Словари и справочники

Словарь содержит около 5000 слов. Это иноязычные слова, появившиеся в русском языке в последнее время и закрепившиеся в широком употреблении, в том числе экономическая, юридическая, религиозная и др. лексика. В словарь включены также слова, заимствованные русским языком на более ранних стадиях его развития и получившие широкое распространение в повседневной жизни. Словарная статья содержит толкование слова, сведения о происхождении (этимологию), грамматическую характеристику (часть речи, склонение, спряжение, падежные окончания, род и число), примеры, иллюстрирующие употребление слова в речи, а также синонимы, которыми можно заменить иностранное слово. Словарь адресован самому широкому кругу читателей.

Словарь представляет собой обширный свод иноязычных заимствований, которые употребляются в русском языке в нетранслитерированном виде, т.е. на языке оригинала. Включает в свой состав выражения, ходовые цитаты и их фрагменты, терминологические сочетания и слова-термины. Словарь составлен на основе картотеки объемом более 125 000 карточек-цитат из Библии, произведений античных авторов (Аристотеля, Горация, Гомера, Плавта и др.), классиков русской и зарубежной литературы (А.С. Пушкина, И.С. Тургенева, Ж.-Б. Мольера, И.-В. Гете, Флобера и др.), деятелей науки и искусства. Словарная статья содержит перевод или русский идиоматический эквивалент иноязычного выражения и, при необходимости, его толкование. Далее следуют грамматическая и стилистическая характеристики, этимологические сведения и источник происхождения. Иллюстративные примеры приводятся из художественной, публицистической, эпистолярной, философской и научной литературы XIX— XX вв. В конце издания помещен Указатель, представляющий собой алфавитный перечень русских идиоматических эквивалентов или переводов наиболее употребительных иноязычных выражений и слов, помещенных в словаре. Словарь адресован широкому кругу читателей — преподавателям и студентам гуманитарных вузов, лингвистам, переводчикам, журналистам, а также всем, кто стремится повысить культуру своей речи.

Словарь содержит около 25 тыс. вводных статей по изобразительным (живопись, скульптура, иконография, декоративно-прикладное и пр.), зрелищным (театр, кино, телевидение) искусствам, по искусствам крупных пространственных объёмов (архитектура), музыке, танцу, литературе и литературоведению. В словарь включены имена святых, мифологических богов и героев, персонажи литературных произведений, зарубежные и российские деятели в сфере искусств (писатели, художники, скульпторы, композиторы, музыканты, актёры, певцы, архитекторы и пр.), названия музеев, театров, художественных течений и школ, музыкальных поп- и рок-групп, оркестров, культурно-исторических центров, художественных академий, училищ и институтов, обществ и союзов по отдельным видам искусств, архитектурных, исторических, художественных и др. памятников, предметов материальной культуры (в т.ч. культовых), ремёсел, инструментов, материалов, технологий и приёмов, используемых мастерами-художниками. В словарь вошли также некоторые важные ключевые термины, употребляемые в полиграфии, издательском деле, моде, рекламе, дизайне, реставрации, ювелирном деле, строительстве, которые связаны с художественно-творческой деятельностью человека. Значительная часть русско-английских терминов и выражений даются впервые и не могут быть найдены ни в одном из существующих двуязычных словарей. Для переводчиков, культурологов, искусствоведов, музейных работников, гидов, преподавателей и студентов музыкальных, хореографических, театральных, кинематографических, архитектурных и художественных учебных заведений, а также для всех, кто интересуется искусством.

Настоящий словарь включает в себя около 20000 слов в французско-русской части и около 20000 слов в русско-французской части. В словарь включены широко употребительные слова, словосочетания и фразеологические обороты современного литературного французского языка, а также наиболее употребительная общественно-политическая, научная и спортивная терминология. По сравнению с уже изданными данный словарь содержит много слов новейшей лексики. Словарь прежде всего предназначен для русскоязычных пользователей, изучающих французский язык или читающих художественную, научную и техническую литературу и прессу на французском языке.

Первый том содержит: англо-русский словарь основных слов, терминов и понятий; аббревиатуру и основную символику, принятую в англоязычной технической документации по системам жизнеобеспечения и безопасности. Второй том включает: русско-английский словарь, аббревиатуру и основную символику, используемую в российской технической документации по средствам жизнеобеспечения и безопасности; англо-американские единицы измерения с переводом их в метрическую систему; сведения об организациях, принимающих участие в разработке регенеративных систем жизнеобеспечения всех видов и областей применения; предельно допустимые концентрации вредных микропримесей в воздухе обитаемых объектов, питьевой и сангигиенической воде; средние величины нагрузок на системы жизнеобеспечения и расчетные нормативы выделения человеком продуктов жизнедеятельности. Словарь-справочник предназначен для специалистов инженерно-технического, медико-биологического и экологического профилей, участвующих в процессах разработки и эксплуатации систем жизнеобеспечения человека в области авиационной и космической техники, подводного флота, подземных и наземных гермоубежищ и т.д., может быть полезен для инженерно-технических и биомедицинских работников, специализирующихся в разработке экологических систем и средств обитания человека на Земле.

