Зарубежная литература 17-19 вв.

»Гордость и предубеждение» — современная история в декорациях провинциальной Англии начала XIX века, яркие характеры, неподражаемые диалоги и ошибки влюбленных во всем их многообразии. Изящный и феерически смешной роман Джейн Остэн — это развлечение в чистом виде и несравненное удовольствие от блистательного слога «первой леди» британской литературы.

Джеймс Фенимор Купер (1789—1851) — известный американский писатель, классик национальной и мировой литературы, приобрел широкую известность своей пенталогией, посвященной жизни американского пионера, охотника и следопыта, благородного Натти Бампо—Кожаного Чулка (называют его, впрочем, по-разному: Зверобоем, Соколиным Глазом, Следопытом, Длинным Карабином). На богатом историческом фоне борьбы пришельцев-европейцев с американскими индейцами в романах прослежена судьба человека, бесстрашно прокладывающего тропинки для будущей магистрали американской цивилизации и переживающего трагические потери этого пути. В настоящее издание вошли все пять романов серии: «Зверобой», «Последний из могикан», «Следопыт», «Пионеры», «Прерия». Книга снабжена иллюстрациями художников М.Э. Андриолли и Ф. Бергера.

»Крошка Доррит» — один из самых лиричных, психологически убедительных и трагичных романов великого Диккенса. Одна из жемчужин его творческого наследия. История девушки, взвалившей на свои хрупкие плечи заботу о большом и шумном семействе. История, которая могла произойти только в викторианской Англии. Диккенс не изменяет себе и своему стилю, — драматизм даже в этом произведении убедительно и естественно соседствует с мягким юмором и злым сарказмом, сюжет увлекает и впечатляет, — а обаяние главной героини заставляет читателя сопереживать и вместе с ней ждать счастливых перемен...

Полное собрание сочинений в одном томе включает все художественные произведения великого классика французской литературы Гюстава Флобера (1821 — 1880) — романы, повести, драматические произведения. Исключение составляют варианты, редакции, письма, юношеские наброски.

В настоящее издание вошли два произведения великого французского романиста: «Три мушкетера» — самый прославленный роман Александра Дюма, и его продолжение — «Двадцать лет спустя». Книга проиллюстрирована многочисленными рисунками французских художников: воспроизведены все 250 иллюстраций Мориса Лелуара, выполненные им для юбилейного парижского издания романа «Три мушкетера» 1894 года, а также более 250 иллюстраций Феликса Филиппоте и Жан-Адольфа Боса к роману «Двадцать лет спустя».

»Гордость и предубеждение», шедевр английской литературы, был написан Джейн Остен в 1796-1797 годах и до сих пор не утратил своей популярности. Настолько, что в 2003 году занял вторую строчку в списке «200 лучших книг по версии Би-би-си», а в 2009 послужил основой для фантастического боевика «Гордость и предубеждение и зомби» американского писателя-экспериментатора Сета Грэма-Смита. В своем «первозданном» виде роман «Гордость и предубеждение» не менее актуален. В семье Беннет пять дочерей и практически никаких перспектив на их удачное замужество... С толком и расстановкой, с тонким юмором и психологизмом Джейн Остен рисует картину того, что у каждой девушки есть шанс встретить своего «мистера Дарси».

Роман английского писателя Горация Уолпола «Замок Отранто», впервые опубликованный анонимно в 1764 году, стал первым образцом популярной и поныне готической прозы. Овеянный исторической и географической романтикой сюжет, разыгранный в мрачных декорациях средневекового замка, проклятие, тяготеющее над древним княжеским родом, загадка старинного портрета, классический любовный треугольник, судьбу которого (как и участь правящей династии) вершит неумолимый рок, наконец, сверхъестественные силы, вселяющие своими эффектными появлениями неописуемый страх в души простых смертных, — всему этому нашлось место на страницах драматичного и увлекательного повествования, открывшего путь позднейшей литературе «тайны и ужаса». Публикация текста книги сопровождается вступительной статьей и комментарием, подготовленными специально для настоящего издания.

