Мосты культуры

В 1938 г. восемнадцатилетняя уроженка Вены Рут Майер бежала от преследований нацистов в Норвегию. Здесь она училась в гимназии и художественной школе, сочиняла рассказы, подружилась с будущей известной норвежской поэтессой Гунвор Хофмо. До самых последних дней перед депортацией в Освенцим в ноябре 1942 года Рут вела дневник, который начала еще в двенадцатилетнем возрасте. Ее записи, рисунки и письма, а также фотографии из семейного архива составляют основу этой книги. Дневники Рут Майер — важный исторический документ, который стал доступен норвежским читателям только в 2007 г., в издании, подготовленном поэтом и литературоведом Яном Эриком Воллом.

Книга Якоба Бергера — не просто мемуары одного из выживших в Холокосте. Это уникальное жизнеописание, автор которого предстает перед нами в роли скаута из отряда «Бейтар», узника гетто, партизана, солдата, контрразведчика, сионистского подпольщика, партийного функционера, бизнесмена, политика, дипломата и коллекционера авангардной живописи. Несмотря на всю пристрастность повествования, невероятная везучесть, здравый смысл, целеустремленность и какая-то наивная мудрость придают личности мемуариста харизматическое обаяние. А за его историей встает история Европы и Государства Израиль — с момента провозглашения до конца XX столетия.

Термин «город» утвердился в археолого-исторической литературе при описании некоторых городищ Хазарского каганата. Насколько он обоснован материалами раскопок? B.C.Флеров приходит к отрицательному ответу: в Хазарском каганате городов не было. Решение проблемы автор нашел в строгом рассмотрении археологического материала памятников каганата, претендующих на статус города. В общем виде программа исследований сформулирована так — город или что-то иное. Для Хазарии она может выполняться на основе планов поселений, типов построек, размеров фортификационных сооружений, наличия ремесленного производства. В книге исследуются также социально-экономические вопросы: о кочевании, развитии экономики, феодализме, степени централизации в каганате.

»Синий свет» Рены Яловецкой — в некоторой степени продолжение ее предшествующей книги «Сибирские Палестины», рассказавшей о еврейской диаспоре Сибири. В новой книге Рена Яловецкая, оставаясь верной сибирской теме, вышла за рамки сибирских сюжетов. В рассказах и повестях присутствуют исторические реалии, но это, скорее, сплав мемуаров и художественного вымысла. Книга оригинальна по стилю. Лирические истории соседствуют с трагикомическими, гротесковыми, а порой фантасмагорическими.

Французский философ и политолог Пьер-Андре Тагиефф предпринял комплексное исследование печально знаменитой фальшивки, сфабрикованной царской охранкой — «Протоколов сионских мудрецов». На основе огромного массива литературы, посвященной «Протоколам», автор рассказывает об их происхождении, содержании, особенностях использования и различных странах и регионах мира, историческом и современном значении. Освещаются теоретико-методологические аспекты научного изучения политических мифов современности и их разоблачения.

В настоящем издании представлены два талмудических трактата: Пиркей Авот и Авот де-рабби Натан (в двух версиях). Пиркей Авот — единственный из трактатов Мишны, который содержит не галахические суждения, а исключительно назидательные высказывания 63 мудрецов-танаев. В традиционной еврейской учености это очень популярный трактат, который был включен в молитвенники для чтения по субботам; многие выражения из него стали поговорками. Этот трактат — важный источник для исследования талмудической мысли и еврейской теологии вообще, в нем сформулированы фундаментальные концепции природы и сущности человека. Авот де-рабби Натан — сборник афоризмов, толкований и рассказов, приписываемых танаям, по содержанию и структуре тесно связанный с Пиркей Авот. Этот трактат сложился в постталмудическую эпоху и дошел до нас в двух редакциях, вторая из которых была обнаружена в XIX в. Переводы трактатов, осуществленные в начале прошлого века Н.Переферковичем, в нашем издании публикуются в значительно переработанном и комментированном варианте, подготовленном доктором Реувеном Кипервассером.

Книга посвящена одной из самых ярких и в то же время самых загадочных фигур в истории русского православия в XX столетии. Потомок Рюрика и Чингисхана, родной брат выдающегося физиолога академика Алексея Ухтомского, владыка Андрей был не только видным церковным иерархом, но и талантливым публицистом, активным общественно-политическим деятелем, оригинальным социальным мыслителем и вдумчивым исследователем национальной социокультурной традиции.

