Зарубежная литература 17-19 вв.

Тень романа «Собор Парижской Богоматери» — романтического литературного памятника позднему Средневековью — легла на весь XIX век, столь плодотворный для искусства. Ф. Достоевский оценивал этот роман как «вещь гениальную, могучую». Виктору Гюго хватило пузырька чернил, чтобы создать неувядаемую книгу на все века — историю о том, как жизнь, обезображенная унижением и наделенная страшной физической силой, из-под гнета обстоятельств пробивается к красоте. Под готическими сводами Нотр Дам де Пари, между жерновами Истории и Судьбы, герои из простонародья с их правдой, страстями, любовью творят новую романтическую легенду. Эта легенда, выдерживающая испытание Временем, достигает таких трагических высот, которые сродни величию знаменитого готического собора.

Английская готическая проза – от ее становления в конце XVIII века и до «второго расцвета» в конце века XIX. Многообразие стилей и направлений – от романтизма до юмора, от викторианского «рассказа ужасов» – до декаданса британского Серебряного века. Надменно-изысканный лорд Байрон – и нервный, сюрреалистичный Хью Уолпол. Озорной, остроумный Даниэль Дефо – и поэтичный Вальтер Скотт. Король «литературы ужасов» XIX века Бульвер-Литтон – и элегантные «эстеты Тьмы» лорд Дансени и Грант Ален. Уютные, «домашние» страхи Диккенса и Барри – и вполне неожиданная «сказочная» готика Джорджа Макдональда. Английская готика – во всем ее многообразии!..

Сказки Оскара Уайльда красивы и необыкновенно поэтичны. Мы впервые читаем их еще детьми — и тогда просто увлеченно следим за сюжетом. Мы взрослеем и возвращаемся к этим сказкам снова и снова. Потому что именно в зрелом возрасте мы можем оценить в полной мере и элегантность слога Уайльда, и его яркую образность, и глубокую метафоричность, и сложный символизм. «Счастливый Принц» и «Гранатовый домик» — так назывались сборники сказок Уайльда, когда они впервые были опубликованы.

В этот сборник вошли произведения Мериме, представляющие самые разные грани его яркого таланта. Увлекательное историческое повествование «Хроника времен Карла IX». Страшные, беспощадно искренние «Таманго» и «Маттео Фальконе» – и легкие, ироничные «Федериго» и «Двойная ошибка». Глубокий реализм «Взятия редута» соседствует с романтизмом «Видения Карла XI», а злой сарказм «Партии в триктрак» — с глубоким психологизмом «Этрусской вазы» и чувственной колоритностью «Жемчужины Толедо».

«Барнеби Радж». Действие этого историко-приключенческого романа разворачивается на фоне буржуазной революции Оливера Кромвеля. Что происходило тогда в Британии? Каким эхом откликнулись «грехи отцов» впоследствии, много десятилетий спустя, в жизни их потомков? Повествование, начинающееся в XVII веке, постепенно переносится в бурный 1780-й. Любовь и ненависть, узы крови и узы отмщения связали представителей четырёх семей – на долгие, долгие годы. И финал событий, основа которых была заложена в бурное время пуританского владычества, ждёт читателя уже в Англии победившей монархии…

В томе представлены наиболее известные произведения классика французской и мировой литературы Вольтера.

Истории знаменитого выдумщика, храбреца и путешественника барона Мюнхгаузена — выдающееся творение сатирической фантастики, получившее мировую известность. Каждому с детства знакомы, пусть в сокращенном виде и пересказах, и полет на ядре, и чудо-олень с вишневым деревом между рогами, и наизнанку вывернутый волк, и всадник, вытянувший себя из болота за волосы... Тут открывается парадокс, больше двух столетий сопровождающий книгу о Мюнхгаузене: вряд ли найдется в немецкой литературе произведение, настолько популярное и любимое широкой публикой — и настолько обойденное вниманием исследователей... Настоящее издание дарит читателям новую встречу с великим фантазером и содержит как наиболее известный и полный свод приключений барона, так и варианты изложения его похождений. В книгу включены статьи А. Макарова, позволяющие проследить историю издания «Приключений барона Мюнхгаузена» и узнать больше о самом бароне-и реальном историческом лице, и литературном герое.

Роман, написанный более ста лет назад, и сейчас захватывает читателя напряженным сюжетом так, словно создан только вчера. Роман, переведенный на все возможные языки, не раз экранизированный, и по сей день притягивает пряной, острой сущностью подлинной ТАЙНЫ...

