Edelsa

Público al que va destinado: estudiantes de liceos e institutos en el extranjero cuya programación incluye el estudio de la civilización española. Estudiantes universitarios y adultos con cursos monográficos de civilización. Esp@ña recoge, en parte, los textos del libro España, siglo XXI, pero amplia la información, añade una parte de explotación pedagógica, un CD audio con los extractos más significativos de cada módulo y una sección (Interculturalidad) que propone al estudiante no solo comparar con su propio país, sino también prepararse a la prueba oral de los.

Capoc, un indio maya, ve ante sus ojos cómo un pequeño grupo de seres extraordinarios, a los que ve como dioses, llega a las costas del Yucatán (México). Es el ejército de Hernán Cortés, que contará con la ayuda de la Malinche para conquistar Tenochtitlán, la capital del imperio azteca de Moctezuma, con lo que se iniciará un largo periodo de tres siglos de dominación española del continente americano

Está estructurado en 6 Bloques Temáticos, de 5 unidades cada uno, que tienen en cuenta las áreas de interés de los alumnos. • 1. ¡Hola! • 2. Mi familia y mi mascota • 3. Mi clase • 4. Mi habitación y mis juguetes • 5. Mi cuerpo • 6. Mi ropa Cada uno de ellos se trabaja a lo largo de cuatro lecciones y una unidad de repaso. Estos son algunos de los elementos comunes a todos los bloques: • Cada lección se presenta en una doble página de contenidos relacionados entre sí. • Todos los Bloques presentan una o dos canciones y uno o varios juegos. • La quinta lección es una unidad de repaso que incluye: • SE ABRE EL TELÓN: cómic que tiene como personaje principal al Ratoncito Pérez y que los alumnos podrán representar. • MIS DOCUMENTOS. ABRIR CARPETAS. Resumen de los contenidos trabajados.

Este libro de ejercicios permite al estudiante reforzar el desarrollo de las competencias lingüístico-comunicativas porque trabaja de forma integrada todos los contenidos del nivel A1. El libro está compuesto por seis módulos. Cada uno se abre con una ficha de autoaprendizaje y contiene 7 fichas independientes de léxico, gramática, funciones y fonética y ortografía. En cada ficha se proponen una serie de ejercicios en los que los estudiantes tienen que utilizar las diferentes actividades de la lengua (comprensión, expresión, interacción y mediación). Al final del libro se incluye un Glosario correspondiente al Nivel A1. Las claves de los ejercicios se encuentran en Pasaporte

Después de muchos años de éxito con la serie Preparación a los DELE, Edelsa publica una nueva versión, adaptada a los modelos actuales de examen. Las autoras, profesoras de la universidad Antonio de Nebrija de Madrid, por su larga experiencia tanto en la elaboración de cursos de preparación a los exámenes como en la participación como miembros del jurado para este diploma, nos ofrecen un material útil y fácil de utilizar para el alumno. El libro incluye CD Audio con acentos hispanos. Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de preparación al Diploma Intermedio. Este libro permite a los alumnos prepararse para el Diploma Intermedio de Español Lengua Extranjera, nivel B2. — Presenta siete modelos de exámenes completos, similares a los reales. -Al final del libro se ofrecen unas pautas para los exámenes en las que el alumno encontrará muchos consejos para enfrentarse a las pruebas con éxito.

Dominio: Curso de perfeccionamiento. Nivel C. Fundamentos y claves, contiene: •Los fundamentos metodológicos según los cuales se ha ideado el manual. •Las claves de todos los ejercicios. •Las transcripciones de los textos.

Obra de referencia sobre la gramatica espanola. Dirigida a todos aquellos que quieran profundizar, mejorar sus conocimientos y consultar dudas sobre la gramatica y el uso correcto del espanol.Se divide en dos partes bien diferenciadas. La primera consta de 800 entradas clasificadas alfabeticamente y numeradas para su rapida localizacion. La segunda es un apendice gramatical donde se presentan los aspectos fundamentales de la gramatica espanola.El Libro de Ejercicios recoge en un unico volumen mas de 800 ejercicios y actividades de practica y reutilizacion de todos los contenidos presentados en el diccionario.