Книга рассказывает об участии советских евреев в войне против фашистской Германии и их вкладе в Победу. Героями этой книги стали евреи — солдаты, командиры, борцы гетто, партизаны, труженики тыла. Автор в годы войны сражался в рядах советских партизан в белорусских и литовских лесах. Был награжден орденами и медалями. В 1948 г. участвовал в Войне за независимость Израиля. Преподавал историю в Тель-авивском университете, опубликовал ряд исследований на иврите, русском и английском языках. Директор мемориального центра «Яд Вашем» в Иерусалиме (1972-1993).

»Почти каждый из рассказов тянет на сюжет полнометражного фильма. Так появились на свет первые сборники моих опытов в прозе. Теперь перед тобой, читатель, другие истории: новые и старые, по каким-то причинам не вошедшие в другие книжки. Чем написаны эти истории? Скорее всего, инстинктом самосохранения. Как во времена доброй старой прозы, автор пытался создать мир, в котором можно выжить, и заселил его людьми, с которыми не страшно жить. Собственно, эту книгу можно назвать сборником нефантастических сказок».

Известный правозащитник и политический деятель Натан Щаранский анализирует понятия свободы и identity, рассматривая их не как взаимоисключающие, а напротив, как вернейших соратников в борьбе с силами зла. Эта идея, по убеждению автора, важна как для каждого отдельного человека, так и для каждого сообщества и каждой нации свободного мира.

Художник Амшей Нюренберг родился в Елисаветграде. В 1911 году, окончив Одесское художественное училище, он отправился в Париж, где в течение года делил ателье с М.Шагалом, общался с представителями европейского авангарда. Вернувшись на родину, переехал в Москву, где сотрудничал в «Окнах РОСТА» и сблизился с группой «Бубновый валет». В конце жизни А.Нюренберг работал над мемуарами, которые посвящены его жизни в Париже, французскому искусству того времени и сохранили свежесть первых впечатлений и остроту оценок. Литературное наследие художника включает также воспоминания, эссе и очерки советской художественной культуры середины XX столетия. Книга снабжена широким иллюстративным рядом, который включает графическое и живописное наследие художника, а также семейные фотографии, публикующиеся впервые.

Книга описывает различные аспекты политической деятельности сэра Уинстона Черчилля, связанные с евреями и сионизм! До Второй мировой войны Черчилль поддерживал идею оси ния еврейского государства в Палестине, что не всегда способствовало его популярности как политика, во время войны делал попытки помочь евреям в оккупированных нацистами странах Европы, после войны оказывал поддержку Государству Израиль. Кроме того, автор уделяет внимание дружбе Черчилля с отдельными еврейскими деятелями культуры и науки. Сэр Мартин Гилберт — английский историк, автор более книг, широко известен как официальный биограф Черчилля.

Сенсационный роман-антиутопия известного голландского писателя и публициста — максимально политически некорректный, написанный в жестком стиле американского триллера. Автор, известный своими антимусульманскими взглядами, обращается к проблематике ближневосточного конфликта. В описываемом недалеком будущем (в 2024 году) осажденный врагами Израиль теряет большую часть своей территории, уменьшаясь до размеров Большого Тель-Авива. Население в массовом порядке покидает страну. Один из немногих оставшихся — главный герой романа, Брам Маннхайм. Ученый-историк, работающий частным детективом по розыску пропавших детей, сталкивается с особенно сложным и запутанным делом, разгадка которого приведет его в Москву.

Используя компаративистский и феноменологический подходы к каббале, Моше Идель предлагает новую интерпретацию истории развития еврейского мистицизма и вскрывает его влияние на западную цивилизацию. «Мастерски написанная книга Иделя содержит множество прозрений и инновационных подходов к истории иудаизма в целом; она будет чрезвычайно полезна для всех, кто серьезно изучает еврейскую мысль». Артур Грин, New York Times, Book Review. «Оригинальный, строго научный и придающий новый стимул исследованиям подход Моше Иделя к изучению каббалы придаст его книге черты классического труда». Эли Визель.

