Литература на иностранных языках

Один из лучших способов начать изучение английского язы­ка — это чтение простых сказок. Книга включает самые известные английские сказки, среди ко­торых «Том Тит Том», «Джек и бобовый стебель» и др. Сказки подготовлены для уровня 1 (т.е. для начинающих учить английский язык), снабжены комментариями и упражнениями для проверки понимания текстов. В конце книги дается англо-русский словарь.

Книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе». В русской народной сказке речь идёт о бедном крестьянине, который мечтает разбогатеть, ничего не делая. Прочитав сказку, ребёнок познакомится с модальным глаголом can, простым будущим временем (Future Simple) и условными предложениями (if), выучит числительные от 1 до 10 и познакомится с числительными от 11 до 20. Книга также содержит занимательные упражнения, словарь числительных и англо-русский словарь, в котором собраны все новые слова с транскрипцией. Издание адресовано учащимся 3-4 классов школ и гимназий.

В книгу вошли всемирно известные «Три поросёнка» и другие английские сказки. Тексты сказок подготовлены для уровня 1 (т.е. для начинающих учить английский язык) и снабжены комментариями. Для проверки восприятия текстов предлагаются упражнения, а в конце книги дается англо-русский словарь.

Известная сказка братьев Гримм на казахском языке с замечательными иллюстрациями. Внутри книжки три панорамные конструкции. Когда малыш откроет книгу, герои оживут! Современный дизайн и отличное качество делают книгу прекрасным подарком.

Русская народная сказка на казахском языке с классическими иллюстрациями. Внутри книжки три панорамные конструкции. Когда малыш откроет книгу, герои оживут! Современный дизайн и отличное качество делают книгу прекрасным новогодним подарком.

Известная сказка Г.Х. Андерсена на казахском языке с замечательными иллюстрациями. Внутри книжки три панорамные конструкции. Когда малыш откроет книгу, герои оживут! Современный дизайн и отличное качество делают книгу прекрасным новогодним подарком.

Чтение простых сказок — один из лучших способов начать изучение английского языка. Книга включает самые известные английские сказки, среди которых «Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель», «Три поросенка» и др. Сказки подготовлены для начального уровня (т.е. для начинающих учить английский язык), снабжены комментариями и упражнениями для проверки понимания текстов. В конце книги дается англо-русский словарь. Сказки, озвученные носителями языка и записанные на диск, помогут развить восприятие английской речи на слух.

Эта книга – продолжение серии изданий О. Узоровой для обучения дошкольников английскому языку. С ее помощью Ваш ребенок сможет закрепить уже изученное в предыдущих книгах, а также расширить словарный запас и запомнить наиболее употребительные в общении с англоговорящими людьми фразы. Теперь Ваш ребенок сможет общаться со сверстниками из других стран! Все слова снабжены как английской, так и русской транскрипцией — чтобы родители могли учить английский язык вместе с ребенком — и подробной инструкцией по проведению занятий.

Книги серий «Английский язык шаг за шагом» предназначены для детей дошкольного и младшего школьного возраста, которые еще не умеют ни читать, ни писать. Яркие, занимательные картинки помогут малышу превратить скучный процесс запоминания слов в увлекательную игру. Каждое слово сопровождается транскрипцией и переводом, что позволит вам, дорогие родители, правильно его произнести, а вашему ребенку — правильно повторить и запомнить.

Книга предназначена для домашнего чтения и рассчитана на начальный этап изучения английского языка, т.е. 3-4 класса школ с углубленным изучением иностранного языка и гимназий, 6 класс средней школы, а также на начинающих самостоятельно изучать английский язык. Книга содержит текст, упражнения и словарь. Уровень: Elementary. Адаптация текста Г.К. Магидсон-Степановой; упражнения к тексту, словарь С.В. Монахова.

Сборник включает 11 английских народных сказок. Тексты адаптированы и сопровождаются постраничным комментарием и упражнениями. Издание содержит словарь.

Данная книга представляет собой адаптацию романтической повести знаменитой детской писательницы Фрэнсис Бернетт «Маленькая принцесса» о приключениях девочки по имени Сара Кру, которая сумела справиться с непростыми испытаниями, которые уготовила ей судьба, благодаря своему мужеству, помощи верных друзей и невероятной удаче. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, постраничный комментарий, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Сборник содержит 7 адаптированных рассказов знаменитой английской писательницы XX века. Текст каждого рассказа снабжен упражнениями, направленными та отработку лексики и грамматических структур. В конце сборника приводится словарь.

