Сказки (издания для взрослых)

Среди памятников мировой литературы очень мало таких, которые могли бы сравниться по популярности со сказками «Тысячи и одной ночи», завоевавшими любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках, сказки, зачастую лишенные налета скромности, служили для развлечения не одного поколения взрослых. В настоящий сборник вошли знаменитые сказки про Али-бабу, Синдбада-морехода, Аладдина и другие, не менее удивительные, захватывающие и таинственные, воплощающие всю прелесть и красоту средневекового Востока.

Этиологические сказки и легенды повествуют о возникновении и изменении мира и человека, природных реалий и культурных объектов и являют собой своеобразное зеркало народной культуры, отражающее фольклор-мифологическую картину мира. В книге представлены тексты, извлеченные из редких и малодоступных изданий (периодики, региональных этнографических и фольклорных сборников) XIX—XX вв., из архивов России или записанные в фольклорных экспедициях XX—XXI вв. в различных регионах нашей страны. Тексты снабжены комментарием; в справочный аппарат входят также библиография и предметно-мотивный указатель. Для специалистов и широкого круга читателей, интересующихся русским фольклором и традиционной духовной культурой.

Шарль Нодье (1780–1844) был писатель очень разносторонний; российскому читателю известны его страшные и чувствительные романтические повести, а также ученые библиофильские эссе. Однако есть в наследии Нодье целый ряд произведений, которые еще никогда не были изданы в России отдельной книгой. Во Франции сложилась традиция называть их «сказками здравомыслящего насмешника». По форме это в самом деле сказки, со сказочными зачинами и чудесами, с разными удивительными выдумками вроде лиса, влюбившегося в курицу, и фантастическими персонажами вроде короля из палисандрового дерева, годного только на то, чтобы подписывать законы. А по сути это остроумная и язвительная насмешка над современной цивилизацией, блистательный парад сатирических зарисовок и изобретательные игры со словом.

«Книга тысячи и одной ночи» — литературный памятник Средневековья, сохранивший лучшие образцы арабской новеллы — бытовой, плутовской, исторической, приключенческой и сказочно-фантастической. Это мозаика колоритных образов, событий, деталей быта из арабского, персидского, индийского фольклора. В единое повествование истории связаны образом Шахразады, которая, спасаясь от расправы тирана Шахрияра, рассказами отвлекает его от жестоких намерений и усмиряет его свирепый нрав.

В книгу вошли переводы немецких сказок и легенд, записанных и изданных в XIX веке и строящихся на антисемитских мифах и клише: «Вечный жид», еврей-ростовщик, ритуальный убийца и т.д. В приложении публикуются переводы отдельных антисемитских сказок и легенд других европейских стран, сюжетно и образно связанных с немецкой фольклорной традицией. Книга сопровождается вводной статьей, в которой анализируется связь национализма и фольклора.

Рукопись, которая более 800 лет оставалась неизвестной! Востоковед Клаудиа Отт обнаружила рукопись 1234 года, содержащую более 20 ранее неизвестных историй прекрасной Шахразады. Вы познакомитесь с новыми героями и историями их невероятных приключений.

Сказка, несомненно, самый загадочный литературный жанр. Тайну ее происхождения пытались раскрыть мифологи и фольклористы, философы и лингвисты, этнографы и психоаналитики. Практически каждый из них был убежден в том, что «сказка — ложь», каждый следовал заранее выработанной концепции и вольно или невольно взирал свысока на тех, кто рассказывает сказки, и особенно на тех, кто в них верит. В предлагаемой читателю книге уделено внимание самым ужасным персонажам и самым кровавым сценам сказочного мира. За основу взяты страшные сказки братьев Гримм — те самые, из-за которых «родители не хотели давать в руки детям» их сборник, — а также отдельные средневековые легенды и несколько сказок Гауфа и Гофмана. Герои книги — красноглазая ведьма, зубастая госпожа Холле, старушонка с прутиком, убийца девушек, Румпельштильцхен, Песочный человек, пестрый флейтист, лесные духи, ночные демоны, черная принцесса и др. Отрешившись от постулата о ложности сказки, автор стремится понять, жили ли когда-нибудь на земле названные существа, а если нет — кто именно стоял за их образами.