У автора этих мемуаров, Леи Трахтман-Палхан, необычная судьба. В 1922 году, девятилетней девочкой родители привезли ее из украинского местечка Соколивка в «маленький Тель-Авив» подмандатной Палестины. А когда ей не исполнилось и восемнадцати, британцы выслали ее в СССР за подпольную коммунистическую деятельность. Только через сорок лет, в 1971 году, Лея с мужем и сыном вернулась, наконец, в Израиль. Воспоминания интересны, прежде всего, феноменальной памятью мемуаристки, сохранившей множество имен и событий, бытовых деталей, мелочей, через которые только и можно понять прошлую жизнь. Впервые мемуары были опубликованы на иврите двумя книжками: «От маленького Тель-Авива до Москвы» (1989) и «Сорок лет жизни израильтянки в Советском Союзе» (1996).

В.П. Рябушинский — представитель знаменитой династии отечественных промышленников и один из крупнейших специалистов по истории русской иконописи. В издание включены фундаментальное исследование «Старообрядчество и русское религиозное чувство», цикл «Русский хозяин», статьи и воспоминания о знаковых фигурах русской эмиграции, а также свод научных и публицистических статей 1920-1950-х годов, посвященных истории и общекультурному значению русской иконописи.

Еврейские поселения Западного берега реки Иордан находятся в фокусе острейшей полемики не только за пределами Израиля, но и в самом Израиле. За десятилетия, прошедшие после Шестидневной войны 1967 года, поселения стали значительным демографическим и геополитическим фактором, изменившим облик израильского общества в целом. Сотни тысяч израильских евреев проживают на Западном берегу бок о бок с палестинскими арабами. Арабские палестинские населенные пункты и кварталы удалены от еврейских не более, чем на сотни, а порой — на десятки метров, их жители ездят по одним и тем же дорогам. При этом и те, и другие воспринимают всю эту территорию целиком как свою страну. Палестина и Израиль словно накладываются друг на друга, существуя параллельно в одном пространстве и формируя модель сосуществования двух народов на одной территории. Книга рассказывает о современном израильском поселенчестве, о его истории и современном состоянии, а также об идеологических и исторических мотивах, породивших это явление. Особое внимание автор уделил роли русскоязычных евреев в израильском поселенческом движении.

Вашему вниманию предстает так называемый сборник, отображающий многолетний материал нашумевшей программы «Радиодетали» популярнейшей радиостанции «Эхо Москвы». За долгие годы вещания в рупор, льющий воду на мельницу общественного сознания и его приводные ремни, авторам удалось приобрести репутацию безусловных харизматических лидеров своего сегмента и вскрыть в нем соответствующий цимес. «голоса на бумаге» аутентично отображают атмосферу эпохи, являются образцом почти утраченного высокого слога классической словесности первой волны, соблюдением всех норм согласования, управления и примыкания. Лексическое богатство, пунктуационная точность, стилистическая изысканность фразеологического ключа этого произведения не оставят вас равнодушными, как не оставили они нас. Неподдающаяся описанию эрудиция авторов позволяет им свободно переходить с языка на язык, владеть географией, не прибегая к картам, орнитологией и другими точными науками и являться экспертами в иных областях и сферах знания, возведенными в абсолют.

Марек Эдельман (ум. 2009) — руководитель восстания в варшавском гетто в 1943 году — выпустил книгу «И была любовь в гетто». Она представляет собой его рассказ (записанный Паулой Савицкой в период с января до ноября 2008 года) о жизни в гетто, о том, что — как он сам говорит — «и там, в нечеловеческих условиях, люди переживали прекрасные минуты». Эдельман считает, что нужно, следуя ветхозаветным заповедям, учить (особенно молодежь) тому, что «зло — это зло, ненависть — зло, а любовь — обязанность». И его книга — такой урок, преподанный в яркой, безыскусной форме и оттого производящий на читателя необыкновенно сильное впечатление. В книгу включено предисловие известного польского писателя Яцека Бохенского, выступление Эдельмана на конференции «Польская память — еврейская память» в июне 1995 года и список упомянутых в книге людей с краткими сведениями о каждом. «Я — уже последний, кто знал этих людей по имени и фамилии, и никто больше, наверно, о них не вспомнит. Нужно, чтобы от них остался какой-то след».

