Editorial Edinumen

»Vacaciones en español 2» es un cuaderno de vacaciones, magníficamente ilustrado, con el que te convertirás en el verdadero protagonista de una aventura veraniega. Con este libro podrás repasar y afianzar divirtiéndote, los contenidos de los niveles A1 y A2. Junto con Nicolás, emprenderás un sorprendente viaje por el Camino de Santiago, donde descubrirás nuevos lugares, historias y aventuras, que te ayudarán en el camino del aprendizaje de tu español. En «Vacaciones en español 2» vas a encontrar una forma diferente de aprender, con actividades y juegos novedosos y muy dinámicos. Comparte con Nicolás tus vacaciones. ¡Repasa y refuerza tu español con nosotros! Cada una de las seis unidades didácticas que componen Vacaciones en español 2 está estructurada en: — Observamos: a través de documentos escritos y orales se introduce el tema de la unidad. — Pensamos: actividades de explotación del texto oral o escrito. — Descubrimos palabras: actividades de vocabulario. — Repasamos: revisión gramatical a través de actividades variadas. — Jugamos: actividades lúdicas donde conseguirás kilómetros para avanzar en tu aprendizaje. — Diario de un peregrino: aspectos socioculturales que aparecen en las anotaciones del viaje del protagonista, junto al apartado de curiosidades “¿Sabes que…?”. «Vacaciones en español» es un material, compuesto de tres niveles, que surge como un apoyo al estudiante de español como lengua extranjera que desea seguir reforzando de forma lúdica los conocimientos adquiridos en los niveles A1 y A2.

La coleccion PRISMA, es un metodo de espanol estructurado en seis niveles. Su objetivo principal es dotar al estudiante de las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en el ambiente hispano demostrando una competencia linguistica propia de su nivel. PRISMA A1, Libro del Alumno, consta de doce unidades mas dos de repaso y abarca unas 80 horas lectivas. Cada unidad didactica tiene autonomia, pero recoge contenidos gramaticales, lexicos y funcionales de unidades anteriores (retroalimentacion). Cada actividad va acompanada de unos iconos que marcan la destreza que se va a trabajar (leer, escribir, escuchar, hablar), asi como la distribucion de clase sugerida por los autores (solo, parejas, grupos pequenos, grupo de clase), tambien aparece un icono cuando se requiere una explicacion del profesor (siempre presente en el libro del profesor) o un juego. El CD PRISMA Comienza contiene las grabaciones de audio correpondientes a las unidades didacticas del libro del alumno, a las fichas de repaso y a las revisiones del libro del profesor.

PRISMA Intermedio: Fusion B1+B2 es un manual que recoge las pautas descritas en el Marco comun europeo de referencia (2002) para los niveles B1 y B2, a la vez que refleja los contenidos que el nuevo Plan curricular del Instituto Cervantes (2006) preve de manera general para el desarrollo de las competencias linguisticas y no linguisticas del alumno, a fin de que este pueda satisfacer sus necesidades comunicativas asi como su objetivos academics. PRISMA Intermedio: Fusion B1+B2 recoge los contenidos mas relevantes de los niveles B1 y B2 con una progresion didactica que permite al estudiante alcanzar el nivel B2 en 120 horas lectivas (aproximadamente). Los contenidos de este manual no solo conducen al alumno a conseguir el nivel de usuario independiente sino tambien a adquirir una preparacion adecuada para superar el examen DELE Intermedio.

Книга для чтения «История моей жизни» (уровень Intermedio I)

Lecturas graduadas es una completa serie de atractivas narraciones graduadas por niveles y diseñadas específicamente para el estudiante de español como segunda lengua. En esta colección se presta especial atención a las necesidades específicas de las diversas etapas de su aprendizaje. Las narraciones, escritas según seis niveles de aprendizaje, incorporan notas léxicas al margen y unas amplias explotaciones didácticas. Cuando ella le pidió fuego y se marchó, Alfonso decidió que en sus sueños la llamaría Bárbara. Sus labios se instalaron en su fantasía hasta que pudo volver a verlos realmente en alguien que no se llamaba Bárbara. Un viaje por Madrid y sus calles, su lenguaje y sus costumbres, en esta narración intimista (enlazada con una vieja historia sobre la Guerra Civil), para lectores de nivel avanzado.