Juan, un viejo marino que hace tiempo que no sale al mar, se enrola en la expedición de Cristóbal Colón para encontrar una nueva ruta por occidente hacia las Indias. En realidad llegarán a las costas de América, donde verán un paisaje y unas gentes sorprendentes, produciéndose así el primer encuentro entre españoles y americanos. A partir de ese momento nada volverá a ser igual

Una colección que adapta grandes obras y autores de la literatura escrita en español. Cada título incluye: • Una breve presentación de la vida y obra del autor. • El texto adaptado. • Una selección de partes significativas de la obra en su versión original. • Una lista de palabras, agrupando en la misma entrada a las de la misma familia léxica. • Una guía de comprensión lectora que ayuda a elaborar una ficha resumen de la lectura del libro. Para que el lector pueda descubrir el placer del texto original hay una selección de partes significativas de la obra en V.O. (versión original). Una vez leída toda la adaptación, se pueden seguir con la V.O. los momentos principales del relato.

Público al que va destinado: estudiantes adolescentes de la escuela secundaria, como complemento a los cursos anuales y material de repaso durante las vacaciones. Cuaderno de actividades de tiempo libre que permite al alumno repasar durante las vacaciones lo estudiado en el curso y ponerse así al día antes de empezar el nuevo curso o prepararse para un examen. Descripción: consta de 17 dobles páginas, una por cada día, de lunes a jueves, y para los viernes presenta 4 páginas de pasatiempos para repasar y una autoevaluación, siguiendo las pautas del Portfolio europeo de lenguas. Así el alumno cubre un mes de trabajo autónomo en español. Varios adolescentes pasan sus vacaciones en diferentes lugares, comparten experiencias, quedan con amigos, organizan fiestas... A partir de estas situaciones y de algunas grabaciones auténticas se presenta una serie de actividades de carácter lúdico en las que los estudiantes practican y repasan de forma controlada y dirigida, ya que se trata de un material de apoyo y autoaprendizaje, los diferentes contenidos presentados en la unidad, que son a su vez un repaso de los contenidos estudiados en el segundo curso de español, siguiendo el manual Chicos Chicas 2 o cualquier otro. Como jornada final de trabajo se propone una redacción sobre las vacaciones, que los estudiantes podrán presentar a sus profesores del nuevo curso. Al final del libro hay una tabla de verbos con los regulares e irregulares más frecuentes en los tiempos verbales estudiados en el nivel 2. Esta tabla le será muy útil para consultar y realizar las actividades propuestas en las unidades, así como para repasar la morfología verbal.

Curso panorámico sobre la historia de la literatura hispana dirigido a adolescentes y adultos de nivel B1/B2 (Intermedio alto / Avanzado). Se compone de diez unidades que corresponden a diez periodos de la literatura. En cada unidad se recogen los textos literarios y los autores más representativos de cada época literaria: 1. Edad Media 2. Renacimiento 3. Barroco 4. Ilustración 5. Romanticismo 6. Realismo y Naturalismo 7. Modernismo y Generación del 98 8. Vanguardias y Generación del 27 9. Boom latinoamericano y posguerra 10. Literatura actual Estructura de cada unidad: • Esquema visual, organizado por géneros literarios, de los autores más destacados de cada época y su obra más representativa. • Breve descripción del contexto socio-histórico, con un cuadro cronológico con los datos más importantes de la historia de España y Latinoamérica y de la producción literaria en lengua española, así como los datos más importantes de la historia y la literatura universales. • Presentación de las características literarias de cada época y breve biografía de los autores más representativos. • Lecturas de fragmentos de los textos literarios más conocidos de los autores más significativos del movimiento literario, con explotación didáctica mediante actividades de control de la comprensión y preguntas de reflexión que permiten al estudiante realizar un análisis literario del texto. Lecturas complementarias: Este Curso de Literatura ofrece un amplio apéndice con lecturas complementarias con el propósito de que el profesor o el alumno que lo deseen puedan: • Profundizar en un movimiento literario. • Elegir lecturas correspondientes a cada unidad. • Realizar cursos monográficos sobre uno o varios movimientos literarios sin necesidad de trabajar con todas las unidades. Se presenta también un apéndice con algunos premios literarios y un glosario de términos literarios. Incluye un Cd Audio con la grabación de los textos de cada unidad.

