не богат, но обладает исключительной находчивостью и смекалкой, он ловок, смел и умён. Эти качества помогают обычному человеку победить огромных великанов, поймать ужасного единорога и свирепого кабана.

Писатель Святослав Сахарнов был военным моряком и много путешествовал. Во всех уголках мира наблюдал он за жизнью обитателей морских глубин, за животными и птицами, живущими на берегах. Героями его книжки для малышей «Кто в море живет?» стали моржи и тюлени, пингвины и крабы, осьминоги, черепахи и многие другие. В форме совсем коротеньких сказочек-зарисовок Святослав Сахарнов знакомит самых маленьких читателей с жизнью подводного мира. Реалистичные и живые иллюстрации Николая Устинова дают детям верное представление о природе, расширяют их знания об окружающем мире.

Русская народная сказка об изворотливой хитрой лисе и простодушном волке. Простофиля-волк поверил в то, что нет лучшей приманки для рыбы, чем его собственный хвост. Эмоциональные, образные, но в то же время очень реалистичные иллюстрации Николая Устинова выполнены с большим мастерством.

»Не я», — сказала кошка. «Не я», — сказала собака. «Не я», — сказала мышка. А кто поможет рыжей курочке справиться с тяжелой работой по дому? Красивые и яркие иллюстрации к этой народной песенке нарисовал Пол Гэльдон. Художник родился в Будапеште в 1907 году, жил и работал в Соединенных Штатах Америки. Он проиллюстрировал более трехсот книг, среди них множество народных сказок и песенок для детей. Пол Гэльдон удостоен премии Калдекотта-самой почетной в США награды в области детской литературы.

Три маленьких котенка потеряли свои рукавички и стали плакать. Возможно, котята немного беспечны, но они всегда исправляют свои ошибки. Красивые и яркие иллюстрации к этой народной песенке нарисовал Пол Гэльдон. Художник родился в Будапеште в 1907 году, жил и работал в Соединенных Штатах Америки. Он проиллюстрировал более трехсот книг, среди них множество народных сказок и песенок для детей. Пол Гэльдон удостоен премии Калдекотта-самой почетной в США награды в области детской литературы.

Впервые на русском языке четыре истории про одну замечательную кошку!

У тоненькой детской книжки «Мяу» — необычная судьба. Ее первое (1928 г.) и нынешнее издание объединяет удивительная цепь знаменитых и талантливых имен, тесно связанных творческими и семейными узами. Автор «Мяу» — Александр Введенский — знаменитый обэриут, поэт, детский писатель. В своей «взрослой» поэзии Введенский развивался под влиянием Велимира Хлебникова, одного из самых поразительных русских поэтов. Велимир Хлебников, в свою очередь, был хорошо знаком с художником Петром Митуричем. Позднее, уже после смерти поэта, Митурич женился на его сестре, Вере Хлебниковой. Именно Петр Митурич и Вера Хлебникова иллюстрировали первое и единственное издание книги «Мяу». К сожалению, большинство замечательных детских книг А. Введенского на долгие годы оказались в забвении. Восполняя этот пробел, издательство «Мелик-Пашаев» предлагает юным читателям и их родителям бесхитростную историю бездомной кошки, рассказанную в начале XX века Александром Введенским и замечательно проиллюстрированную в начале XXI века младшим представителем династии Митуричей-Хлебниковых — художником Верой Хлебниковой, внучкой Петра Митурича и Веры Хлебниковой.

В книге собраны лучшие сказки о животных, написанные известной австрийской писательницей Мирой Лобе. Ясный поэтичный язык и умное содержание — отличительные черты стиля большого мастера. Добрые и смелые персонажи учат дружить, быть отзывчивыми и щедрыми, приходить на помощь в трудную минуту. Книга создана в соавторстве с художницей Ангеликой Кауфманн.

Девять коротеньких, не связанных сюжетно рассказов знаменитого австрийского детского писателя и иллюстратора Эрвина Мозера. Герои книги — коты, мышата, ежата, лягушата — добры, дружны, находчивы. У каждого своё неповторимое, живое и добродушное лицо. Прекрасные иллюстрации, простой и вместе с тем ёмкий сюжет придутся по душе родителям, подбирающим книгу для совместного чтения и просмотра с малышом.

В картинках и словах этой книги изображен целый мир, окружающий ребенка: дом со всеми комнатами и множество вещей в них, растения и животные, городской транспорт, корабли и самолеты. Даже музыка нарисована! И спорт, и игры на детской площадке! Художник Оле Кёнекке не просто нарисовал отдельные предметы, он так объединил их, что они создают несложные истории в картинках. Книга незаменима для развивающих занятий с малышом, который учится говорить. Двухлетних и трехлетних детей книга научит считать до десяти, правильно называть цвета и геометрические фигуры. Номинант Немецкой премии по детской литературе.