Сборник статей «Яд Вашем. Исследования», посвященный различным аспектам Холокоста и его истории, издается дважды в год Национальным мемориалом Катастрофы и героизма «Яд Вашем» в Иерусалиме. Впервые он увидел свет в 1957 году и стал первым периодическим изданием, посвященным Катастрофе европейского еврейства. С тех пор сборник выпускается параллельно на двух языках, иврите и английском («Yad Vashem Studies»). На его страницах публикуются труды как ведущих специалистов, так и начинающих исследователей из Израиля и других стран, материалы научных дискуссий и рецензии на новые книги, связанные с Холокостом. В этом году издательство впервые предприняло выпуск сборника статей «Яд Вашем. Исследования» на русском языке. В данный сборник (выпуск № 2) вошли десять статей, посвященные глобальным вопросам, связанным с темой Холокоста, а также статьи, затрагивающие различные аспекты Катастрофы на территории СССР. Авторы сборника — ведущие исследователи в данной области, и некоторые из представленных здесь статей стали классикой историографии Катастрофы. Шесть из них были ранее опубликованы в трудах «Яд Вашем. Исследования» на иврите и английском, четыре — в ряде других изданий Национального мемориала Катастрофы и героизма. В сборнике, в частности, исследуются такие темы, как истоки «окончательного решения» еврейского вопроса (Шауль Эш, Шауль Фридлендер, Кристофер Браунинг); Вторая мировая война и Холокост (Герхард Вайнберг); евреи в вооруженных силах (Исраэль Гутман, Ицхак Арад, Мордехай Альтшулер); невооруженное сопротивление нацистам (Меир Дворжецкий); и использование евреев на принудительных работах на Востоке (Белла Гуттерман, Антон Вейсс-Вендт).

Книга И. Аронова посвящена до сих пор малоизученному раннему периоду жизни творчества Василия Кандинского (1866-1944). В течение этого периода, верхней границей которого является 1907 г., художник, переработав многие явления русской и западноевропейской культур, сформировал собственный мифотворческий символизм. Жажда духовного привела его к великому перевороту в искусстве — созданию абстрактной живописи. Опираясь на многие архивные материалы, частью еще не опубликованные, и на комплексное изучение историко-культурных и социальных реалий того времени, автор ставит своей целью приблизиться, насколько возможно избегая субъективного или тенденциозного толкования, к пониманию скрытых смыслов образов мастера. Игорь Аронов, окончивший Петербургскую Академию художеств и защитивший докторскую диссертацию в Еврейском университете в Иерусалиме, преподает в Академии искусств Бецалель в Иерусалиме и в Тель-Авивском университете. Его научные интересы сосредоточены на исследовании русского авангарда.

»Путеводитель растерянных» Маймонида (Моше бен Маймон) — выдающееся произведение средневековой еврейской философии. Книга была написана на арабском языке в конце XII века и оказала глубокое влияние на всю последующую еврейскую мысль. Заметную роль сыграло это произведение и в истории западной философии, оказав влияние на таких мыслителей, как Фома Аквинский, Мейстер Экхарт, Спиноза и др. Основная тема книги — диалог между философией и сакральным текстом, между интеллектуальным постижением и религиозной традицией, ведущийся во имя достижения высшего религиозного сознания. Издание содержит первый русский перевод «Путеводителя» с языка оригинала, подробный комментарий и справочный аппарат. Творение Маймонида, неизменно привлекающее внимание всех, кто интересуется историей религии и философии, сохраняет свою актуальность и в сегодняшнем философском и религиозном дискурсе.

Сборник посвящается юбилею известного российского антрополога Михаила Анатольевича Членова. Книга объединяет статьи коллег и друзей юбиляра, специалистов в области лингвистики, этнографии, мифологии, и отражает проблематику, близкую научным интересам М.А. Членова — это иудаика, индонезистика, эскимосоведение и общая этнография. Материалы сборника представляют результаты новейших разработок в указанных областях, вводят в научный оборот новые данные, полученные в ходе полевых исследований. Книга адресована специалистам — филологам, этнографам, историкам — и широкому кругу читателей.

История хазар – народа, обитавшего в южнорусских степях в VI-XI веках, принявшего иудаизм и создавшего многоплеменное государство, которое предшествовало Древней Руси, остается одной из самых интригующих широкого читателя тем. Ей посвящен данный междисциплинарный сборник трудов, характеризующих место хазар и древностей хазарского времени в истории Евразии. Значительное место в сборнике занимают материалы археологии, регулярно расширяющей источниковую базу по истории хазар; специальные работы посвящены мифологизации места хазар в истории и образу хазар в современной художественной литературе, затрагивается сложная проблема следов иудаизма в хазарских и позднеантичных древностях. Книга предназначена для всех, интересующихся историей Евразии, проблемами межэтнических и межконфессиональных отношений.