Собрания сочинений зарубежных авторов

О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различного рода мелочей. В настоящем издании публикуются все 14 сборников рассказов О.Генри в полном объеме, а также произведения, не включенные автором в основные сборники. В первый том Собрания сочинений вошла повесть «Короли и капуста» (1904), а также сборники рассказов «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Сердце запада» (1907), «Голос большого города» (1908), «Благородный жулик» (1908), «Дороги судьбы» (1909). Во второй том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «На выбор» (1909), «Деловые люди» (1910), «Коловращение» (1910), «Всего понемножку» (1911), «Под лежачий камень» (1912), «Остатки» (1917), «О. Генриана» (1920), «Постскриптумы» (1924) и «Еще раз О. Генри» (1939).

Настоящее собрание сочинений в 8 томах включает самые известные произведения классика австрийской литературы Стефана Цвейга.

Настоящее собрание сочинений в 8 томах включает самые известные произведения классика австрийской литературы Стефана Цвейга.

В двух томах собраны все романы, повести и новеллы Ги де Мопассана (1850 — 1893) — гениального французского писателя, произведения которого по праву считаются шедеврами мировой литературы. Во второй том вошли сборники повестей и новелл, вышедшие с 1884 по 1889 год, а также повести и новеллы, не вошедшие в основные сборники.

Габриэле Д'Аннунцио (настоящая фамилия Рапаньетта) — итальянский писатель, поэт, драматург и политический деятель, оказавший сильное влияние на русских акмеистов. Произведения писателя пронизаны духом романтизма, героизма, эпикурейства, эротизма, патриотизма. К началу Первой мировой войны он был наиболее известным итальянским писателем в Европе и мире.

Английская писательница Вирджиния Вулф — давно признанный классик литературы ХХ века. Ее имя ставят в один ряд с именами Дж. Джойса, Т.С. Элиота, О. Хаксли, Д.Г. Лоуренса — словом, тех, кто определял магистральные пути развития всей западноевропейской литературы. Почти каждый год в Европе и Америке проводятся конференции, посвященные творчеству Вулф. Ее тексты — предмет серьезных исследований и дискуссий филологов, искусствоведов и феминисток. В 1998 году Майкл Каннингем опубликовал роман «Часы», своеобразную интерпретацию жизни и текстов Вулф, и получил сразу две национальные премии. А в 2002-м на экраны всего мира вышел голливудский фильм «Часы» Стивена Долдри (роль Вирджинии Вулф в нем исполнила Николь Кидман).

В десятитомнике «Библиотеки античной литературы» собраны выдающиеся образцы поэзии, прозы и драматургии. Поклонники древнегреческой литературы пополнят домашнюю библиотеку знаменитой «Одиссеей» Гомера, избранными произведениями мастера сатиры Лукиана, драмами одного из величайших трагиков Древней Греции Еврипида, выдающимися историческими трудами Ксенофонта «История Греции» и «Киропедия», блистательным «Описанием Эллады», созданным путешественником и писателем Павсанием. Этот десятитомник оценят по достоинству и любители римской поэзии: один из томов посвящен творчеству великого Горация, другой — творчеству Ювенала, Персия, Марциала, третий — творчеству Катулла, Тибула и Проперция, чьи стихотворения представлены в переводе русского поэта Афанасия Афанасьевича Фета.

Самый известный шведский писатель-прозаик, драматург и живописец, основоположник современной шведской литературы и современного театра Юхан Август Стриндберг еще при своей жизни стал подлинным властителем дум европейской интеллигенции. Его книги переведены на все основные европейские языки, включая русский, пьесы и драмы идут в театрах не только Швеции, но и Франции, Германии, России. За пределами Швеции Стриндберг приобрел известность как один из ведущих реформаторов современной драмы. Его пьесы предвосхитили появление экспрессионизма и театра абсурда. В развитии стиля Стриндберг отправной платформой был натурализм, а конечной — тот ранний экспрессионизм, который уже с конца XIX века возникал эпизодически в литературе ряда европейских стран.