Перед вами сборник сказок и легенд, составленный в 1902 году английским писателем и журналистом Уолтером Джеррольдом. Герои этих волшебных историй — подданные короля Оберона: феи, эльфы, гномы, тролли и другие персонажи европейского фольклора. Они собрались на большой праздник по случаю примирения Оберона с королевой Титанией, чтобы порадовать их рассказами о своих проделках.

В сборник «Сказки Московской земли» вошли старинные предания, сказки о животных, богатырские, волшебные, бытовые сказки, сказки-страшилки, широко распространенные в устной народной традиции коренных жителей Москвы и Московской области ХХ столетия. Собранные из лучших научных сборников и пересказанные современной писательницей Таней Беринг они удивят вас своей уникальностью. Знакомые и незнакомые одновременно, забавные, смешные и страшные эти сказки войдут в круг вашего любимого чтения. Дополнительный эффект погружения в прошлое нашего любимого города создают замечательные иллюстрации художницы Анна Орешиной, выполненные в технике «московского лубка».

Настоящая книга является существенно расширенным изданием книги «Еврей в терновнике: немецкие антисемитские сказки и легенды» (СПб.: Алетейя, 2012).В нее вошли переводы немецких сказок и легенд, записанных и изданных преимущественно в XIX — начале XX века и строящихся на антисемитских мифах и клише: «Вечный жид», еврей-ростовщик, ритуальный убийца, осквернитель гости и и др. В Приложение вошли тексты антииудаистской направленности, возникшие в немецкой средневековой литературе и фольклоре, тематически близкие к записям легенд в XIX веке, а также публикуются переводы отдельных антисемитских сказок и легенд других европейских стран, сюжетно и образно связанных с немецкой фольклорной традицией. В вводной статье анализируется связь национализма и фольклора.

Налоги придуманы не просто так и их нужно платить, — большинство людей на земле признают это. Но мало кто понимает, как именно налоги устроены. Тем более — народ. Однако представление о запутанной системе налогообложения можно составить, проанализировав корпус русских народных сказок. Налогов там множество: они часто малообъяснимы, ставки их произвольны, а собирают их все, кому не лень. Совершенно очевидно, что уплатить все подати просто невозможно. Однако ухитряются же как-то сказочные персонажи хозяйствовать и не пойти по миру. Как им это удается? Эта книга — ироническая попытка пойти туда, неведомо куда, и описать то, неведомо что — налоговый кодекс сказочного мира, многие черты которого сохранились и до наших дней.

Книга Кузьменко Г.Н. по историческим истокам сказочного сюжета о «мудрой деве».

Книга является сокращенным и адаптированным для детей изданием «Сказок 1001 ночи». Эти сказки начали публиковаться во Франции в самом конце XIX в. Автором текста был французский врач и востоковед Шарль Мардрюс. Сам он называл себя «мусульманином по рождению и парижанином по случайности». Мардрюс прекрасно знал арабский, поэтому его перевод отличался максимальной близостью к оригиналу. Русский перевод «Сказок» появился в 1903 г. Инициатором публикации стала редакция «Нового Журнала Иностранной Литературы». Современное издание прекрасно иллюстрировано работами французского художника и востоковеда Леона Карре. Именно его иллюстрации украсили 12-томное издание «Сказок 1001 ночи» Мардрюса, публиковавшееся во Франции с 1926 по 1932 гг. Арабские орнаметы и виньетки были выполнены алжирским художником Мохаммедом Расимом. Ими также можно полюбоваться в современном адаптированном издании сказок.

Сказки о любви из знаменитого собрания сказок «Тысяча и одна ночь». Тексты подготовлены на основе французского перевода Ж.Ш. Мардруса. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века.

Имя Ходжи Насредцина — героя множества восточных сказок и юмористических историй — давно стало нарицательным. Этот замечательный персонаж поистине многогранен, совмещая в себе плута и мудреца, бунтаря и философа, суфия и авантюрного героя. Он неизменно высмеивает и побеждает с помощью ума и острого слова всех дурных и просто глупых людей: скупцов, лицемеров, судей-взяточников и даже жестокого эмира. И, конечно, он не чужд любви, причем спасает свою возлюбленную от многочисленных опасностей самым остроумным способом. Пересказал истории о Ходже Насреддине Леонид Васильевич Соловьев (1906—1962), проживший очень бурную, полную событий жизнь. Родился в Ливане, учился в железнодорожном техникуме в Коканде, боролся с басмачами, писал киносценарии, в годы Великой Отечественной работал военным корреспондентом. Это — первая из двух его книг о неунывающем Ходже Насреддине.