Mientras la ciudad de Valencia disfruta la festividad de las Fallas, en comisaria, el comisario Peralta empieza a recibir denuncias sobre la desapariciôn de chicas falleras.

Todo un fondo de actividades e ideas para el profesor de idiomas, como complemento imprescindible a cualquier libro de texto. Una fuente de recursos sumamente flexible y ecléctica, adaptable a planes de estudio de carácter diverso.

¡ADELANTE! Es el primer método de español como segunda lengua concebido de forma específica para estudiantes inmigrantes que se incorporan a la educación secundaria de España o jóvenes extranjeros que deseen aprender español prestando especial atención a la realidad española y su cultura. Este método está formado por contenidos lingüísticos acordes al Plan Curricular del Instituto Cervantes (nivel inicial) y se adapta a la realidad de los distintos tipos de aprendizaje de alumnos procedentes de culturas dispares. Las actividades didácticas propuestas en el Cuaderno de ejercicios han sido concebidas para su realización de forma autónoma por cada alumno, y por ello, no requieren la interacción con los compañeros ni con el profesor.

Esta es la historia de cómo Bruce Wayne, un hombre corriente, llegó a convertirse en posiblemente el superhéroe más popular de la historia, y el símbolo de la apasionante ciudad de Gotham. Una vertiginosa historia de ciencia ficción en la que explorar los orígenes del archiconocido hombre murciélago. La colección de lecturas «Aprende español con...» ofrece a los jóvenes estudiantes historias basadas en películas y series de televisión actuales. Motivadores argumentos de ficción que han sido meticulosamente adaptados para el estudiante de español. Incluye además un cd de audio con la narración completa de la película. Todas las historias han sido seleccionadas teniendo en cuenta los interes y características de los alumnos jóvenes. Y pensando en ellos es por lo que, en las fichas técnicas de las historias, se ha elegido el formato de revista; con ellas se presenta a los personajes y se analizan los temas de los relatos. Las lecturas se publican en tres niveles en función del uso y, sobre todo, de la comprensión de la lengua: principiante, elemental e intermedio.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y estudiantes jóvenes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes. Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. La Carpeta de Recursos del profesor contiene todo el material necesario para el óptimo desarrollo del curso CLUB PRISMA por parte del profesor. Encontrarás un amplio abanico de complementos para la dinamización de tu clase y herramientas de apoyo destinadas a facilitar al máximo tu actividad docente.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y estudiantes jóvenes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes, Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. Club Prisma Elemental A2 del alumno, consta de 10 unidades donde se tratan temas de actualidad y adecuados a los intereses de los jóvenes estudiantes: música, moda, deportes, amistades, internet, etc. Así mismo las actividades que se plantean están pensadas para desarrollar la interacción y la comunicación entre compañeros, prestando especial importancia a los trabajos desarrollados en parejas o grupos. Un aspecto muy importante dentro de Club Prisma es el tratamiento que a la investigación se da mediante el uso de la red y son tareas relacionadas con los contenidos de cada unidad, las cuales deberán ser presentadas a los compañeros de clase. Además, cada nivel de Club Prisma viene acompañado de un Portfolio. El Portfolio es un documento promovido por el Consejo de Europa, en el cual, cada estudiante podrá anotar sus experiencias de aprendizaje del español.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y estudiantes jóvenes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes. Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. Libro del profesor cubre 40 horas de trabajo adicionales. Y en él encontraremos: • Comentarios, alternativas y explicaciones para la explotación de las actividades presentadas en el libro del alumno, prestando especial atención al componente cultural y pragmático. Claves de los ejercicios del libro del alumno y de las fichas fotocopiables. • Fichas fotocopiables para reforzar o ampliar los contenidos lingüísticos y culturales que aparecen en el libro del alumno. Hay fichas de refuerzo gramatical, de situaciones comunicativas o tareas, juegos de rol, actividades de comunicación no verbal, etc. • Apéndice de ortografía y pronunciación. Ejercicios de discriminación de sonidos: vocálicos/consonánticos, ejercicios para evitar la confusión grafía/fonema, ejercicios de discriminación ortográfica y trabajo de entonación y lectura. • Apéndice de relatos con explotación didáctica. Historias cortas que se desarrollan dentro de la temática de las diez unidades de CLUB PRISMA del alumno, con actividades que facilitan la comprensión y el aprendizaje y fijación del léxico. Dejando a criterio del profesor el desarrollo de dichas actividades según las necesidades y conocimientos de los estudiantes. • Apéndice sobre el mapa cultural de Hispanoamérica. Breve información sobre los paises de Hispanoamérica, algunos monumentos y datos de interés, como complemento al mapa mural de Hispanoamérica que se ofrece en la Carpeta de Recursos. • Material para transparencias para presentar contenidos gramaticales y focalizar la atención, apoyarse en una imagen para la realización de una actividad, corregir un ejercicio o de ayuda visual para los estudiantes a la hora de realizar una actividad. • Transcripciones de las audiciones.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y jóvenes estudiantes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes. Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. Libro de ejercicios con claves es una versión del libro de ejercicios diseñada especialmente para el profesor que presenta la singularidad de llevar impresas las soluciones de todos los ejercicios para una mejor compresión de los mismos. Libro compuesto por 10 unidades (que siguen las unidades del libro del alumno) para utilizar como complemento de las clases o bien como actividades para su realización en casa. Así mismo se incluye en este libro de ejercicios las claves de acceso a la página web en la cual podrá encontrar más ejercicios y tests de repaso.