Yusuf y Esaú son dos primos toledanos que ven con alegría el final de la guerra contra Granada y, con él, la pacificación de toda la península, cuando reciben la noticia de la firma del Decreto de expulsión de los judíos por los Reyes Católicos. Cada uno de los primos va a reaccionar de forma diversa. Yusuf decide quedarse en su ciudad natal, Toledo, y convertirse en cristiano, con todas las consecuencias (vigilancia de la Inquisición, etc.). En cambio, Esaú decide marcharse, al igual que hicieron en verano de 1492 muchos judíos sefardíes.

Se puede utilizar tanto como libro de ejercicios independiente, ya que sirve como preparación para los exámenes D.E.L.E. (Certificado Inicial) del Instituto Cervantes, como complementario al Libro del Alumno. Consta de 16 unidades cada una de ellas en torno a la obtención de un objetivo comunicativo práctico. Las ocho primeras unidades, correspondientes a ECO A1, Cuaderno de Refuerzo, están constituidas por las siguientes secciones: • Pronunciación y ortografía: actividades de sensibilización y práctica de la fonética y la ortografía españolas. • Comprensión y expresión: actividades de presentación de funciones y práctica guiada y controlada. • Léxico: presentación del vocabulario básico para manejarse en la situación comunicativa desarrollada en la unidad y su práctica correspondiente. • Gramática: presentación de las reglas de la gramática necesarias para realizar con éxito los objetivos comunicativos marcados Las ocho restantes, correspondientes a ECO A2, Cuaderno de Refuerzo, están constituidas por las secciones: • Comprensión lectora: actividades de desarrollo de la comprensión a través de textos auténticos y preguntas de control. • Expresión escrita: actividades y ejercicios para desarrollar la capacidad de expresión en documentos cotidianos. • Léxico: presentación del vocabulario básico para manejarse en la situación comunicativa desarrollada en la unidad y su práctica correspondiente. • Gramática y comunicación: trabajo con funciones, presentación de las reglas de la gramática necesarias para realizar con éxito los objetivos comunicativos marcados y actividades de apropiación.

Curso de civilización sobre la España actual dirigido a adolescentes y universitarios. Esp@ña recoge, en parte, los textos del libro España, siglo XXI, pero selecciona, complementa los temas y añade un soporte pedagógico que propone actividades de explotación de los textos, ejercicios a partir de páginas web y termina algunos módulos con una preparación oral a los Dele Intermedio / Superior. Se compone de 9 módulos más una «Mirada sobre el mundo Hispano». Incluye un CD audio con canciones, el himno español, un fragmento de la Constitución y un extracto del discurso más famoso del primer presidente de gobierno democrático, Adolfo Suárez. Al finalizar, Españ@ el alumno tendrá un conocimiento claro de la España de hoy y una visión global de la importancia del mundo hispano.

Incorpora las soluciones y las transcripciones del Libro del Alumno, la clave del Libro de Ejercicios y las sugerencias de explotación. Como novedad añadida, el vídeo opcional Apartamento para dos sigue, en su segunda parte, la progresión de contenidos de Nuevo Ven 2. Con ello se pone a disposición del profesor un nuevo soporte que se suma a los materiales didácticos de este nivel. En la sección de Actividades en la red de este portal podrá completar, además, todos estos materiales.

La primera expedición de Colón ha llegado a las costas americanas. Daro, un joven indio de las Antillas, es sorprendido por los marineros españoles y llevado, junto a otros indígenas, en los barcos que van de regreso a España. Va a ser la prueba viviente del éxito de la expedición de Colón. En este viaje descubrirá un nuevo mundo para él donde la vida y las costumbres son muy diferentes. Tras una parada en Lisboa, llega a la corte, en Barcelona, donde conoce a los Reyes Católicos.

