Собрания сочинений зарубежных авторов

В томе представлены наиболее известные произведения классика американской литературы, одного из самых читаемых новеллистов мира О. Генри.

В шестой том собрания сочинений классика американской литературы О. Генри вошли сборники «О. Генриана», «Постскриптумы» и «Еще раз О. Генри».

В книгу вошли произведения Уильяма Шекспира: «Ромео и Джульетта», «Гамлет, принц Датский», «Отелло, венецианский мавр», «Король Лир», «Комедия ошибок», «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь, или Что угодно».

Книга 1: «Застольные беседы» Оскара Уайльда вышли на его родине через сто лет после его смерти. По свидетельствам современников писателя, его устные рассказы были едва ли не ярче его опубликованных произведений. Благодаря усилиям литературоведа Томаса Райта сорок два таких рассказа собраны теперь под одной обложкой и каждый из них сопровождает подробный комментарий составителя. Книга 2: «Портрет Дориана Грея» — одно из самых знаменитых произведений мировой литературы. Опубликованный в Англии в 1891 году, он вышел в русском переводе в 1906-ом и обрел в нашей стране вторую родину. Книга 3: Настоящий том включает значительную часть «малой прозы» Оскара Уайльда и фрагменты его «Оксфордского дневника», впервые переведенные на русский язык. Автор блестящих рассказов, Уайльд отдал немало лет журналистике, а также трудам, посвященным теории искусств. Дневниковые записи, сделанные им в студенческие годы, удивляют не только широтой интересов, но и поразительной для столь молодого человека глубиной осмысления философии и истории.

Parera и Paralipomena (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или « Попутное и отложеное») — последняя крупная работа А. Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философа. «Paralipomena» — второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены. Адресуется всем, кто интересуется философией, особенно проблемами этики.

В шестой том Собрания сочинений А. Шопенгауэра вошли произведения из рукописного наследия немецкого философа: «Новые Paralipomena», «О моих лекциях», «Эристическая диалектика», «Об интересном», его переписка с Гете и др. Адресуется всем, кто интересуется философией, особенно проблемами этики.

Эмиль Золя (1840-1902) — выдающийся французский писатель, один из самых ярких представителей реализма и натурализма второй половины XIX века. Основу Собрания сочинений составляет центральная в творчестве писателя серия романов «Ругон-Маккары. Естественная и социальная история одной семьи в эпоху Второй империи», дающая развернутую панораму жизни практически всех слоев французского общества в 1850-х — 1870-х годах. Т. 1. Тереза Ракен, Карьера Ругонов. Т. 2. Добыча, Чрево Парижа. Т. 3. Завоевание Плассана, Проступок аббата Мурье. Т. 4. Его превосходительство Эжен Ругон, Сказки Нинон. Т. 5. Западня, Страница любви. Т. 6. Нана. Т. 7. Накипь. Т. 8. Дамское счастье. Т. 9. Радость жизни, Новые сказки Нинон. Т. 10. Жерминаль. Т. 11. Творчество. Т. 12. Земля. Т. 13. Мечта, Человек-зверь. Т. 14. Деньги. Т. 15. Разгром. Т. 16. Доктор Паскаль.

Впервые в России выходит трехтомник, объединивший в себе самые значимые и интересные произведения Гийома Аполлинера. Несмотря на разнообразие жанров и тематик, большинство творений Аполлинера объединяет одна любопытная черта: Автобиографичность повествования, сшитого, как лоскутное одеяло, из множества аллюзий, метафор, реминисценций и деталей из жизни самого автора.

Райнер Мария Рильке... Пожалуй, едва ли кто из зарубежных поэтов так любил Россию и так талантливо о ней писал, как он, раз и навсегда назвавший Россию своей «духовной родиной». Он и русский язык выучил, потому что на нем писали и говорили Пушкин, Толстой, Достоевский... И если были у Рильке достойные последователи, ставшие гордостью родной литературы, то они, несомненно, в России: Борис Пастернак и Марина Цветаева... И, пожалуй, едва ли кто из зарубежных поэтов так любим и узнаваем в России, как Рильке. Несмотря на то, что в советский период его творчество на долгие годы оказалось под запретом. Перед тобой, читатель, самое полное издание творений Рильке на русском языке. Ряд значительных произведений публикуется впервые, многие вещи — в том числе роман «Записки Мальте Лауридса Бригге» — в новых переводах. Трехтомник вобрал лучшее из «русского Рильке», что накопилось более чем за сто лет, — с тех пор, как имя поэта известно в России.

