Современные зарубежные сказки

Всё, что рассказано в этой книге, случилось на самом деле. Эта книга о том, что можно радоваться и быть счастливым, даже если у тебя нет еды, игрушек, уютного дома. Совсем нет. Идёт война. Ури Шулевицу всего четыре года, вместе с родителями он покидает родной дом и уезжает в Киргизстан — незнакомая страна, незнакомый язык, нищета, голод. И вот однажды, когда денег у отца не хватает даже на кусок хлеба, он покупает географическую карту. И оказывается, что нет ничего интересней, чем путешествовать по пустыням и океанам, далеким огромным городам и заброшенным уголкам земли. В воображении. Ури Шулевиц стал знаменитым художником и объездил весь мир. Но память о том, бесконечно дорогом подарке отца — он пронёс сквозь всю свою жизнь.

Все знают, что Принц из знаменитой сказки был превращен в Чудовище из-за непомерной гордыни и самолюбия. В облике страшного зверя он бродил по своему замку, в ужасе отсчитывая дни до того момента, пока не упадет последний лепесток розы и он навсегда останется Чудовищем. Но знаете ли вы, что проклявшая его колдунья сама была в него влюблена? На какое зло может пойти отвергнутая любовь и справедлива ли назначенная цена искупления — годы одиночества и тоски? Узнайте подлинную историю заколдованного Принца, историю преданности, самопожертвования и спасительной любви, которая не знает границ…

Заветная мечта маленького зайчика — увидеть море. А если мечтой с кем-то поделиться, это может стать началом большой дружбы.

Однажды Элиас нашёл у берега пруда большое жёлтое яйцо. Никому ничего не рассказывая, Элиас принёс его домой, и в один прекрасный день из яйца вылупилась… нет, не птичка, а малюсенькая бабушка! А будет ли она читать Элиасу сказки, как настоящая бабушка? Сумеет ли в обыкновенной кастрюльке наварить из сахара карамелек? Этим тоже занимаются настоящие бабушки! Пока что на уме у крохотной бабушки с крылышками только озорные проделки… Фантастическая история Ивы Прохазковой, лауреата премий за достижения в области детской и юношеской литературы.

Брат и сестра приезжают летом в гости к тете, и каждый день у них — новое приключение. Кот-тигренок Тимонек — их проводник по сказочным краям, с ним они попадут в маковый дом к маковому королю, на пиратский остров, в дождевой дворец, к колдунье из ивового дупла, встретят Большую Медведицу и увидят разноцветных птиц из настенных часов. Они любят фантазировать, придумывать сказки и видеть необычное в простых вещах. Пересказ Ирины Токмаковой. Иллюстрации Владимира Винокура.

Ною Морсводу восемь лет, он живет на лесной опушке с мамой и папой. Казалось бы, все у него в порядке, верно? Ан нет. У Ноя Морсвода столько проблем, что он очень старается о них не думать. И потому убегает из дома. Нехоженая тропа ведет его через густой лес — в лавку под вполне волшебным деревом. Она тоже не проста — в ней полно невероятных игрушек и чудес, а еще в ней живет старый мастер. И он рассказывает мальчику захватывающую историю, в которой есть и приключения, и странствия, и дружба, и нарушенные обещания, и самое неотвратимое и необратимое, что может случиться с человеком. Эта история изменит жизнь Ноя Морсвода навсегда. Вполне возможно — и вашу тоже.

Как то раз, примерно в полпятого вечера, в джунгли зашел Пес. Весь он, от ушей до хвоста, был покрыт удивительными рисунками, каждый из которых изображал какую-нибудь сказку. Эти невероятные истории – о веселых и хитрющих обезьянах Шлевиане и Кукуке, о коте-бургомистре, об осле, который мечтал стать зеброй, Пес рассказывает повстречавшему его Льву. В ответ царь зверей, извлекая из своего портфеля ветчину и бутерброды и угощая ими проголодавшегося путника, рассказывает свои, не менее удивительные истории. Как многие знаменитые сказочники, Пауль Маар написал книгу для своих детей – потому что ему совсем не хотелось читать им то, что он находил на полках книжных магазинов. Так в 1967 году появился «татуированный Пес», а вместе с ним – выдающийся детский писатель, будущий папочка Субастика, самый популярный из ныне живущих детских драматургов Германии, Швейцарии и Австрии, удостоенный множества премий, а также высшей награды ФРГ – ордена «За заслуги перед Федеративной республикой Германией».