Este manual está dirigido a estudiantes de los niveles B2 – C1 que deseen ampliar conocimientos y desarrollar destrezas en el ámbito del español de los negocios. Está orientado a mejorar la competencia lingüística, la competencia sociocultural, la competencia sociolingüística, la competencia pragmática y la competencia intercultural, según las bases establecidas por el MCER (Marco común europeo de referencia) y sigue un modelo curricular comunicativo basado en el enfoque por tareas. EMPRESA SIGLO XXI también puede ayudar a preparar diversos capítulos de los exámenes organizados por la Cámara de Comercio e Industria de Madrid para la obtención del Certificado Superior y/o Diploma de Español de los Negocios.

Santiago Múñez, un futbolista de élite, viaja a España para alcanzar su máximo sueño: jugar en el Real Madrid, uno de los clubes más importantes del mundo, y triunfar en la liga de campeones junto a varios de los principales astros del momento. Beckham, Zidane, Casillas, Raúl... La colección de lecturas «Aprende español con...» ofrece a los jóvenes estudiantes historias basadas en películas y series de televisión actuales. Motivadores argumentos de ficción que han sido meticulosamente adaptados para el estudiante de español. Incluye además un cd de audio con la narración completa de la película. Todas las historias han sido seleccionadas teniendo en cuenta los interes y características de los alumnos jóvenes. Y pensando en ellos es por lo que, en las fichas técnicas de las historias, se ha elegido el formato de revista; con ellas se presenta a los personajes y se analizan los temas de los relatos. Las lecturas se publican en tres niveles en función del uso y, sobre todo, de la comprensión de la lengua: principiante, elemental e intermedio. NIVEL 1 — Principiante A1 (600 palabras esenciales) NIVEL 2 — Pre-intermedio e Intermedio A2 (1000 palabras esenciales) NIVEL 3 — Intermedio B1 (1500 palabras esenciales)