Consta de veinte capítulos estructurados en función de áreas temáticas. El vocabulario que encabeza cada capítulo tiene una importancia relevante. En primer lugar, proporciona al estudiante el léxico imprescindible para poder entablar una comunicación relacionada con el área temática en cuestión. Dedica una atención especial a las variantes hispanoamericanas, concretamente mexicanas y argentinas, como exponentes más significativos de dos grandes zonas geográficas, en cuanto a las diferencias con el español peninsular. La presencia de vocablos de estas variantes se resalta en recuadros para facilitar su reconocimiento. Por otro lado, propone actividades para utilizar el léxico nuevo en contexto, tanto con ejercicios controlados como con actividades creativas. Se trata de un vocabulario temático, la selección del léxico se ha realizado en función de la frecuencia de uso. La serie de ejercicios que sigue a cada vocabulario exige, en un principio, un reconocimiento de los vocablos presentados y conlleva, el aprendizaje de otros nuevos, además de proporcionar orientación en la precisión de su uso. La inclusión de un ejercicio de verbos es constante en todos los capítulos, ya que resulta imprescindible para un total conocimiento del tema. La realización de ejercicios variados de sinónimos, antónimos y derivados tiene por objeto un enriquecimiento léxico y la posibilidad de obtener mayor seguridad en la formación de palabras. Todo ello capacitará gradualmente al alumno para poder expresar sus ideas y llegar a argumentarlas. En el apartado Expresionario se introduce e incrementa el conocimiento de modismos, refranes y frases hechas de uso frecuente entre los hablantes nativos. Las secciones ¡Vamos a hablar! y Situaciones proponen la práctica directa de conversación y sirven de punto de partida para alcanzar fluidez en la destreza oral. Comprueba lo que sabes es una propuesta de inmersión en el contexto temático de cada una de las áreas estudiadas. Al final del volumen se encuentran soluciones a la mayoría de ejercicios de los que sólo tienen una respuesta posible.

24 temas, en cada tema se trabaja un contenido gramatical a través de: • Viñetas de presentación • Cuadros de gramática • Usos gramaticales • Ejercicios • Ejercicios con variantes hispanoamericanas 25 actividades comunicativas para practicar de manera oral los contenidos gramaticales de cada tema.

Un paseo por la Historia è una collezione di romanzi storici graduati che permettono di studiare la storia di Spagna. In ogni titolo troverete: — un quadro cronologico con gli avvenimenti più importanti del momento — un testo adatto per ogni livello di comprensione — attività di comprensione scritta — un glossario — un CD audio La conquista de Cartagonova. Lucio, un legionario romano, nos cuenta la historia de dominación romana de la Península, que empieza con la conquista de Cartagonova (actual Cartagena). La vida en Emérita Augusta. Servio, un esclavo del gobernador de Lusitania, tiene como función entretener a su amo. Así nos descubre la inauguración del teatro romano de Mérida. Las invasiones bárbaras. Fulgencio, obispo de la ciudad, nos cuenta la destrucción de Híspalis (actual Sevilla) por los bárbaros. Conocemos así la entrada de los visigodos en la península.

Sancho, un esclavo del Califa Abderramán III, participa en la construcción de Medina Azahara (936-943/4), en la época de mayor esplendor de Córdoba y su Mezquita.A raiz de un incidente en la batalla de Salamanca (939), se gana el favor del Califa y conoce a los personajes más importantes de la corte pero también algún enemigo.

Cuaderno de actividades de tiempo libre que permite al alumno repasar en vacaciones lo estudiado durante el curso poniéndose así al día antes del comienzo del nuevo curso, puede también ser una herramienta de ayuda a la hora de preparar un examen. Destinado a niños de 11 a 13 años, nivel inicial. En 4 colores, rico en imágenes, con actividades atractivas y sugerentes que estimulan y motivan al alumno para que repase el español de manera divertida. Descripción: Consta de 18 dobles páginas de trabajo una por cada día de lunes a jueves y 4 páginas de evaluación para los viernes, con las que se cubre un mes de verano. Cada semana comienza con una lección de repaso general muy lúdica y termina con dos dobles páginas de autoevaluación. El hilo conductor del libro es la historia de Andrea, una estudiante de 13 años que va a pasar las vacaciones con su prima Julia a Valencia. Al tiempo que descubrimos a Andrea y sus nuevos amigos, repasamos los contenidos del nivel 1 de un curso de español. Al final del libro hay un apéndice con cuadros de verbos, práctica de los verbos.