Милая и непоседливая упрямица Тося-Бося с первой книги полюбилась юным читателям и их родителям. На этот раз она отправляется в зоопарк, и мы приглашаем вас, дорогие читатели, присоединиться к ней! Лина Жутауте талантливая литовская художница и писательница, автор интерактивных книжек-игрушек о приключениях милой проказницы Тоси-Боси в книге ТОСЯ-БОСЯ ИДЕТ В ЗООПАРК остается верной своим волшебным умениям. Необыкновенное яркое и непредсказуемое путешествие увлечет любого непоседу в возрасте от 3 до 7 лет.

Продолжение истории про мальчика Цацики и его необыкновенную маму. В этой книге Цацики предстоит отправиться в Грецию и познакомиться с папой — Ловцом Каракатиц. Какими окажутся новые родственники? и какие перемены ожидают Цацики после этого удивительного лета?

Математик Владимир Мазья — член Шведской, Грузинской и Шотландской Академий Наук, а также лауреат Золотой медали Цельсия и нескольких международных премий, представляет необычную для своего творчества книгу: забавные сказки для детей и взрослых. Книга богато иллюстрирована израильским художником Некодом Зингером

«Коралина» — история о девочке, которая обнаруживает за дверью своего нового дома другую квартиру, как две капли воды похожую на ее собственную. Там живут другие мама с папой, которые хотят, чтобы Коралина осталась с ними. Девочке придется быть очень смелой, чтобы вернуться в свой настоящий дом и обрести себя.

«Добро пожаловать в Папенбург!» — это первое путешествие в удивительный картонный город. Покататься на ракете, изобрести машину времени, посетить Картонлэнд, авторалли, познакомиться с королём — разве от таких приключений можно отказаться? Придумал картонный город художник Валько, человек с удивительным чувством юмора и настоящий изобретатель. Любой объект Папенбурга можно создать самому! Настоящий картонный город, созданный по иллюстрациям Валько мастером картонных дел — Картонным Папой, тоже ждёт тебя на страницах этой книги. Всё для твоего вдохновения!

Всё, что рассказано в этой книге, случилось на самом деле. Эта книга о том, что можно радоваться и быть счастливым, даже если у тебя нет еды, игрушек, уютного дома. Совсем нет. Идёт война. Ури Шулевицу всего четыре года, вместе с родителями он покидает родной дом и уезжает в Киргизстан — незнакомая страна, незнакомый язык, нищета, голод. И вот однажды, когда денег у отца не хватает даже на кусок хлеба, он покупает географическую карту. И оказывается, что нет ничего интересней, чем путешествовать по пустыням и океанам, далеким огромным городам и заброшенным уголкам земли. В воображении. Ури Шулевиц стал знаменитым художником и объездил весь мир. Но память о том, бесконечно дорогом подарке отца — он пронёс сквозь всю свою жизнь.

Изюминка этих книг, прежде всего, в иллюстрациях, отражающих нестандартное мышление автора, ведь говоря о своём коте, он неизменно рисует слона, изображая его в узнаваемых кошачьих позах и ситуациях, и тем самым вовлекая нас в неожиданную, тонкую и необыкновенно остроумную игру смыслов, которой читатели самых разных возрастов смогут насладиться каждый по-своему.

Изюминка этих книг, прежде всего, в иллюстрациях, отражающих нестандартное мышление автора, ведь говоря о своём коте, он неизменно рисует слона, изображая его в узнаваемых кошачьих позах и ситуациях, и тем самым вовлекая нас в неожиданную, тонкую и необыкновенно остроумную игру смыслов, которой читатели самых разных возрастов смогут насладиться каждый по-своему.

Изюминка этих книг, прежде всего, в иллюстрациях, отражающих нестандартное мышление автора, ведь говоря о своём коте, он неизменно рисует слона, изображая его в узнаваемых кошачьих позах и ситуациях, и тем самым вовлекая нас в неожиданную, тонкую и необыкновенно остроумную игру смыслов, которой читатели самых разных возрастов смогут насладиться каждый по-своему.

Бедняга Дункан всего лишь хочет порисовать. Но когда он открывает коробку с мелками, то находит только письма, в которых говорится одно и то же: мы объявляем забастовку! Бежевый мелок устал быть второй скрипкой при Коричневом. Синий требует дать ему отдохнуть от раскрашивания водоёмов, а Розовому просто хочется, чтобы им хоть когда-то рисовали. У Зелёного жалоб нет, зато Жёлтый и Оранжевый больше не разговаривают друг с другом. Что же делать Дункану? Впервые выступивший в роли автора Дрю Дэйуолт и известный иллюстратор Оливер Джефферс придумали очень красочное решение в этой живой и оригинальной истории, которая рассмешит детей и заставит их по-новому взглянуть на свои мелки.