В трехтомном собрании рассказов английского классика собраны лучшие образцы «малого жанра». Трагические и смешные рассказы увле-кают читателя своей лаконичностью и сюжетностью. Всего лишь в нескольких страницах автору удается раскрыть истории характеров своих героев («Сила обстоятельств», «Жена полковника», «Обломки жизни», «Чувство приличия»), чьи судьбы вызывают сопереживание и заставляют задуматься о жизненных парадоксах.

В трехтомном собрании рассказов английского классика собраны лучшие образцы «малого жанра». Трагические и смешные рассказы увле-кают читателя своей лаконичностью и сюжетностью. Всего лишь в нес-кольких страницах автору удается раскрыть истории характеров своих героев («Сила обстоятельств», «Жена полковника», «Обломки жизни», «Чувство приличия»), чьи судьбы вызывают сопереживание и заставляют задуматься о жизненных парадоксах.

В трехтомном собрании рассказов английского классика собраны лучшие образцы «малого жанра». Трагические и смешные рассказы увле-кают читателя своей лаконичностью и сюжетностью. Всего лишь в нес-кольких страницах автору удается раскрыть истории характеров своих героев («Дождь», «Падение Эдварда Барнарда», «Жиголо и Жиголетта»), чьи судьбы вызывают сопереживание и заставляют задуматься о жизнен-ных парадоксах.

В одной части книги собраны рассказы об удивительных делах Шерлока Холмса, о неожиданных разгадках, на которые оказывается способен только этот талантливый сыщик со своим аналитическим складом ума. Другая часть — это интересная повесть «Открытие Рафлза Хоу» с философским подтекстом: может ли быть счастлив человек, обладающий неимоверным богатством?

В настоящий том вошли два романа Ж.Верна в авторской редакции — «Маяк на далеком острове» и «Болид», а также целый ряд малых и неоконченных произведений, позволяющих увидеть, сколь велика была у писателя тяга к путешествиям, поискам неизведанного, к новизне. В том включены и три его пьесы: комедия «Одиннадцать дней осады», драматическое переложение романа «Михаил Строгов» и любопытная драма в стихах «Мона Лиза». Завершают собрание воспоминания и репортажи современников мастера, побывавших у него в гостях, и талантливый рассказ о восхождении на Монблан, оставленный братом писателя — Полем Верном.

В книге представлены романы, признанные шедеврами во всем мире. Их автора по праву считают Первой Леди английской литературы.

Ирвин Шоу (1913-1984) – имя для англоязычной литературы второй половины ХХ века не просто заметное, но значительное. Ирвин Шоу стал одним из немногих писателей, способных облекать высокую литературную суть в обманчиво простую форму занимательной беллетристики. В данную книгу включены рассказы из авторского сборника «Пять десятилетий».

Жорис Карл Гюисманс — один из самых неординарных французских писателей, признанная икона декаданса. Отвергая современность, считая ее пошлой и безликой, он искал смысл жизни в средневековой философии, исполненной мистическим восторгом католицизма. Ненавидя и боясь сегодня, он с упоением описывал величие готических соборов, возвышенность григорианских песнопений, изящность средневековых скульптур, хрупкую прелесть рукописных книг. Он весь вчера. Под пером Гюисманса декаданс стал мировоззрением, образом мысли и образом жизни, эстетикой и поэтикой в одно и то же время. В первый том Собрания сочинений, наиболее полного за всю историю издания Гюисманса на русском языке, вошли новелла «Марта. История падшей», сборник рассказов «Парижские арабески», которые были написаны под влиянием натуралистической школы, и «Наоборот», роман-манифест европейского декаданса конца XIX века. Во второй том Собрания сочинений вошли роман «У пристани» и запрещенная в свое время «Бездна», роман в романе, повествующий о маршале Жиле де Ре и средневековом сатанизме, перекликающийся с рассказом о сатанизме XIX века. В третий том Собрания сочинений вошел роман «В пути», в котором выразилась особенная направленность мышления писателя, а также статьи 3.А. Венгеровой и Н.А. Бердяева, посвященные жизни и творчеству писателя.