«Пиратская книга» немецкого художника Али Митгуша – книга для очень долгого и внимательного разглядывания, но ещё для знакомства с реальной жизнью реальных пиратов и для чтения увлекательной поучительной истории. Немало для четырнадцати страниц и для книги, которая, в общем-то, создавалась именно как иллюстративный ряд, а не как повествование. Однако Али Митгуш оказался не только потрясающим художником, но и замечательным рассказчиком. Чего стоят одни имена пиратов: Луи Острый Клинок, Ларс Рыжая Борода, Свен Ужасный, Салага. Чего стоят разные пояснения к картинкам: «Покупайте награбленное», «Хоровая школа», «В дог не даём». И чего стоит сама история о пиратах – забавных, разбитных, вроде бы симпатичных, но и плохих одновременно. Мораль в книге понятная и вытекает и сюжета: пираты грабят торговые корабли, берут людей в плен, закапывают сокровища на острове, а затем встречают военный корабль и за свои «проказы» попадают в темницу. Народ ликует. Известный во всем мире художник воскресил прием, который использовался немецкими граверами XVII века, так называемую кавалеристскую перспективу, при которой зритель видит фигуры как бы немного свысока, как будто сидит на коне. Таким образом, все персонажи оказываются одинаковой величины. Художник говорит, что всегда старался рисовать так, чтобы ребёнку хотелось придумать продолжение. Книга Митгуша сама по себе как поиск сокровищ – дети и родители могут разглядывать её бесконечно, обнаруживая «горсти жемчужин» на каждой странице.

«В деревне» – это книга для удивления. Открываешь первый разворот – видишь некую анонимную уютную деревню с церквушкой и маленькими домиками. Открываешь второй разворот, а там – куча слов, подписей к рисункам, да каких – доильная машина, злая собачонка, жена фермера (это профессия, наверное), опрыскиватель. Между прочим, завязка готова. Али Митгуш методично, но задорно показывает ребёнку все прелести деревенской жизни – лето, сбор урожая, обработку урожая, зиму, а заодно объясняет, что необходимо для поддержания радостной и трудовой жизни. Тут мы сталкиваемся с «распылителем удобрения» (это машина), «силачом» (это человек), «разбрасывателем навоза» (это машина), «городским пареньком» (это человек). Известный во всем мире художник воскресил прием, который использовался немецкими граверами XVII века, так называемую кавалеристскую перспективу, при которой зритель видит фигуры как бы немного свысока, как будто сидит на коне. Таким образом, все персонажи оказываются одинаковой величины. Художник говорит, что всегда старался рисовать свои книги так, чтобы ребёнку хотелось придумать продолжение. Книжки-картинки Митгуша можно рассматривать и одному, но задумывались они для того, чтобы с ними знакомились в кругу семьи, обсуждая происходящее на страницах и представляя, что будет с героями дальше. Как всегда, у Митгуша всё логично и взаимосвязано, каждая ситуация и каждый герой вызывает особенную эмоцию – иногда смех, иногда восхищение, а иногда тревогу. С этими героями (которые ничего, ничего не говорят!) хочется согласиться или поспорить, их хочется поддержать или поругать, настолько выражения лиц и намерения прочитываются в иллюстрациях.

»Серая Звездочка» — сказка про маленькую жабу — входит в цикл «Сказки для людей» Бориса Заходера. Вот, что написал в предисловии к этому циклу автор: «Странное название, скажете. Разве не все сказки — для людей? Так-то оно так. Но эти сказки рассказывают сами звери, и рассказывают их людям. Всем людям — и взрослым, и детям. Звери ведь очень уважают людей, считают, что они сильнее и умнее всех на свете. И хотят, чтобы люди относились к ним хорошо. Чтобы были к ним добрее. И они надеются, что когда люди их лучше узнают, они станут к ним добрее. Именно затем звери и рассказывают о своей жизни, о своих радостях и печалях, о своих веселых приключениях... Рассказывают-то не сказки, а чистую правду. Но в их жизни столько тайн и чудес, что многим людям эти правдивые истории могут показаться сказками.»

Янош (настоящее имя Хорст Экерт) — всемирно известный современный немецкий автор и иллюстратор книг для детей. Его работы переведены на 47 языков, напечатано более 5 миллионов копий по всему миру. Одна из самых известных книг — «О, как ты прекрасна, Панама!» — получила премию Немецкой детской и юношеской литературы. Это история о том, как двое друзей, Медвежонок и Тигренок, искали страну своей мечты. Путешествие оказалось очень полезным для них обоих. «О, как ты прекрасна, Панама!» — трогательная книга, которая учит маленьких читателей ценить то, что имеешь. Для детей 3-6 лет.

От проказ медвежонка-невежи страдает весь лес. Кто должен заниматься его воспитанием? Дети отлично понимают, в чем намек этого смешного стихотворения. История медвежонка заставляет задуматься и родителей. «Мне кажется, что детское стихотворение всегда обращено и ко взрослому. Ребенок растет с каждым днем, а стихи остаются у него в памяти и он, возвращаясь к ним, понимает их по-новому», — так писала Агния Барто.

Ухти-Тухти стирает и гладит, Ухти-Тухти пьет горячий чай. Она поет песенки и даже может научить маленькую девочку Люси аккуратности. Кто же это? Почему из-под ее чепчика торчат иголки?

Анна сердится. Еще бы! Король, ее отец, подарил ей всего лишь полкоролевства. Другую половину должен получить неведомый герой, как заведено в семьях настоящих принцесс. Но не так-то легко оказалось Анне найти настоящего героя. Интересно, помогут ли ей отыскать суженого горох и зеленая лягушка?