Тандадрика — загадочная планета игрушек, родина игр. Но шанс найти эту планету будет дан лишь тем, кому нечего терять на Земле, — сломанным и выброшенным игрушкам. Полёт на Тандадрику окажется опасным и полным приключений. Но главное, он станет настоящим испытанием для каждого путешественника — на порядочность, верность, дружбу, честность и искренность. Смогут ли непоседливый заяц Кадрилис, смешливый щенок Кутас, гордая кукла Эйнора, неповоротливый пингвин Твинас, жадная лягушка Лягария и таинственный пилот космического корабля Менес найти место, где исполнятся их мечты и они почувствуют себя счастливыми?

Три прелестные истории для детей: «Ямочки Зоар», «Трактор в песочнице», «Дождь дедушки Арона», написанные известным израильским писателем. Прочитайте и узнаете, что так хотела получить маленькая девочка Зоар, что делал старый трактор на пенсии и как дедушки побороли страшную засуху.

Филину уютно живётся в домике, где есть всё, что нужно для счастья: спальня, кухня с печкой, любимое кресло у камина. Казалось бы, жизнь Филина должна протекать без приключений, но не тут-то было. Приключения поджидают его везде: в спальне обитают таинственные бугорки, на печке закипает слёзный чай, а в дверь порой стучатся такие гости, с которыми уж точно не соскучишься. Повезёт тому читателю, для которого «Филин дома» станет первой книжкой: истории, написанные и нарисованные Арнольдом Лобелом, читаются весело и легко и становятся любимыми на всю жизнь.

Дорога всегда сулит много нового. Вот и Кузнечик сперва встретил жуков-утролюбов (они знали, что следует любить, а что нет), потом маленького червяка, жителя яблока (никогда не знаешь, в чей дом попадешь по чистой случайности), потом муху — она подметала дорогу, ничего вокруг не замечая, кроме мусора, потом... Да что там, Кузнечик ведь и сейчас где-то на дороге, и встречам нет конца. Пойдем за ним?

Марина, Аква и Океана — отважные пиратки, готовые всегда прийти на помощь. Они живут на чудесном корабле «Рюшечке», которым сами и управляют. Девочки смело плавают по морям, ныряют на немыслимую глубину и даже погружаются под воду на волшебном батискафе. А еще они знают толк в моде. Атласные платья, украшения из ракушек и конечно же необычайно стильные повязки на глаза, как у самых настоящих пиратов! Подругам предстоит разгадать непростую загадку. Кто-то напал на сады русалок и уничтожил их. Морские обитатели полагают, что это проделки глубоководного чудовища — Нори. Смогут ли отважные пиратки узнать правду и помочь русалкам?

Всем известно, что куры очень плохо видят в темноте. Но юной курочке Пиппе очень хочется полюбоваться звездным небом! Над наивной мечтой Пиппы посмеиваются соседи, но это не смущает малышку: она настойчиво ищет способ улучшить зрение. И находит рецепт в… сборнике сказок! Оказывается, если есть много моркови, «куриную слепоту» можно вылечить. Естественно, Пиппа тут же отправляется на рынок и покупает целую гору морковки. Наготовив из нее самых разных блюд, она устраивает пир для всей деревни. Куры с удовольствием пробуют пирог, печенье, рагу, тефтели, суп, чай – все это сделано из моркови. Гости не верят в затею Пиппы. Однако, засидевшись за столом допоздна, они вдруг обнаруживают, что видят над головой звёзды! Книга учит юных читателей быть упорными, не бояться трудностей и всегда добиваться своей цели.

Не во всяком городке можно встретить ручного льва, говорящего верблюда и самого доброго в мире полицмейстера. Но в Кардамоне с ними может познакомиться каждый. Кроме того, жители городка без билета катаются на двухэтажном трамвае, где поют песни и едят ароматные пряники. Правда, иногда в Кардамон наведываются разбойники, но от этого жизнь там становится только интереснее! Книга впервые появилась в СССР в 1956 году и с тех пор пользуется огромной популярностью. Изначально книга была опубликована в Норвегии с иллюстрациями и нотами самого автора — они сохранены в новом издании.