Роман, написанный более ста лет назад, и сейчас захватывает читателя напряженным сюжетом так, словно создан только вчера. Роман, переведенный на все возможные языки, не раз экранизированный, и по сей день притягивает пряной, острой сущностью подлинной ТАЙНЫ...

Философская драма «Искушение святого Антония» основана на легенде об Антонии Фивском, святом христианине, подвергаемом искушениям. За искушениями в душе отшельника наступает отчаяние, приводящее к сомнениям в вере. Три главных направления в творчестве Флобера отразились в его исторических повестях. «Простая душа» продолжает линию современного романа, «Легенда о святом Юлиане Милостивом» создана в жанре средневекового жития, евангельский сюжет «Иродиады» повествует о трагедии Иоанна Крестителя.

Остроумная, колоритная история, переворачивающая с ног на голову все представления о традиционном «романе воспитания». Главный герой Том — любимец женщин, который никогда не откажется от легкой связи или пикантного приключения. Он живет одним днем, не заботится о своей репутации, зато умеет неплохо пользоваться слабостями и глупостями окружающих. Он только и делает, что нарушает запреты унылой, на его взгляд, буржуазной морали. Однако сила духа Тома, юношеское очарование и искрометный юмор делают его одним из самых обаятельных героев в истории мировой литературы.

Творчество знаменитой английской писательницы Джейн Остин, автора изящных и остроумных романов «Гордость и предубеждение», «Мэнсфилд-парк», «Эмма», оказало значительное влияние на развитие английской прозы XIX-XX веков и вот уже почти двести лет пользуется все возрастающей популярностью у читателей. В настоящем издании публикуется роман «Чувство и чувствительность» (1811), известный во всем мире благодаря великолепной экранизации с участием Эммы Томпсон, Кейт Уинслет и Хью Гранта. В центре романа — судьба сестер Дешвуд. Марианна, воплощение чувствительности, страстно влюбляется в обаятельного, но легкомысленного господина, а ее рассудительная сестра Элинор избирает объектом своей привязанности вполне надежного молодого человека. Что же является залогом счастья — чувствительность или чувство? Ответить на этот вопрос можно, прочитав роман Джейн Остин.

»Девяносто третий год». Блестящая хроника излома Великой Французской революции — и одновременно увлекательный исторический роман, полный приключений и неожиданных сюжетных поворотов. Итак, в Париже «правит бал» Директория... А на глухом побережье Северной Франции высаживается отряд роялистов... «Девяносто третий год». Шедевр исторической прозы Гюго!..

«Шпион» — один из самых известных романов Джеймса Фенимора Купера — классика американской литературы. В этом романе, написанном в 1821 году, Купер обращается к периоду Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии во второй половине XVIII века. Настоящее издание впервые в России включает в себя полный комплект из 154 рисунков польского художника Михала Эльвиро Андриолли. Всемирную известность, как лучший иллюстратор Купера, он приобрел после создания цикла из 576 изображений к его романам — «Шпион» (1884), «Последний из могикан» (1884), «Пионеры» (1885), «Прерия» (1885).

Создатель всемирно известной «Алисы в Стране Чудес» — Льюис Кэрролл, считал роман «Сильвия и Бруно» своей «главной книгой». В настоящем издании роман «Сильвия и Бруно», знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла, публикуется с 92 иллюстрациями замечательного британского художника и талантливого иллюстратора Гарри Фарнисса, создавшего чудесные, незабываемые образы сказочной страны Чужестрании, в которой живут феи, так похожие на людей.

»Талисман». Блестящая, жестокая, овеянная легендами эпоха Крестовых походов. Время странной дружбы-противостояния двух величайших монархов-воинов XII века — неистового Ричарда Львиное Сердце и Солнца Востока — Саладина. Идет война за возвращение Иерусалима под власть христиан... Однако эта реальная война в романе — лишь фон для опасных, захватывающих приключений шотландского принца, инкогнито присоединившегося к крестоносцам под именем сэра Кеннета...