En esta obra se concibe la gramática como un conjunto de herramientas que utilizan los hablantes y los oyentes para la construcción e interpretación de los mensajes. Se trata de un estudio completo de la gramática del español, teniendo en cuenta el carácter comunicativo de todos sus elementos. Los contenidos están divididos en los tres grandes niveles, A, B y C, en que se organiza la enseñanza / aprendizaje de ELE, según el Marco común europeo de referencia. Esto permite que tanto discentes como docentes dirijan sus estudios y consultas en función del nivel, necesidades e intereses. Para facilitar y orientar la lectura por niveles, estos se presentan en tres colores: A (amarillo), B (rojo) y C (verde). Cada apartado se consolida con unas actividades de reconocimiento para ayudar al lector a asegurar la comprensión.

De la mano de Steven Spielberg nos llega esta historia animada de suspense-ficción. Es la noche de los muertos vivientes, pero este año nuestro protagonista no saldrá a la búsqueda de caramelos. DJ está convencido de que la casa del otro lado de la calle dispone de vida propia. La colección de lecturas «Aprende español con...» ofrece a los jóvenes estudiantes historias basadas en películas y series de televisión actuales. Motivadores argumentos de ficción que han sido meticulosamente adaptados para el estudiante de español. Incluye además un cd de audio con la narración completa de la película. Todas las historias han sido seleccionadas teniendo en cuenta los interes y características de los alumnos jóvenes. Y pensando en ellos es por lo que, en las fichas técnicas de las historias, se ha elegido el formato de revista; con ellas se presenta a los personajes y se analizan los temas de los relatos.

En 1985 los montañeros de élite Joe Simpson y Simon Yates inician una espectacular aventura para la que llevan años preparándose: escalar la cima de los Andes peruanos.Tras una serie de accidentes irremediables Simon se ve forzado a cortar la cuerda que le mantiene sujeto a su amigo Joe. Amistad, superación y riesgo al límite. La colección de lecturas «Aprende español con...» ofrece a los jóvenes estudiantes historias basadas en películas y series de televisión actuales. Motivadores argumentos de ficción que han sido meticulosamente adaptados para el estudiante de español. Incluye además un cd de audio con la narración completa de la película. Todas las historias han sido seleccionadas teniendo en cuenta los interes y características de los alumnos jóvenes. Y pensando en ellos es por lo que, en las fichas técnicas de las historias, se ha elegido el formato de revista; con ellas se presenta a los personajes y se analizan los temas de los relatos.

Una anciana utiliza su título de condesa para exigir y beneficiarse de los privilegios de su supuesta posición social. En su deseo de continuar disfrutando de una vida de ocio y lujo, convencerá a su enfermera, una mujer tímida y asustadiza, para que la acompañe en su viaje. A lo largo de este, ambas se verán envueltas en cómicas situaciones. Español con guiones está dirigido a estudiantes de español a partir del nivel A2. “El uso de la lengua – que incluye el aprendizaje – comprende las acciones que realizan las personas que, como individuos y como agentes sociales, desarrollan una serie de competencias, tanto generales como competencias comunicativas lingüísticas, en particular. Las personas utilizan las competencias que se encuentran a su disposición en distintos contextos y bajo distintas condiciones y restricciones, con el fin de realizar actividades de lengua que conllevan procesos para producir y recibir textos…”. Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER). En Español con guiones la acción propuesta es dramatizar una o varias escenas de un guion cinematográfico (o del guion completo si profesores y alumnos así lo eligen). La lectura de este conllevará la realización de una serie de actividades relacionadas con las distintas competencias del alumno. Este material ofrece la lectura del guion Una condesa muy traviesa con sus correspondientes tareas de prelectura y postlectura.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y estudiantes jóvenes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes. Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. La Carpeta de Recursos del profesor contiene todo el material necesario para el óptimo desarrollo del curso CLUB PRISMA por parte del profesor. Encontrarás un amplio abanico de complementos para la dinamización de tu clase y herramientas de apoyo destinadas a facilitar al máximo tu actividad docente.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y estudiantes jóvenes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. Libro de ejercicios con claves es una versión del libro de ejercicios diseñada especialmente para el profesor, que presenta la singularidad de llevar impresas las soluciones de todos los ejercicios para una mejor compresión de los mismos. Libro compuesto por 10 unidades (que siguen las unidades del libro del alumno) para utilizar como complemento de las clases o bien como actividades para su realización en casa. Así mismo se incluye en este libro de ejercicios las claves de acceso a la página web en la cual podrá encontrar más ejercicios y tests de repaso.

