Сказки

Нашу страну ожидают большие перемены, но нам не пройти в будущее со старыми взглядами. Чтобы достойно встретить новое и не потерять то, что мы накопили за прошедшие века, нужно проникнуть глубже в смысл жизни. Это нам помогут сделать наши предки... Они обладали очень глубоким пониманием смысла жизни на Земле и ее цели. Обращение к корням всегда помогает выжить и пройти самые трудные этапы пути в новое счастливое будущее... Я открою вам, каким наши предки видели путь на Небо, в Рай и что они делали, чтобы попасть туда. Эти знания они оставили нам в сказках, былинах, летописных повествованиях о древней истории.

В двух томах публикуется полное собрание знаменитых арабских сказок, известных под названием «Книга тысячи и одной ночи» — блистательного литературного памятника письменного и фольклорного наследия средневекового Востока. В Приложение вошли сказки из более позднего собрания арабских сказок, которые исторически не входят в классическую «Книгу тысячи и одной ночи». В первый том вошли сказки, которые рассказывала Шахразада с 1 по 466 ночь. Издание снабжено многочисленными иллюстрациями художников XIX века.

Во второй том вошли сказки, которые рассказывала Шахразада с 467 по 1001 ночь. В Приложении даны сказки из более позднего собрания арабских сказок, которые исторически не входят в классическую «Книгу тысячи и одной ночи», — «Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников...», «Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник», «Халиф на час...». Издание снабжено многочисленными иллюстрациями художников XIX века.

Эта книга объединила в себе реальность и иллюзию, ведь в ней собраны как достоверные, так и сказочные факты истории развития воздухоплавания. Рассказы о махолете Леонардо да Винчи, биплане братьев Райт, «Русском витязе» и «Илье Муромце» конструктора Сикорского соседствуют с волшебными историями о драконах и ведьмах, коврах-самолетах и чудесных полетах на ядре барона Мюнхгаузена. Дополнительную прелесть и интерес книге придают иллюстрации Игоря Олейникова. Тесно переплетаясь с сюжетом, они увлекают читателя в глубины фантазии, еще больше размывая границы реальности повествования.

На протяжении многих веков миллионы людей попадали под очарование арабских сказок. И это несмотря на то, что все великие сказки кажутся частью того, что мы уже знаем. Но каждому новому поколению всегда хотелось узнать, как Шахерезаде удалось выжить (и стать возлюбленной женой султана!), благодаря лишь умению сочинять и красиво рассказывать.

Веселые, остроумные, непринужденные, а то и вовсе фривольные сказки, как хрестоматийные, так и малоизвестные. Часть произведений, включенных в этот сборник, где собраны стихотворные сказки о любви и браке, красным девицам и детям обоего пола читать не рекомендуется, не про них писано.

Если вы полагаете, что книги-исследования непременно должны быть написаны занудным языком, за которым скрываются банальности, вы крайне ошибаетесь. В этой книге серии авторы страница за страницей старательно развенчивают подобное заблуждение, то удивляясь, то споря, но все время двигаясь вместе с читателями по удивительному миру русских сказок, открывая их новые грани, поворачивая сказки под неожиданным углом, чтобы лучше понять то удивительное явление, которое называется «традиционное миропонимание». Вы полагаете, что сказки суть вымыслы? — Убедитесь в обратном! Вы любите сказки искренней любовью? — Тогда эта книга для вас, ибо вы непременно найдете в ней нечто совершенно новое для себя.

Подарочное издание с «золотым» обрезом. Предпринимая издание «Сказок тысячи и одной ночи», издатели полагают, что Шехерезада — эта царица восточных сказок, являясь во всем величии своего фантастического наряда и со всею прелестью своей юной фантазии, заинтересует нашего читателя. Размашистой кистью она набросает перед ним ряд могучих картин южной природы с ее знойным небом, высокими пальмами и бесконечным морем. Она откроет подземелья, вызовет духов и привидения, она опишет ряд самых невероятных сказочных приключений, но все это сделает с такою прелестью первобытной простоты и безыскусной гуманности, что заставит читателя забыться и поверить ее убежденному рассказу. Словом, если читатель согласится дать руку этой волшебнице, то он до тех пор не оставит ее, пока она не покажет ему весь свой чудный фантастический мир.