Бессмертные сказки Оскара Уайльда, комментарии культового английского актера, писателя и драматурга Стивена Фрая и иллюстрации современной австралийской художницы Николь Стюарт, дизайнера его личного сайта, — все это в совокупности превращает книгу в маленький шедевр, который обязательно захочется иметь всем.

Убегая по крышам от преследователей, юный Клеофас обнаружил на чердаке старинную колбу, из которой выпустил маленького хромого уродца Асмодея, оказавшегося всемогущим Хромым Бесом. В благодарность за свое освобождение Асмодей решил показать юноше все человеческие пороки, подняв с домов и дворцов крыши. И вот перед Клеофасом открываются удивительные человеческие истории, а бес насмешливо и снисходительно комментирует как властвует над людьми ревность, корысть, азарт и жажда наслаждений.

Не дай вам бог осквернить языческое божество в храме какой-нибудь экзотической страны, например Индии! Герой рассказа неудачно пошутил, потушив сигару об голову каменного божка. В этот же день с ним стали происходить страшные превращения, которым невозможно найти объяснения ни медицине, ни здравому смыслу. Кто из нас не мечтает всегда оставаться молодым. У Дориана Грея это получилось, но какую страшную цену он заплатил за вечную молодость и красоту! Его порочные поступки оставались безнаказанными, но был ли он счастлив?

В настоящее издание вошли пять романов великого французского писателя-фантаста Жюля Верна (1828-1905).Все произведения проиллюстрированы многочисленными рисунками французских художников из прижизненных изданий писателя. Воспроизведены 56 иллюстраций Альфонса де Невилля и Леона Беннэ к роману «Вокруг света за 80 дней», 95 иллюстраций Г. Мейера к роману «Пятнадцатилетний капитан», 97 иллюстраций Леона Беннэ к роману «Жангада», 87 и 31 иллюстрация Ж. Фера к романам «Михаил Строгов» и «Плавающий город».

»Саламбо» Гюстава Флобера — одна из вершин французской прозы XIX века. Отстранясь после написания романа «Госпожа Бовари» от современной ему действительности с характерной для нее «гангреной нравов», писатель устремляется в загадочный древний Карфаген времен Пунических войн с его буйством красок, ароматов и чувств. Это история любви Саламбо, дочери карфагенского полководца Гамилькара Барки, история ненависти и неслыханной жестокости, порождений Молоха, бога войны и разрушения.

Что оставалось делать одинокому, несчастному, сломленному человеку? Я согласился на ренту и на следующей же неделе был объявлен вне закона — изгнанником, без права возвращения на родину. Как я после узнал, погубил меня все тот же негодяй Квин. Это он придумал заманить меня в Лондон ...

Самый знаменитый историко-авантюрный роман Александра Дюма повествует о приключениях гасконца д'Артаньяна и его друзей-мушкетеров при дворе короля Людовика XIII.

»Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» — психологическая повесть Роберта Льюиса Стивенсона. Есть ли связь между экспериментами доктора Джекила и чудовищными злодеяниями Эдварда Хайда? В книгу также вошли мистические произведения — «Веселые молодцы», «Сатанинская бутылка», «Окаянная Дженет» и последний роман Р. Стивенсона «Уир Гермистон».

»Исповедь». Венец позднего творчества Жан-Жака Руссо, самое известное и самое неоднозначное его произведение. В романе, вызвавшем широкие дискуссии в культурной среде того времени, писатель, порвавший с кругом энциклопедистов, объясняет причины этого разрыва и рассказывает о становлении своей философской системы, анализируя душевные переживания и размышляя об изменчивости человеческого сознания. «Исповедь» способна увлечь любого читателя не только полемическим пылом, но и сюжетно-автобиографической линией — рассказом автора о его легендарном романе с мадам де Варен.

»Любовь, которая назвать себя не смеет»... Преступлением, за которое блестяще остроумного и светского ирландца приговорили к двум годам тюрьмы, разрушив его счастливую жизнь, считается однополая любовь. Но письма из тюрьмы, адресованные сгубившему Уайльда «Бози», утверждают: любовь не бывает преступлением. Преступление — злоупотребить любовью, как злоупотреблял ею живший за счет писателя и его же тиранивший «Бози».

