Зарубежная литература 17-19 вв.

Что есть любовь сильной женщины? чувство? Не слепая, животная страсть, не робкая покорность, но — чувство? Гордое, полное достоинства, целиком осознающее себя? Что есть любовь женщины слабой? чувствительность? Хрупкая нежность, словно бы вышедшая из книг и романсов? Готовность пожертвовать собой — но неумение за себя бороться? Но — что же тогда есть любовь мужчины? Та, которая — и не чувство, и не чувствительность? Сила и слабость одновременно? И — более ничего...

В книге представлены ранние произведения Джейн Остен, позволяющие совершенно по-новому взглянуть на творчество великой английской писательницы. Не публиковавшийся при жизни автора роман «Леди Сьюзен», в чем-то похожий на «комедию нравов» XVIII века. «Замок Лесли» — остроумная пародия на штампы «готической» и «раннеромантической» прозы. Социально-психологическая сатира «Собрание писем»... И, наконец, сатира историческая — собрание юмористических очерков «История Англии»...

»Крошка Доррит» — один из самых лиричных, психологически убедительных и трагичных романов великого Диккенса. Одна из жемчужин его творческого наследия. История девушки, взвалившей на свои хрупкие плечи заботу о большом и шумном семействе. История, которая могла произойти только в викторианской Англии. Диккенс не изменяет себе и своему стилю, — драматизм даже в этом произведении убедительно и естественно соседствует с мягким юмором и злым сарказмом, сюжет увлекает и впечатляет, — а обаяние главной героини заставляет читателя сопереживать и вместе с ней ждать счастливых перемен...

В томе представлены самые известные произведения классика французской литературы Луи Буссенара.

В настоящее издание вошли романы, относящиеся к разным периодам творчества Джейн Остен. «Любовь и дружба» — первое, что написала будущая романистка, когда ей было всего четырнадцать лет. Искрометная пародия на сентименталистскую и нравоучительную прозу XVIII века. «Уотсоны» — изящный набросок романа, основной мотив которого — охоту на женихов — Остен впоследствии реализовала в других произведениях. «Сэндитон» — последнее, написанное за несколько месяцев до смерти, незаконченное произведение Джейн Остен. Яркая сатира на атмосферу модных приморских курортов.

Сестры Бронте — уникальное явление не только в англоязычной, но и в мировой литературе. Природа в равной степени одарила всех трех представительниц этой семьи писательской гениальностью — но при этом все они работали в совершенно разных стилях и направлениях, не имевших между собой ровно ничего общего. В этот сборник включены самые яркие произведения сестер Бронте, вошедшие в золотой фонд мировой литературы — шедевр романтической прозы «Грозовой Перевал», обессмертивший имя Эмили, увлекательный, умный реалистический роман Энн «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» и, конечно, уникальное творение Шарлотты, стоящая на стыке романтизма и реализма бессмертная «Джейн Эйр».

Перед вами — произведения, на которых выросли — и будут расти! — поколения читателей классической французской прозы. Потому что не только роман «Наше сердце», но и новелла «Пышка» — шедевры литературного мастерства, блестящие, абсолютно завершенные в сюжетном и психологическом отношении произведения, в которых увлекательная интрига — суть изысканное обрамление для историй об известном «бремени страстей человеческих»...

Роман, в свое время считавшийся скандальным и почти непристойным. Почему? Все очень просто. История мятущейся молодой креолки Индианы, едва ли не с детства выданной замуж за жестокого, циничного и властного богача, становится под пером гениальной Жорж Санд настоящей поэмой в прозе о сильных чувствах сильной женщины, мечтающей о любви и счастье в новом, свободном их понимании. Непокорная, отважная Индиана снова и снова рискует своей репутацией и даже собственной жизнью для того лишь, чтобы найти собственное место в мире и мужчину, который будет не просто пылать к ней страстью, но и уважать в ней равноценную личность...

Великолепный поэт, переводчик, литературный критик, но прежде всего — самый знаменитый автор исторических романов XIX века. Его произведения — настольные книги юных романтиков многих поколений, они экранизированы не десятки — сотни раз и по-прежнему хранят секрет своей поразительной увлекательности. Полная приключений история шотландского юноши, волей судьбы заброшенного во Францию одного из самых неоднозначных и сложных периодов ее истории — Столетней войны. Книга, от которой невозможно оторваться!

»Жизнь» — подлинный шедевр Мопассана, роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу и яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное «бремя страстей человеческих». «Жизнь» — это история утраченных иллюзий, несбывшихся надежд и преданных чувств. Не трагедия, но — тихая, незаметная драма человеческой жизни...

В томе представлены известные романы классика французской литературы XIX в. Жорж Санд.

Готическое поместье, любовь, покушение на убийство, сумасшедшая супруга главного героя, запертая на чердаке, — в самом известном романе Шарлотты Бронте «Джейн Эйр». «…наш восторг не иссякает на протяжении всей книги, он не позволяет ни на миг перевести дух, подумать, оторвать взгляд от страницы. Мы так поглощены, что всякое движение в комнате кажется нам происходящим там, в Йоркшире». Вирджиния Вулф.