В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла. Издание включает в себя многочисленные иллюстрации, многие из которых стали классическими. «Алису в Стране чудес» и «Алису в Зазеркалье» сопровождают великолепные иллюстрации Джона Тенниела, «Алису под землей» — рисунки самого Льюиса Кэрролла, «Сильвию и Бруно» — иллюстрации Гарри Фарнисса, «Охоту на Снарка» — удивительные рисунки Генри Холидэя, сборники «Фантасмагория», «История с узелками» и «Три заката» — рисунки знаменитого американского художника Артура Фроста.

В настоящее издание вошли шесть самых известных романов и повестей выдающегося американского писателя Марка Твена (1835—1910). Все произведения снабжены многочисленными классическими иллюстрациями из прижизненных изданий писателя. Роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» сопровождает полный цикл из 221 рисунка американского иллюстратора Дэниела Бэрда. Исторический роман «Принц и нищий» дается со всеми 190 рисунками, сделанными для этого произведения английским художником Фрэнком Мерриллом. Произведения цикла о Томе Сойере и Гекльберри Финне: «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Том Сойер за границей» и «Том Сойер — сыщик» проиллюстрированы 384 рисунками Эдварда Кэмбла, Дэниела Бэрда и Артура Фроста.

Рассказы Сола Беллоу. Они балансируют на грани между трагедией и язвительной сатирой. Классический стиль соседствует в них с элементами постмодернизма. В этих рассказах есть все — и подкупающая искренность, и тонкая ирония, и четко выстроенный сюжет. Но прежде всего — в каждом отразился уникальный писательский дар Сола Беллоу!

Творчество выдающегося японского писателя Акутагавы Рюноскэ — одно из наиболее ярких и необычных явлений в мировой литературе ХХ века. Главная тема его произведений, написанных с тонким вкусом и юмором, — бесконечная вселенная духа и тайны человеческой психологии. Материалы для своих новелл Акутагава черпал из исторических хроник, средневековых анекдотов и сборников старинных легенд. Акутагава полагал, что только через исключительное и неожиданное можно раскрыть подлинные движения души. Причудливое переплетение вымысла и реальности, глубина психологического анализа, парадоксальность суждений, мягкая ирония делают произведения Акутагавы подлинными шедеврами.

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, стал маяком и ориентиром жанра литературы ужасов, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов. Влияние его признавали такие мастера, как Борхес, и такие кумиры миллионов, как Стивен Кинг, его рассказы неоднократно экранизировались, а само имя писателя стало нарицательным. В данную книгу вошли наиболее известные повести и рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века.

Ирвин Шоу (1913-1984) – имя для англоязычной литературы второй половины ХХ века не просто заметное, но значительное. Ирвин Шоу стал одним из немногих писателей, способных облекать высокую литературную суть в обманчиво простую форму занимательной беллетристики. В данную книгу включены рассказы из авторского сборника «Пять десятилетий».

Толстяк Ролло опрометчиво соглашается разузнать секрет оживления мертвецов («Заставьте танцевать мертвеца»). Журналист Стив Хармас, прилетев в Лондон, вынужден заняться расследованием смерти давней приятельницы («Это не мое дело»). Талантливый, но бедный фотограф влюбляется в карманную воровку и собирается жениться несмотря ни на что, но девушка не может расстаться со своим криминальным прошлым («А ведь жизнь так коротка»). Героям Дж. Х. Чейза, короля мирового детектива, приходится порой совершать невозможное, чтобы выпутаться из криминальной ситуации.

Герои криминальных произведений Дж. Х. Чейза попадают в экстремальные ситуации, из которых выпутываться приходится, совершая порой невозможное. Безработный фоторепортер, засняв передачу денег шантажисту, становится жертвой мошенничества («Теперь это ему ни к чему»). Приезжий бандит затевает рискованную игру с «хозяевами» провинциального городка («Мертвые не кусаются»). Босс агентства новостей разрабатывает план спасения похищенной дочери циркового артиста («Мисс Шамуэй правит бал»).