В основу адаптации положена веселая сказочная повесть известного американского писателя Элвина Брукса Уайта о храбром мышонке по имени Стюарт Литл. Это не просто мышонок, который живет в американской семье, а настоящий джентльмен, доброжелательный и воспитанный. Несмотря на крошечный рост, он смел, бесстрашен и всегда готов к приключениям. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, а также англо-русский словарь. Пособие предназначено учащимся 5—7 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя.

Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе», адресованных детям младшего школьного возраста. Известная сказка адаптирована специально для российских детей. Каждая глава книги сопровождается занимательными упражнениями, составленными с учетом новейших методик преподавания английского языка в раннем возрасте. Их выполнение поможет ребенку не только легко, без зубрежки усвоить языковой материал, но и превратит чтение в увлекательную игру. Завершает книгу словарик, где в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.

Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий «Читаем вместе», адресованных детям младшего школьного возраста. Известная сказка адаптирована специально для российских детей. Каждая глава книги сопровождается занимательными упражнениями, составленными с учетом новейших методик преподавания английского языка в раннем возрасте. Их выполнение поможет ребенку не только легко, без зубрежки, усвоить языковой материал, но и превратит чтение в увлекательную игру. Завершает книгу словарик, в котором в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.

Сборник включает 9 адаптированных рассказов знаменитого английского писателя — автора детективных произведений. Текст каждого рассказа сопровождается упражнениями. В конце сборника приводится словарь. Книга предназначена для учащихся 7-9 классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I-II курсов неязыковых вузов, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий. Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I-II курсов неязыковых вузов.

Трагедия «Ромео и Джульета» была написана Уильямом Шекспиром в 1595 году. В основе ее сюжета лежит старинная итальянская народная легенда в которую великий английский драматург вдохнул новую жизнь. События, описанные в пьесе, длятся всего около двух недель, но для Ромео и Джульетты — это целая жизнь. Трагизм их судьбы — не в простой случайности событий. Злая судьба Ромео и Джульетты — окружающий их жестокий мир. И своей трагедией У.Шекспир выразил вечное противоречие между гуманистическими идеалами и действительностью. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л. Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий, словарь и предназначена для учащихся 5-6 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Пение на иностранном языке позволяет сделать процесс обучения не только увлекательным, но и продуктивным. Напевая песни, ребенок непроизвольно усваивает значительное количество лексики и лучше справляется с грамматическими трудностями. Сборник «Animals» является второй книгой в серии «Songbirds», включающей в себя 6 книг и 3 диска со 150 известными песнями на английском языке, а также книгу для учителя с подробным описанием игр на основе песен, которые помогут разнообразить учебный процесс. В сборнике «Animals» собраны песни о диких и домашних животных и птицах. Пособие может использоваться с любым курсом английского языка в начальной и средней школе.

Книга представляет собой адаптацию повести английской писательницы Эдит Несбит (1858-1924) «Заколдованный замок». Она написана в жанре фэнтези и рассказывает об удивительных приключениях обычных школьников, в распоряжении которых оказалось волшебное кольцо. Книга написана легким языком и держит читателя в напряжении на протяжения всего повествования. Текст сопровождается постраничным комментарием. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Небольшие по объему рассказы Рекса Стаута можно использовать для чтения и обсуждения на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Рекс Стаут — непревзойденный рассказчик, который легко и непринужденно, с удивительным юмором повествует о событиях в жизни совершенно разных людей. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия приводится англо-русский словарь. Книга адресована учащимся средних и старших классов школ, лицеев и гимназий. Данный сборник может стать незаменимым помощником преподавателя при подготовке экзаменационного материала по чтению. Уровень адаптации и тематический подбор текстов позволяет использовать книгу для самостоятельного чтения студентам неязыковых вузов и взрослым читателям, изучающим или изучавшим английский язык, которым необходима такого рода практика.

Книга из серии «Английский клуб» знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга. Текст его произведения — «Книга джунглей» — адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами — Маугли, коварным тигром Шер-Ханом, благородным волком Акелой, могучим медведем Балу, Рикки-Тикки-Тави и др. Книга снабжена комментарием и упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики, грамматических структур, развитие навыков устной речи.