Популярность Оскара Уайльда — поэта, драматурга, прозаика, эстета и денди — феноменальна и так же парадоксальна, как мышление этого необычного автора. Уайльдовская проповедь красоты была сопряжена с безобразным шлейфом скандальных историй, тянувшихся за властителем дум и возмутителем спокойствия. Однако все прогнозы недоброжелательной критики в Великобритании были посрамлены горячей поддержкой эстетизма многочисленными сторонниками Уайльда во всем мире. Его слава не развеялась и в последующие десятилетия. А выстраданный Уайльдом идеал Красоты брезжит новым поколениям читателей.

»Опасные связи» Шодерло де Лакло — эротический роман в письмах. Интриги, любовь, обольщение, распутство — во Франции книга имела огромный успех, сопровождавшийся грандиозным скандалом в обществе, вызванным ее «безнравственностью».

Перед вами — одна из самых знаменитых книг всех времен и народов. Книга, на которой выросли поколения и поколения читательниц. Книга, которая не стареет и не теряет своего обаяния. Книга, которая экранизировалась бессчетное количество раз, однако даже удачные экранизации не в силах были передать всю ее прелесть и всю силу ее воздействия на женское сердце. Перед вами — просто «Джейн Эйр». «Джейн Эйр», которая стоит неизмеримо выше любых похвал...

»Жизнь Дэвида Копперфилда» — поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз — и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством. Это — история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах...

»Жизнь Дэвила Копперфилда» — поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз — и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством. Это — история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование – «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах...

Англия второй половины XVIII века. Времена меняются — и вместе с ними меняются нравы. Патриархальный помещичий уклад уступает место бешеной гонке за успехом, властью, наживой... Теперь продается все — женщины, идеи, вера, честь... Именно по такой, «сорвавшейся с винта», Англии путешествует типичный представитель британских эксцентричных сквайров средней руки Мэтью Брамбл, чудак и брюзга. Именно эта, «новая» Англия становится и полем битвы, и тюрьмой для его юного слуги — наивного «кандида» Хамфри Клинкера...

Философское эссе Метерлинка «Жизнь пчел» — своеобразное продолжение его прославленного «Разума цветов». Перед читателем весьма необычное произведение. В нем тончайшие наблюдения за жизнью насекомых служат основой для размышлений о социальном развитии человечества, о попытке «вписаться» в современное общество, не отказываясь от уникальности своего « я « — по Метерлинку оно состоит в неразрывной связи человека и природы. Природы, в которой ему надлежит почерпнуть высшую мудрость... Однако в идеальных ли отношениях состоит Природа и Общество?..

Очаровательные, фривольные, бесконечно остроумные новеллы, по замыслу писателя воссоздающие дух эпохи Возрождения. Однако озорной, а порой и довольно соленый юмор рассказов великого Бальзака не самоценен, а лишь является пикантным обрамлением для исторических и любовных сюжетов периода позднего Средневековья.

»Барчестерские башни» — второй и самый известный роман цикла «Барсетширские хроники». Роман, в котором сентиментальность истинно по-викториански соседствует со злым и едким критическим реализмом, острый и увлекательный сюжет — с откровенной пародийностью многих эпизодов, а социальная сатира — с явной симпатией автора к персонажам. Дополнительную ценность этому значительному произведению придает то, что его подарила русскоязычному читателю замечательная переводчица — Ирина Гавриловна Гурова.

»Барчестерские башни» — второй и самый известный роман цикла «Барсетширские хроники». Роман, в котором сентиментальность истинно по-викториански соседствует со злым и едким критическим реализмом, острый и увлекательный сюжет — с откровенной пародийностью многих эпизодов, а социальная сатира — с явной симпатией автора к персонажам. Дополнительную ценность этому значительному произведению придает то, что его подарила русскоязычному читателю замечательная переводчица — Ирина Гавриловна Гурова.

В историю мировой литературы английский писатель Артур Конан Дойл (1859-1930) вошел как создатель Шерлока Холмса, гениального сыщика с Бейкер-стрит, 221-б. Приключения Холмса и его друга доктора Уотсона вот уже более столетия приковывают внимание читателей всего мира. Само имя Шерлок Холмс стало нарицательным. И это не случайно — рассказы и повести об этом бессмертном герое отмечены всеми достоинствами первоклассной беллетристики: богатой выдумкой, безукоризненной интригой, точной и легкой манерой изложения, а сам герой являет собой идеал рыцарственного борца со злом, воплощенным в преступлении. Настоящий том включает первый сборник рассказов о великом сыщике «Приключения Шерлока Холмса» (1891-1892), среди которых «Пестрая лента», «Скандал в Богемии», «Голубой карбункул» и другие невероятно популярные произведения. В книге впервые публикуются иллюстрации, созданные известным художником Михаилом Гавричковым специально для настоящего издания. Кожаный переплет.

Эта книга познакомит читателя с тремя корейскими повестями XIX века — самым популярным жанром традиционной литературы Кореи. Это истории героев, обиженных и нищих, которые, пройдя через испытания, в конце концов получают воздаяние — становятся прославленными и богатыми. Повести любили читать все — от чиновников и их жен до бедных простолюдинов, и каждый находил в них «свой интерес». Для одних это было развлекательное чтение на досуге, другим повести давали надежду на то, что, может быть, судьба и его когда-нибудь приведет «наверх. Но и тех и других в повестях, конечно же, привлекала занимательность сюжетов, где серьезность и трагизм основной темы временами снимаются юмористическими сценками, шуткой, а подчас и откровенными эротическими описаниями.