Произведения японского сказочника Кэндзи Миядзавы по праву считаются одними из самых популярных в Японии. Глубокие философско-религиозные сказки Миядзавы, в которых миры живой и неживой природы, причудливо переплетаясь, говорят с читателем о вечном: о любви и дружбе, пороках и добродетелях, смерти и разлуке. Эти сказки учат мечтать, учат смотреть на мир по-другому. Сказки будут интересны читателям любого возраста.

В этом издании вы познакомитесь с полной версией знаменитой сказки и узнаете, что случилось со Спящей красавицей после свадьбы с прекрасным принцем, сколько у них было детей и какие опасности их подстерегали. Злые колдуньи продолжают строить козни, но добро, как всегда, побеждает зло!

Героические страницы отечественной истории неразрывно связаны с историей казачества. Легендой о появлении первых казаков и открывается сборник. А еще в нем немало замечательных сказок, которые рассказывали казаки своим детям и внукам. Самые героические страницы отечественной истории неразрывно связаны с историей казачества.

В книгу вошли белорусские народные сказки, памятники белорусской литературы, корни которой уходят в глубокую древность. Для широкого круга читателей.

В сказках тибетцев, как и в фольклоре любого народа, запечатлен самый глубокий слой их религиозно-мистических представлений. В настоящий сборник вошли сказки, собранные известным этнографом Норбу Чопелом. Читатель найдет здесь как обычные народные сказки — например, о животных, о быте и нравах простых тибетцев, — так и истории с выраженной религиозно-мистической окраской — о монахах, бодхисаттвах, колдовстве и перерождениях.

Примерно триста лет назад (в 1704~1717 гг.) впервые Европе был опубликован перевод арабских сказок «Тысячи и одной ночи», но и до сих пор они поль­зуются неизменной любовью читателей. Наряду с бесчисленными перепечатками и вторичными пере­водами вплоть до наших дней появляются все новые публикации «Ночей» на многих языках мира. «Тысяча и одна ночь» повлияла и на мировую литературу — от Пушкина до Диккенса, а в XX веке — и на массовую культуру. В арабских сказках читателя радует затей­ливое сплетение фантастики и реаль­ности, увлекательный сюжет, яркие описания жизни средневекового Вос­тока, экзотических стран, переживаний героев, достоверность ситуаций. Язык «Тысячи и одной ночи» — живой и образ­ный. Речь героев сказок насыщена и индивидуальна, у каждого — свой стиль, характерный для конкретной социальной среды. Живительно, что у «Тысячи и одной ночи» нет отдель­ного автора или составителя, — они результат коллективного творчества. История возникновения «Тысячи и одной ночи» до конца еще не исследо­вана. В дошедшем до нас виде «Тысяча и одна ночь» — собрание сказок на араб­ском языке, объединенных повествова­нием о жестоком царе Шахрияре. Он каждый вечер брал себе новую жену и на­утро убивал ее. Пока не взял себе в жены прекрасную Шахразаду, которая начала рас­сказывать ему увлекатель­ные истории и прерывала свой рассказ на самом интерес­ном месте каждое утро...

Александра Николаевича Афанасьева (1826-1871) по праву называют русским Гриммом. Его сказки, впервые опубликованные в середине XIX века, родители до сих пор читают детям. А для взрослых — заветные сказки т.е. сказки не для печати, — откровенно эротические и антиклерикальные. И те и другие, а также малоизвестные сказки для всех возрастов, вошли в состав нашей книги, среди них: Незнайко, Верлиока, Рассказы о ведьмах, Жена-спорщица, Мудрые ответы.

»Тысяча и одна ночь» — выдающийся памятник средневековой арабской литературы, сложившийся, в основном, к XV веку в Египте. Содержание и художественная форма текстов сборника впитали мотивы индийского, иранского и арабского фольклора, фантастики и народного юмора. «Тысяча и одна ночь» переведена на многие языки мира. В настоящем издании воспроизведен ее полный текст в переводе непосредственно с арабского оригинала.

Среди памятников мировой литературы очень мало таких, которые могли бы сравниться по популярности со сказками «Тысячи и одной ночи», завоевавшими любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и жестокой мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках, сказки зачастую лишенные налета скромности, служили для развлечения не одного поколения взрослых. Вошедшие в настоящий, первый, том сказки из собрания «Тысячи и одной ночи», откроют перед вами волшебный, манящий и таинственный мир Востока. И поведает нам об этом мире прекрасная Шахразада. Итак, на Самарканд персидский спустилась первая ночь... Перевод: М. Салье.

