Испанский язык

Этот учебный словарь содержит 500 наиболее употребительных испанских слов, вполне достаточных для чтения и перевода несложных текстов и для выполнения практических заданий. С помощью специальной цветной закладки вы сможете закрепить пройденный материал и проверить свои знания. Предназначен для всех, кто начинает изучать испанский язык в школе, на курсах или самостоятельно.

В книгу включены 300 слов из современного испанского языка (называют предметы, действия, состояние, качество...). Картинка, транскрипция, перевод на русский язык, транслитерация, письменное воспроизведение слова служат для активизации различных видов памяти и в конечном счете позволяют быстрее запомнить необходимую лексику. Тест после каждых 100 слов обеспечивает самоконтроль: если вы можете его выполнить, значит, поздравьте себя с успехом.

В предлагаемое издание включены основные разговорные темы по испанскому языку, рекомендованные в качестве материалов для проведения экзаменов по иностранному языку. Каждая тема представляет собой законченное сообщение, которое сопровождается переводом, заданиями и вопросами по теме в формате ЕГЭ и небольшим словарем. Предложенные тексты можно взять за основу и дорабатывать по желанию учащихся и в соответствии с требованиями учителей в течение всего учебного года. Достоинством данного пособия является его структура: параллельные тексты на русском и испанском языках, что избавляет учащихся от дополнительной работы со словарем и справочником по грамматике и значительно сокращает время формирования навыка перевода. Пособие может быть использовано учащимися как для подготовки к ЕГЭ, так и для сдачи вступительных экзаменов в ВУЗ.

Пособие представляет собой краткий справочник по грамматике испанского языка для учащихся средних школ, но может быть использован и студентами неязыковых ВУЗов. Пособие не содержит полного изложения курса практической грамматики и предполагает работу со сборником упражнений для усвоения грамматического материала.

Всего 15 минут в день — и вы будете говорить и понимать по-испански. Богатый иллюстративный ряд делает процесс обучения быстрым, легким и увлекательным. Никакой писанины и утомительных упражнений — закройте ответы клапанами и проверьте себя. Разговорный язык на все случаи жизни — будь то работа или отдых.

Краткие и четкие формулировки основных грамматических правил. Понять и научиться применять правила помогают многочисленные примеры, которые даются с переводом на русский язык. Поиск необходимого материала облегчает подробный предметный указатель. Идеальное справочное пособие для быстрого повторения грамматики и подготовки к экзаменам.

Настоящее учебное пособие, состоящее из 3 частей, содержит грамматические упражнения на употребление времен сослагательного наклонения. В книге имеются ключи к упражнениям на перевод с русского языка на испанский. Пособие предназначено для учащихся старших классов специализированных школ и гимназий. Оно также может быть рекомендовано студентам младших курсов языковых ВУЗов и всем, изучающим испанский язык, как в других учебных заведениях, так и самостоятельно.

Русско-испанский словарь содержит слова и выражения, без которых не обойтись в зарубежной поездке, транскрипции испанских слов, помогающие их правильному произношению, информационные вставки, подсказывающие, как действовать в тех или иных случаях. Помещена специальная глава для отдыхающих с детьми.

Предлагаемое учебное пособие по испанскому языку «Испанский для всех» рассчитано на широкий круг лиц, начинающих изучать испанский язык. Также оно может быть использовано в качестве пособия в высших учебных заведениях для изучения испанского языка как второго, так как его лексико-грамматический минимум соответствует программе первых четырех-пяти семестров гуманитарных факультетов. Цель учебного пособия — способствовать практическому овладению испанским языком, усвоить основные правила произношения и грамматики, приобрести необходимый словарный запас, научиться читать и понимать тексты средней трудности, а также овладеть навыками перевода. Кроме того, «Испанский для всех» имеет целью познакомить учащихся с разговорным и письменным минимумом коммерческой лексики, что особенно важно сегодня в практике говорящих на иностранном языке. Учебное пособие состоит из вводно-фонетического раздела и 18 уроков, охватывающих темы, необходимые для свободного общения, такие как: Квартира, Семья, Еда, Отдых, Работа, Транспорт, Гостиница, Визит врача, а также включает материалы познавательного характера.

Книга 1. Начальный уровень. Учитесь говорить, понимать, читать и писать по-испански с самой полной и современной программой. Впервые в России самый современный курс начального уровня от издательства №1 на мировом рынке обучающих программ! Разработанный специалистами Random House курс «100% испанский. Начальный уровень» содержит все необходимое, чтобы выучить испанский язык «с нуля» или восстановить навыки, если вы учили язык давно. Программа сочетает преимущества разговорного курса на основе реальных повседневных диалогов с эффективной методикой доступного и подробного объяснения правил грамматики. В книге Вы найдете: • 40 уроков с разнообразными диалогами, которые включают самые распространенные и полезные выражения; • Перевод на русский язык и подробные объяснения правил грамматики, употребления слов, произношения; • Упражнения, тесты и разделы на повторение с ответами, позволяющие самостоятельно оценивать свой прогресс; • Полный справочный раздел по грамматике испанского языка, в том числе времена и спряжения глаголов; • Правила написания деловых и личных писем с примерами; • Подробный испанско-русский и русско-испанский словарь в конце книги; • Обновленная тематика, включая компьютеры и Интернет. Полный курс, помимо книги, включает 8CD + 2MP3 — более 8 часов записи. Все преимущества объединения двух методик: 4CD + 1MP3 — комплект А Метод погружения. Первый комплект записей предназначен для прослушивания во время чтения книги. Вы погружаетесь в языковую среду, слушая диалоги и упражнения на испанском, при необходимости обращаясь к переводу в книге. 4CD + 1MP3 — комплект В. Метод 100% Аудио. Продолжайте заниматься, повторять и совершенствовать свои знания. Диктор будет Вашим гидом в каждом уроке, и вы сможете заниматься везде — в машине, в метро, в фитнес-клубе... в любом месте это удобно! Книга 2. Продвинутый уровень. Совершенствуйте испанский с самой полной и современной программой. После того, как Вы закончили изучение начальной программы (Random House или аналогичной), Вы можете совершенствовать свои знания с помощью программы «100% Продвинутый испанский», которая разработана экспертами Random House. Используя новый эффективный и увлекательный учебник Вы улучшите навыки разговорной речи, увеличите свой словарный запас и усовершенствуете грамматику. Вы получите прекрасную возможность практиковаться с помощью упражнений в книге и он-лайн! В книге Вы найдете: • 20 уроков с живыми диалогами параллельно на русском и испанском на различные темы от посещения исторических памятников до интервью с президентом банка и посещения футбольного матча; • Продвинутый уровень объяснения грамматики и употребления слов, подробные объяснения по произношению и идиоматическим выражениям; • Культурная жизнь — факты и интересные детали; • Деловая лексика, этикет и факты; • Вопросы и секции для проверки своих знаний с ответами; • Полный грамматический справочник и таблицы глаголов; • Практические навыки написания писем бизнес и повседневной тематики; • Подробный двуязычный словарь. Полный курс, помимо данной книги, включает 8CD + 2MP3 с записанными диалогами, словарями, упражнениями. 4CD + 1MP3 — для работы с книгой; 4CD + 1MP3 — за рулем.