Русская народная сказка про репку теперь блестяще оформлена в стиле олдскульной американской татуировки. В книгу вложен лист с переводными татуировками и инструкцией по их нанесению.

В книге читателя ждет увлекательный рассказ о наследии русского народа — сказке. Корни народной русской сказки тесно переплетены с языческими мифами и образами Древнего мира. Казалось бы, их следы давно стерло время, однако языческие боги и представления о гармонии мира древних русов, индоариев, хеттов по-прежнему живы. В сюжетах и всем знакомых персонажах: Кощея Бессмертного, Иванушки-дурачка, Бабы-яги, Царь-девицы, лешего и многих других — они предстают на страницах книги А. Белова. Надо лишь присмотреться к ним внимательно. Сказочные сюжеты и образы снабжены нетривиальными интерпретациями и развернутыми комментариями. Малоизвестные народные сказки даются в авторском пересказе.

Забавные обитатели Волшебной страны и интересные истории из их жизни. 55 открывающихся окошек!

Среди памятников мировой литературы очень мало таких, которые могли бы сравниться по популярности со сказками «Тысячи и одной ночи», завоевавшими любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках, сказки, зачастую лишенные налета скромности, служили для развлечения не одного поколения взрослых. В настоящий сборник вошли знаменитые сказки про Али-бабу, Синдбада-морехода, Аладдина и другие, не менее удивительные, захватывающие и таинственные, воплощающие всю прелесть и красоту средневекового Востока.

20 лет спустя с момента создания (1992), теперь в приличном качестве. « Японские сказки» — легендарный сборник жутковатых текстов японского фольклора в переводе выдающейся переводчицы В.Марковой. Иллюстрации — те самые...

Представляем комплект книг в фирменном диспенсере. Серия книг «Попрыгунчики» предназначена для самых маленьких непоседливых читателей. При нажатии на картонную вкладку, книжка подпрыгивает. Плотные картонные странички с закруглёнными краями практичны и удобны. В диспенсере по 5 книг каждого наименования: «Зайка-попрыгайка», «Ловкий щенок», «Лягушка-квакушка» и «Озорная кошка» (всего 20 книг).

Полюбившиеся книги серии «Малютки» теперь можно приобрести и в диспенсере. Серия книг «Малютки» предназначена для детей от 1 до 4 лет. Книжки выполнены из плотного картона, они удобны и практичны, помогают развивать мелкую моторику рук. В диспенсере по 5 книг каждого наименования: «Бабочка», «Пингвин», «Цыпленок» и «Шмель» (всего 20 книг).

Полюбившиеся книги серии «Прыг-скок» теперь можно приобрести и в диспенсере. Серия «Прыг-скок» предназначена для детей от 1 до 4 лет. Яркие книги с веселыми иллюстрациями понравятся и взрослым, и детям. Книги отличного качества, выполнены из плотного картона. Благодаря подвижной детали главные герои способны перемещаться со страницы на страницу. Добрые стихи, написанные доступным языком, рассказывают о забавных приключениях щенка, коровки, цыпленка и зайчика. В диспенсере по 5 книг каждого наименования: «Зайчик, который вернулся домой», «Цыпленок, который играл в прятки», «Щенок, который искал косточку» и «Корова, которая шла на обед» (всего 20 книг).

Полюбившиеся книги серии «Неваляшки» теперь можно приобрести и в диспенсере. Серия «Неваляшки» предназначена для детей от 1 до 4 лет. Благодаря закругленной форме и страничкам из плотного картона, чуть приоткрытые книги можно поставить на ровную поверхность и раскачивать из стороны в сторону по типу всеми любимой игрушки – неваляшки. Большие подвижные глазки из пластмассы «оживляют» героев и позволяют им смотреть в разных направлениях. Веселые стихи, красочные иллюстрации, отличное качество исполнения – всё это серия «Неваляшки». В диспенсере по 5 книг каждого наименования: «Лягушка», «Совенок», «Пингвин» и «Поросенок» (всего 20 книг).