Кто в детстве не читал знаменитую сказку Андерсена «Соловей»? Она начинается словами: «Ты, верно, знаешь, что в Китае все жители китайцы и сам император китаец». В этой фразе сразу две ошибки. В Китае живут отнюдь не только китайцы, а более пятидесяти разных народностей, да и сам император во времена датского сказочника был не китаец, а маньчжур. Наше, европейское представление о Китае как однонациональной стране явно устарело. Однако китайцев в стране подавляющее большинство, более одного миллиарда, а все национальные меньшинства составляют в процентном отношении действительно меньшинство, пусть даже их численность, как, например, тибетцев, чжуан или уйгуров, составляет семь миллионов и более, а мяо — более пяти миллионов. Все эти народы живут бок о бок с китайцами не одну сотню лет, а если говорить о предках многих из них, то и не одну тысячу. Среди народов Китая есть и буддисты ламаистского толка, например тибетцы или монголы, есть и мусульмане, например уйгуры, хуэй или, как их называют в нашей Средней Азии, где они живут тоже, — дунгане, но у большинства малых народов страны распространены древние архаические религиозные воззрения, связанные с первобытными представлениями об окружающем мире, населенном сильными великанами, злыми духами-оборотнями, многоголовыми змеями и Другими чудищами, укрощать которых умеют всесильные шаманы. В этот сборник вошли сказки разных народов Китая.

В этой книге собраны персидские сказки о животных, волшебные сказки и бытовые сказки.

Герои сказок и легенд, которые вошли в эту книгу, появились в разное время и у разных народов. Истории, случившиеся с ними, превратились в прекрасные оперы, созданные великими музыкантами. В книге также рассказывается о том, как создавались знаменитые оперы. Иллюстрации замечательного художника Олега Коминарца делают это издание великолепным подарком, украшением изысканной книжной коллекции. Книга в картонном коробе, обтянутом шелковой тканью (короб закрывает книгу наполовину). Твердый переплет (картон, обтянутый тканью), тиснение фольгой. К книге прикреплена закладка из ткани. Бумага мелованная. Красочные цветные иллюстрации. Золотой обрез.

Герои сказок и легенд, которые вошли в эту книгу, появились в разное время и у разных народов. Истории, случившиеся с ними, превратились в прекрасные оперы, созданные великими музыкантами. В книге также рассказывается о том, как создавались знаменитые оперы. Иллюстрации замечательного художника Олега Коминарца делают это издание великолепным подарком, украшением изысканной книжной коллекции. Книга без футляра. Твердый переплет (картон, обтянутый тканью), тиснение фольгой. К книге прикреплена закладка из ткани. Бумага мелованная. Красочные цветные иллюстрации. Золотой обрез.

»Тысяча и одна ночь» — ШЕДЕВР прозы средневекового Востока, собрание арабской, тюркской и персидской культурных традиций, переложенных в поистине удивительные сказки для взрослых — тонко-изысканные и пряно-чувственные, увлекательно-сюжетные — и изящно-поэтичные. Кто не знает истории жестокого царя Шахрияра и мудрой Шахразады? Кто не слышал сказок об Али-Бабе и Синдбаде-мореходе? Вы читали? Тогда — перечитайте! ВЫ НЕ ЧИТАЛИ? Тогда — ПРОЧТИТЕ!

...Перед вами — подлинные ЖЕМЧУЖИНЫ «Тысячи и одной ночи». Сказки-притчи — и бытовые новеллы, сказки волшебные — и сказки изысканно-ироничные! Приключения и чудеса, по-восточному земная и одновременно небесная любовь — и, разумеется, НЕПЕРЕДАВАЕМО ВЫСОКАЯ мудрость Древнего Востока — таковы истории «Тысячи и одной ночи»...

...Перед вами — подлинные ЖЕМЧУЖИНЫ «Тысячи и одной ночи». Сказки-притчи — и бытовые новеллы, сказки волшебные — и сказки изысканно-ироничные! Приключения и чудеса, по-восточному земная и одновременно небесная любовь — и, разумеется, НЕПЕРЕДАВАЕМО ВЫСОКАЯ мудрость Древнего Востока. Таковы истории «Тысячи и одной ночи»...