Не каждому автору удается создать литературный персонаж, чье имя станет нарицательным. Французскому писателю Альфонсу Доде это удалось. Герой его трилогии — Тартарен из Тараскона, трусоватый, хвастливый, неистребимо жизнерадостный авантюрист, в котором соединились черты Дон Кихота и Санчо Пансы, прославил Доде на всю Европу. Если в первой книге трилогии Тартарен отправляется в Алжир охотиться на львов (страшные хищники давно уже перебиты, так что на его долю остаются лишь восточные красотки), то во второй неутомимый стрелок по фуражкам оказывается в Швейцарии и даже совершает восхождение на Монблан, он общается с русскими нигилистами-революционерами и лишь чудом уклоняется от участия в покушении на жизнь русского императора. Третья книга «Порт-Тараскон» посвящена приключениям Тартарена на острове, затерянном в Тихом океане.

В основу новелл, представленных в сборнике, положены как подлинные исторические события, так и литературные сюжеты Средневековья и Возрождения. Эти истории, иронично и легко написанные, повествуют о «преступлениях по страсти». Убийства и интриги, измены и похищения — одержимые страстью герои новелл де Сада способны на все, лишь бы обладать предметом своих исступленных чувств, причем острое, как нож, перо автора превращает трагедию в своеобразный черный фарс. В этих новеллах нет решительно ничего «непристойного», их фривольность носит вполне легкомысленный характер. Смешит, а иногда шокирует презрение, которое де Сад испытывает к любви как таковой…

Один из самых знаменитых романов Купера «Морские Львы» после выхода бил рекорды по популярности в Америке. Это захватывающая морская история о двух китобойных судах, пустившихся в холодный и длинный путь к берегам Антарктиды за опасным товаром. Два «Морских Льва» — два корабля, два капитана, два экипажа! Станут ли они врагами или друзьями в колючих льдах, грозящих раздавить их всех. И только алая кровь китов, величественных животных, перемешивается с белыми волнами океана в тиши снежных утесов.

»Черный тюльпан» — один из самых необычных романов великого Дюма. События романа происходят не в родной для писателя Франции, а в Голландии эпохи легендарной «тюльпановой лихорадки» XVII века. На тюльпанах наживаются огромные состояния, — и те же тюльпаны разоряют богатейших людей страны. Тюльпанами торгуют все: аристократы и простолюдины, купцы и политики. За тюльпаны продаются честь, совесть и даже женская любовь. Но однажды цветоводу Корнелиусу ван Берле удается найти способ выращивания цветка редчайшей окраски и невероятной красоты. Это сокровище может навеки обогатить его — или стоить ему жизни…

»Черный тюльпан» — один из самых необычных романов великого Дюма. События романа происходят не в родной для писателя Франции, а в Голландии эпохи легендарной «тюльпановой лихорадки» XVII века. На тюльпанах наживаются огромные состояния, — и те же тюльпаны разоряют богатейших людей страны. Тюльпанами торгуют все: аристократы и простолюдины, купцы и политики. За тюльпаны продаются честь, совесть и даже женская любовь. Но однажды цветоводу Корнелиусу ван Берле удается найти способ выращивания цветка редчайшей окраски и невероятной красоты. Это сокровище может навеки обогатить его — или стоить ему жизни…

Поначалу это была просто увлекательная игра, в которую играли дети скромного сельского священника Патрика Бронте, сочиняющие захватывающую историю из жизни оловянных солдатиков... Имена Шарлотты, Эмили и Энн Бронте давно вошли в золотой фонд мировой литературы, и лишь трагическая ранняя гибель помешала их брату Брэнуэллу сравняться с сестрами. А плод детской игры превратился в шедевр раннего творчества Шарлотты Бронте, написанный в соавторстве с братом, — причудливую романтическую сказку для взрослых, предвосхитившую «литературные легенды» XX века...

»Черный тюльпан» — один из самых необычных романов великого Дюма. События романа происходят не в родной для писателя Франции, а в Голландии эпохи легендарной «тюльпановой лихорадки» XVII века. На тюльпанах наживаются огромные состояния, — и те же тюльпаны разоряют богатейших людей страны. Тюльпанами торгуют все: аристократы и простолюдины, купцы и политики. За тюльпаны продаются честь, совесть и даже женская любовь. Но однажды цветоводу Корнелиусу ван Берле удается найти способ выращивания цветка редчайшей окраски и невероятной красоты. Это сокровище может навеки обогатить его — или стоить ему жизни…

В книгу вошли рассказы из сборников «Записки о Шерлоке Холмсе» и «Возвращение Шерлока Холмса», повествующие о приключениях знаменитого лондонского сыщика и его верного спутника доктора Уотсона.