Вашингтон Ирвинг — первый романтик американской литературы, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Мистические рассказы о привидениях, исторические легенды и реальность, картины старой Англии и сцены повседневной американской жизни сочетаются в сочинениях В. Ирвинга. В книгу вошли «История Нью-Йорка», новеллы и классика готической литературы — «Легенда о Сонной Лощине».

Эмиль Золя, выдающийся французский писатель, вошел в мировую литературу как создатель двадцатитомной эпопеи «Ругон-Маккары», где блистательный анализ современного писателю общества ничуть не затмевает накала страстей. Публикация романа «Западня», сопровождавшаяся громким скандалом, положила начало славе Золя. За рекордно короткий срок роман выдержал тридцать изданий. Впервые с беспощадной правдивостью был показан быт обитателей городских предместий, и в частности — главной героини — прачки Жервезы, чьей давней мечтой было «спокойно работать, иметь постоянно кусок хлеба и жить в комнатушке, чтоб было чисто, воспитать как следует ребят...», не знать побоев, умереть в своей постели. Но «Западня» — это не только название кабака, где муж героини предается беспробудному пьянству, западней обернулась для этих людей сама жизнь. И беспощадная оптика прозы Золя блестяще демонстрирует это.

Тиль Уленшпигель — популярный персонаж народного фламандско­го эпоса, герой романа бельгийского писателя Шарля де Костера о борь­бе Нидерландов с испанским владычеством. Дерзкий бунтарь, острослов и бродяга, Уленшпигель под видом живописца проникает во дворец ландграфа, в образе шута забавляет короля, в одежде крестьянина и под­мастерья посещает города, заглядывает в дома, трактиры и мастерские. Вместе с весельчаком и балагуром Ламме Гудзаком бродит по стране, вы­смеивая чванство и глупость дворянства, жадность монахов, сражаясь за победу добра над злом, пробуждая свободолюбивый дух народа.

Влияние на мировую литературу Эдгара По — американского поэта, прозаика, журналиста и критика — очень велико. Он по праву считается родоначальником нового для своего времени литературного жанра — де­тективных рассказов. Таинственные истории, в которых трудно провести грань между реальностью и вымыслом, а ужас подавляет все остальные чувства, завораживают и заставляют поверить в необъяснимое.

Перу Шарлотты Бронте, автора популярнейшей и любимой многими поколениями читательниц «Джейн Эйр», истории очередной Золушки, принадлежит и ряд других, не менее увлекательных романов. «Учитель» — прекрасный классический роман о любви, где отразилось пережитое самой Бронте: учеба в Брюсселе и романтические чувства к преподавателю... «Учитель» стал первым завершенным романом Бронте, но опубликован был только после ее смерти.

Роман об одной из интереснейших эпох мировой истории — XVI веке, времени, когда Европа стремительно переходила от света и свободы Возрождения к бурной эпохе войн, профессионального политического шпионажа и тонких дипломатических игр. Власть в шатающемся, измученном королевстве Франция довольно легко взять... но удержать ее — гораздо труднее. Генриху IV, политику нового типа, придется не однажды пойти на сделки с совестью, не однажды рискнуть собой и близкими людьми, — и в итоге остаться в истории королем, горячо любимым народом, реформатором и мучительно одиноким человеком, не сумевшим найти в жизни ни счастья, ни покоя.

»Прерванная дружба» — второй роман легендарной трилогии Войнич о ее любимом герое — Артуре-Оводе, яростном и непреклонном борце за независимость и свободу угнетенных народов. В книге «Овод» Артур рассказывает о своих приключениях в Латинской Америке только мельком... однако тринадцать лет спустя писательница вернулась к ним, описав более подробно. Итак, преданный всеми, кого любил, Артур имитировал собственную смерть и бежал из Италии. Отныне его зовут Риварес. Он клянется, что не знает никаких чувств. Он самоубийственно отважен. Его жизнь принадлежит только борьбе за свободу и счастье других людей... но способен ли он еще на любовь к друзьям и ненависть к врагам?