Межвоенный период творчества Льва Гомолицкого (1903-1988), в последние десятилетия жизни приобретшего известность в качестве польского писателя и литературоведа-русиста, оставался практически неизвестным. Данное издание, опирающееся на архивные материалы, обнаруженные в Польше, Чехии, России, США и Израиле, раскрывает прежде остававшуюся в тени грань облика писателя — большой свод его сочинений, созданных в 1920-30-е годы на Волыни и в Варшаве, когда он был русским поэтом и становился центральной фигурой эмигрантской литературной жизни. Вступительная статья, представляющая не известные ранее документы и сведения о жизни Гомолицкого и анализирующая многочисленные критические выступления молодого поэта в столичной и провинциальной прессе, позволяет убедиться в том, что место Польши в истории литературы русского Зарубежья в 1930-е годы было сопоставимо с «русским Парижем» и «русской Прагой». Первый том содержит опубликованные и рукописные сборники и циклы стихотворных произведений Гомолицкого, ярко выявляя детали резкой эволюции поэтического сознания и литературной позиции автора на протяжении 1921-1942 гг. Второй том, наряду с разбросанными в периодических изданиях и оставшихся в рукописи стихотворениями, а также вариантами текстов, помещенных в первом томе, включает ценные поэтические документы: обширный полузаконченный автобиографический роман в стихах «Совидец» и подготовленную поэтом в условиях немецкой оккупации книгу переводов (выполненных размером подлинника — силлабическим стихом) «Крымских сонетов» Адама Мицкевича. В приложении к стихотворной части помещен перепечатываемый по единственному сохранившемуся экземпляру сборник «Стихотворения Льва Николаевича Гомолицкого» (Острог, 1918) — литературный дебют пятнадцатилетнего подростка. Книга содержит также переписку Л. Гомолицкого с А.Л. Бемом, В.Ф. Булгаковым, A.M. Ремизовым, Довидом Кнутом и др. Третий том содержит многочисленные газетные статьи и заметки поэта, его беллетристические опыты, в своей совокупности являвшиеся подступами к недошедшему до нас прозаическому роману, а также книгу «Арион. О новой зарубежной поэзии» (Париж, 1939), ставшую попыткой подведения итогов работы поэтического поколения Гомолицкого.

Артур Шопенгауэр (1788-1860) — одно из самых громких имен мировой философской мысли. На формирование его мировоззрения значительное влияние оказали идеи немецкого романтизма (Новалис, Гофман, Шлегель). Он увлекался мистикой и изучал древнеиндийские религиозно-философские трактаты. Ему были близки идеи стоиков — Эпиктета, Овидия, Цицерона, он подробно разбирал и переосмысливал сочинения Иммануила Канта, а труды Гегеля и Фихте — беспощадно критиковал. Философия Шопенгауэра — это философия пессимиста, считающего существующий мир «наихудшим из возможных миров», а человеческое счастье — иллюзией, в погоне за которой человек напрягает все силы, но, достигнув желаемого, испытывает лишь разочарование и скуку. «Мир как воля и представление» (1819) — основной философский труд мыслителя, комментированием и популяризацией которого Шопенгауэр занимался всю свою жизнь.

Это второе издание Собрания сочинений Артура Шопенгауэра (1788-1860), опубликованного в 2001 г. Первый том включает основное произведение мыслителя «Мир как воля и представление» с приложением «Критика кантовской философии». В тексты переводов внесены необходимые изменения и уточнения. Издание снабжено справочным аппаратом. Адресуется всем, кто интересуется философией, особенно проблемами этики.

Parerga и Paralipomena (в переводе с греческого «Дополнения и пропуски», или «Попутное и отложенное») — последняя крупная работа А.Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя. Том первый «Parerga» содержит произведения, дополняющие его основной труд «Мир как воля и представление», но имеющие и самостоятельную ценность, в том числе знаменитые «Афоризмы житейской мудрости». Текст перевода сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены. Адресуется всем, кто интересуется философией, особенно проблемами этики.

В третий том Собрания сочинений А. Шопенгауэра (1788-1860) вошли так называемые малые философские сочинения немецкого философа: «О четверояком корне закона достаточного основания» (1813), «О зрении и цвете» (1816), «О воле в природе» (1836) и два конкурсных сочинения по этике: «О свободе воли» (1837) и «Об основе морали» (1839).