Словарь содержит более 150 тыс. слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки. Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков, а также для испанских читателей с разной степенью языковой подготовки

Русско-испанский разговорник предназначен прежде всего для граждан России и граждан других стран, которые выезжают за границу, в частности в испаноязычные страны, а также для школьников, студентов и всех, изучающих испанский язык. Разговорник включает часто употребляемые слова и словосочетания.

Книга представляет собой первый интегрированный курс испанского языка, построенный на основе авторской концепции модульной подачи языкового материала. Курс включает разделы чтения и анализа текстов, грамматики, лексических и грамматических упражнений, разговорного языка, прагматики, межкультурного общения, творческих мастерских, а также раздел организации дискуссий. Все эти разделы новаторские и в подобном виде не появлялись ни в одном учебнике испанского языка. Учебник адресован учащимся старших классов школ, лицеев, гимназий, а также студентам вузов, достигших среднего уровня языковой компетентности. Наличие ключей позволяет использовать пособие в качестве самоучителя. Издание сопровождается аудиоприложением.

В справочнике представлены основные сведения по грамматике глаголов: их категории, формы, способы образования, особенности управления. Кроме того, издание содержит более двухсот таблиц спряжения правильных и отклоняющихся глаголов, а также глаголов индивидуального спряжения, наиболее часто используемых в художественной и научно-популярной литературе, в периодической печати и устной речи. Таблицы дополнены примерами употребления глаголов в их основных значениях, в том числе и в составе устойчивых выражений. Третья часть издания — словарь, содержащий 10000 глаголов, которые относятся как к общей и профессиональной лексике, так и к разговорной. Их запоминание позволит облегчить общение на иностранном языке. Предназначен для изучающих иностранный язык самостоятельно или с преподавателем.

Словарь состоит из четырех частей: испанско-русского и русско-испанского словаря (20 тыс. слов) для чтения и перевода текстов сред­ней сложности, русско-испанского тематического словаря (8 тыс. слов) для пополнения активного словарного запаса пользователя и развития устной речи, краткой грамматики испанского языка и небольшой стра­новедческой информации. Словарь предназначен для самого широкого круга читателей.

Словарь содержит около 3000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 160 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.

Словарь содержит около 3000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 160 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.

Данный иллюстрированный словарь содержит более 2900 слов, снабженных примерами словоупотребления и толкованием значений, а также имеет в качестве приложения русско-испанский указатель. Предназначен для всех, кто начинает изучать испанский язык.

Новый русско-испанский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Испанский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки испанского языка средствами русской графики. В конце разговорника дается краткий грамматический очерк испанского языка и испанско-русский словарь. Разговорник предназначен для российских граждан, выезжающих за границу.

Испанско-русский словарь включает свыше 250000 слов и выражений современного испанского языка. В издание включены общеупотребительная лексика, распространенная специальная терминология, а также лексика основных стилей языка. Составители уделили внимание языковым единицам, характерным для крупных регионов, отдельных городов и автономных областей. Удобная структура сделает работу со словарем простой и приятной. Издание предназначено всем, кто изучает испанский язык и интересуется культурой и традициями испаноговорящих стран.

Разговорник предназначен как для тех, кто не знает испанского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-испански, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении испанского языка. Для достижения наилучших результатов выпущен также разговорник в комплекте с AudioCD.

Большой испанско-русский словарь содержит более 150000 слов, словосочетаний и разговорных выражений испанского языка с подробной разработкой значений и обширным иллюстративным материалом. В словарь включена также наиболее употребительная специальная терминология. Предназначен для широкого круга читателей — от специалистов-лингвистов до студентов и лиц, самостоятельно изучающих испанский язык. Словарь может быть полезен изучающим русский язык в странах испанского языка.

Учебник имеет целью научить практическому владению испанским языком и, прежде всего, развить навыки говорения и аудирования; научить чтению современной художественной и общественнополитической литературы и самостоятельно совершенствовать языковые знания.

Пособие формирует умение использовать оригинальные профессиональные тексты, развивает навыки, необходимые для написания статей, аналитических обзоров, аннотирования, составления дипломатических документов, помогает овладеть языковыми особенностями в устной и письменной речи, характерными для особой сферы общения.