Club Prisma nace para satisfacer las necesidades de profesores y jóvenes estudiantes de español como lengua extranjera y ha sido estructurado en cuatro niveles siguiendo las directrices del MCRE y del nuevo plan Curricular del instituto Cervantes, Club Prisma aúna diferentes tendencias metodológicas, desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente las estrategias y conocimientos necesarios para desenvolverse en un ámbito hispano. Club Prisma Elemental A2 del alumno, consta de 10 unidades donde se tratan temas de actualidad y adecuados a los intereses de los jóvenes estudiantes: música, moda, deportes, amistades, internet, etc. Así mismo las actividades que se plantean están pensadas para desarrollar la interacción y la comunicación entre compañeros, prestando especial importancia a los trabajos desarrollados en parejas o grupos. Un aspecto muy importante dentro de Club Prisma es el tratamiento que a la investigación se da mediante el uso de la red y son tareas relacionadas con los contenidos de cada unidad, las cuales deberán ser presentadas a los compañeros de clase. Además, cada nivel de Club Prisma viene acompañado de un Portfolio. El Portfolio es un documento promovido por el Consejo de Europa, en el cual, cada estudiante podrá anotar sus experiencias de aprendizaje del español.

Lecturas graduadas es una completa serie de atractivas narraciones escritas específicamente para el estudiante de español como segunda lengua. Graduadas en los seis niveles de aprendizaje, presta especial atención a las necesidades específicas de las diversas etapas del aprendizaje. Las narraciones que componen esta colección incorporan anotaciones al margen sobre léxico, cultura y sociedad, así como una amplia explotación didáctica al final de cada lectura. Lecturas de Hispanomérica presenta historias graduadas ambientadas en países hispanoamericanos, presentando los diferentes matices sociolingüísticos de los países hispano-hablantes. El encuentro casual con Checo —un joven estudiante de secundaria—, transporta a don Nando —dueño de una tienda de abarrotes— hacia su dramático pasado. Sin querer, don Nando se relaciona con Checo cuando éste le confiesa su enamoramiento de una compañera de la escuela. Tratando de ayudarlo, don Nando se da cuenta de que muchas de las tradiciones y costumbres han cambiado con el paso de los años.

Lecturas graduadas es una completa serie de atractivas narraciones escritas específicamente para el estudiante de español como segunda lengua. Graduadas en los seis niveles de aprendizaje, presta especial atención a las necesidades específicas de las diversas etapas del aprendizaje. Las narraciones que componen esta colección incorporan anotaciones al margen sobre léxico, cultura y sociedad, así como una amplia explotación didáctica al final de cada lectura. Lecturas de Hispanomérica presenta historias graduadas ambientadas en países hispanoamericanos, presentando los diferentes matices sociolingüísticos de los países hispano-hablantes. El encuentro casual con Checo —un joven estudiante de secundaria—, transporta a don Nando —dueño de una tienda de abarrotes— hacia su dramático pasado. Sin querer, don Nando se relaciona con Checo cuando éste le confiesa su enamoramiento de una compañera de la escuela. Tratando de ayudarlo, don Nando se da cuenta de que muchas de las tradiciones y costumbres han cambiado con el paso de los años.