Фридрих Ницше (1844-1900) — одно из самых громких имен мировой философской мысли. На формирование его мировоззрения значительное влияние оказала книга немецкого философа Артура Шопенгауэра «Мир как воля и представление». Но Ницше предложил современникам свой взгляд на человека, как личность. Он подверг сомнению единство субъекта, причинность воли, истину как единое основание мира, возможность рационального обоснования поступков. В его мифе о «сверхчеловеке» культ сильной личности, с крайней жестокостью и без всяких моральных норм преодолевающей реалии буржуазного мира, сочетается с романтической идеей «человека будущего», отказавшегося от пороков и лжи современного мира. В настоящее издание вошли основные философские труды мыслителя, которые оказали огромное влияние на большинство выдающихся философов первой половины XX века.

Вы познаете обжигающую ревность, беззаветную преданность, всепобеждающую любовь, безудержную жажду власти вместе с героями бессмертных творений «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Комедия ошибок», «Двенадцатая ночь, или Что угодно». Вечные темы, которые затрагивает великий драматург, не оставят вас равнодушными.

В очередной том собрания сочинений Джека Лондона вошли повести и рассказы. «Белый Клык» — одно из лучших в мировой литературе произведений о братьях наших меньших. Повесть «Путешествие на «Ослепительном»» имеет автобиографическую основу и дает представление об истоках формирования американского национального характера, так же как и цикл рассказов «Любовь к жизни».

Настоящее собрание сочинений в 8 томах включает самые известные произведения классика австрийской литературы Стефана Цвейга.

В том вошли произведения «Прощай, оружие!», «Победитель не получает ничего», «Пятая колонна» классика американской литературы XX века Эрнеста Хемингуэя.

В первый том вошли произведения «В наше время», «Фиеста», «Вешние воды», «Мужчины без женщин» — классика американской литературы XX века.

Засветившись на паре темных делишек, частный детектив Флойд Джексон лишился лицензии, но не авторитета в криминальной среде. Поэтому когда незадачливая воровка забыла на месте преступления пудреницу, за помощью обратились к Джексону («На что способны женщины»). Заподозрив, что его жену шантажируют, владелец крупной компании нанимает Вика Маллоя, сыщика и специалиста по решению конфиденциальных проблем («Каждый умирает в одиночку»). Когда для владельца автомобильной мастерской настали трудные времена: кризис, долги, нехватка клиентов, — красотка Глория порекомендовала ему своих друзей, которые готовы дать ему большие деньги, но только за работу для «настоящих мужчин» («Занятие для мужчин»). Героям Дж. Х. Чейза приходится порой совершать невозможное, чтобы выпутаться из криминальных ситуаций.

Бывшему боксеру Джонни Фаррару предстоит провести бой, в котором он должен проиграть. Если это условие не будет выполнено, Джонни получит пулю («Оплата наличными»). Биржевому спекулянту Престену Кайлу необходимо разработать план поиска похищенных сокровищ махараджи («Легкие деньги»). Влиятельный бизнесмен обвиняется в убийстве, которого не совершал («Я сам похороню своих мертвых»).

Мастер детективной интриги Дж. Х. Чейз завлекает читателя в мир, полный невероятных приключений и страшных тайн, его героям приходится совершать порой невозможное, чтобы выпутаться из криминальных ситуаций. Гарри Глеб привык использовать женщин в неприглядных делах. Задумав кражу в доме миллионера, он вряд ли предполагал, что налет выгоден самому владельцу — незрячему богачу-изобретателю мистеру Уэсли («Рука в кувшине»). Безработный Франки Митчел нанимается телохранителем к бизнесмену, получающему письма с угрозами («Напрасное прикрытие»). Дэвид Чизхольм надеялся каким-то образом выбраться из Италии — без денег и паспорта это было трудно сделать. Его любовница Лаура, жена богача Фанчини, замолвила словечко, и Дэвида взяли к нему в дом на работу, а согласно завещанию, каждому из прислуги полагалась приличная сумма. Но Лаура поведала Дэвиду, что если она станет вдовой, то получит шестьсот миллионов лир, но для этого нужно убить Фанчини («Осторожный убийца»).

Диктор фашистского радио устраивается работать в концлагерь, чтобы воплотить в жизнь план своего спасения от возмездия («Лиса в капкане»). Бывший шпион берется разыскать предателя, по вине которого была раскрыта тайная организация («Мэллори»). Бывшему тайному агенту Корридону предлагают вспомнить свое ремесло, и он вынужден согласиться, хотя это вызывает у него только отвращение («Продается агент»).