Va destinado a profesores. Enseñar la cultura, las costumbres y el sistema social de la lengua meta es una tarea inabarcable, con frecuencia contradictoria pero siempre de gran utilidad para los alumnos a la hora de entender y reproducir ciertos elementos y comportamientos culturales. Aquí proponemos a los profesores trabajar desde el campo de la interculturalidad, tal y como lo recomienda el Marco Común de Referencia Europeo. Con las propuestas que presentamos esperamos ayudar al profesorado de E/LE a organizar su propio trabajo para la enseñanza de la cultura. Descripción: la propuesta consiste en trabajar el concepto de cultura como la forma de hablar, de actuar y de comportarnos dentro de un grupo según ciertas normas o códigos. Se abarca también el tema de la identidad cultural y por fin las formas de trato. Capítulo 1: Ritos y rutinas de comunicación cotidiana • Sobre el concepto de cultura • ¿Es necesaria la enseñanza de contenidos culturales? • Multiculturalidad, interculturalidad y Marco de referencia • Definición de conceptos: ritos, rituales y rutinas • Malentendidos, tópicos y tabúes CAPÍTULO 2: Identidad / Alteridad • Función de las rutinas: intimidad • Rituales y rutinas en colectividad: los otros CAPÍTULO 3: Trato con tacto • Primeros contactos • Trato y género: masculino, femenino • Rutinas de trato en la comunicación escrita Al final del libro se presenta el solucionario de las tareas y una bibliografía.

Este diccionario pretende ser una obra de referencia durante todo el proceso de aprendizaje del español para aquellos estudiantes que desean aprender su uso correcto. Al mismo tiempo, es un manual completo para quienes quieran realizar un curso de profundización y afianzamiento de sus conocimientos gramaticales. Se divide en dos partes bien diferenciadas. La primera, son unas fichas descriptivas clasificadas alfabéticamente y numeradas para su rápida localización. La segunda es un apéndice gramatical donde se presentan los aspectos fundamentales de la gramática española. Fichas descriptivas Se presentan en 800 fichas descriptivas los operadores del discurso más frecuentes e importantes del español. Cada ficha proporciona la siguiente información: • Entrada: el operador organizado alfabéticamente y de manera reconocible. • Explicación: se detalla su valor funcional, qué significado tiene o qué función cumple en la lengua. • Dos ejemplos: para que se pueda ver claramente el uso de la expresión y su significado. • Gramática: se proporciona la categoría gramatical a la que corresponde la expresión. • Estructura: se dan indicaciones de qué tiempos verbales, preposiciones, etc. tiene que utilizar. • Uso: se indica la frecuencia de uso de la expresión y los contextos en los que suele aparecer, en el caso de expresiones de utilización limitada. • Contraste con: se presentan expresiones parecidas con valores diferentes o expresiones que el estudiante extranjero podría confundir. • Otras expresiones similares: se listan otras expresiones de valores y usos parecidos y se dan los números de entrada para su fácil localización..

El Libro de ejercicios recoge en un único volumen más de 800 ejercicios y actividades de práctica y reutilización de todos los contenidos presentados en el Diccionario práctico de gramática. Se presentan en unidades de trabajo independientes, para que el estudiante o el profesor puedan escoger aquellas que precisan en un momento dado del proceso de adquisición de la lengua. Se presentan dos tipos de ejercicios: • Ejercicios gramaticales: 84 unidades en las que se trabajan las categorías gramaticales. • Ejercicios funcionales: 55 unidades en las que se trabajan los exponentes funcionales o actos de habla. Tanto los ejercicios gramaticales como los funcionales tienen sus correspondientes referencias al Diccionario práctico de gramática. Las soluciones a todos los ejercicios se encuentran en Claves del Libro de ejercicios.