»Птицы Азии» открывают новую крупноформатную серию издательства «Белый город» «Красота природы». Завораживающие цветные иллюстрации Джона Гульда — выдающегося английского орнитолога XIX века. Свои картины с птицами Азии художник с невероятной тщательностью создавал целых тридцать лет — с 1850 по 1881 год. Этот уникальный альбом — изысканный подарок и бесценный источник информации — будет интересен всем любителям прекрасного. Книга в футляре.

Большой академический словарь — самый значительный по объему нормативной лексики словарь русского языка. В нем собрано и объяснено более 150 000 слов русского языка его классического (XIX в.) и нового (XX-XXI) периодов. Он включает в себя общеупотребительную лексику русского языка эпохи Пушкина до наших дней, отражает слова и обороты речи, широко распространенные в быту, в научной и профессиональной среде, то есть во всех сферах жизни человека, говорящего на русском языке; в нем нашли место и отдельные слова ограниченного употребления: узкоспециальные, диалектные, жаргонные, достаточно широко используемые в разговорной речи, а также в художественной и научно-популярной литературе.

Современный русско-английский словарь содержит около 40 тыс. слов и 90 тыс. словосочетаний современного русского языка. Словарь достаточно полон по словнику и в то же время удобен в пользовании своей компактностью. Особое внимание уделено разработке значений слов, их семантически, стилистически и идиоматически правильному переводу на английский язык. Предназначен для широкого круга читателей, занимающихся английским языком, в частности для преподавателей и студентов, учащихся старших классов средней школы и др. Может быть рекомендован иностранцам с разной степенью подготовки, изучающим русский язык.

Словарь содержит 100 000 слов и выражений современного английского языка, общеупотребительную английскую и американскую лексику, большое количество специальной лексики, фразеологии, пословиц и поговорок, слова, появившиеся в современном английском языке за последние десятилетия, географические названия и имена. Словарь рассчитан на читателей с разной степенью подготовки.

Словарь содержит около 3500 слов английского языка, сгруппированных вокруг девяти тем, наиболее необходимых в устном общении. В тематических группах слова расположены по принципу употребительности; для удобства нахождения слов в конце словаря дан алфавитный указатель. Словарь будет полезен всем, кто активно изучает английский язык, стремится пополнить свой словарный запас.

Словарь посвящен одной из сложных проблем современной орфографии — употреблению большой (прописной) или маленькой (строчной) буквы, Включает: составные личные имена, названия географических объектов, исторических эпох, религиозных понятий и др., пишущиеся с прописной буквы; слова и словосочетания, которые пишутся только со строчной буквы, но могут быть ошибочно написаны с прописной; единицы, различающиеся орфографически только первой буквой — прописной или строчной. Слова и словосочетания расположены по алфавиту, снабжены ударениями и, при необходимости, краткими пояснениями.

Словарь содержит около 20 000 терминов и терминологических сочетаний, ряд которых имеет историко-искусствоведческие пояснения, облегчающие читателю пользование словарем. Словарь предназначен для специалистов в области искусствознания, студентов, аспирантов и преподавателей факультетов искусств университетов, отделений истории искусств и искусствознания, отделений языков и культур университетов, а также для широкого круга лиц, занимающихся переводом и чтением немецкой искусствоведческой литературы.

Словарь предназначен для учащихся средних и старших классов общеобразовательных учебных заведений. Тематическое построение словаря позволит использовать его при выполнении речевых заданий, написании сочинений, подготовке к зачетам и экзаменам в школе и ВУЗе. В каждой части содержит более 3500 слов, клише и примеров, иллюстрирующих их употребление в современном разговорном французском языке в рамках той или иной тематики.

»Словарик» — книга для чтения в 1-м классе. Методический замысел — работа с различными текстами: элементарными справочно-энциклопедическими и художественными на ту же тему, что позволяет находить и осознавать их различия, приобретать навыки использования энциклопедии на уроке и дома, а также осуществлять словарную работу.

Словарь содержит более трех тысяч русских имен, как старых, так и новейших. Словарная статья включает уменьшительные имена, отчества, этимологическую справку. В настоящее издание вошла информация из православных святцев. Словарь содержит два указателя: указатель уменьшительных имен и указатель дней празднования соответствующему святому. В качестве дополнительной информации в настоящее издание словаря включено Приложение, содержащее популярные рассказы об именах, написанные Т.С. Александровой. Словарь предназначен для широкого круга читателей — специалистов-филологов, преподавателей, для всех тех, кто изучает русский язык, интересуется им.

В словаре свыше 75 000 слов и устойчивых словосочетаний английского языка, наиболее часто встречающихся в повседневной речи англичан. Приводится много примеров словоупотребления, которые могут помочь читателю в овладении современной разговорной речью. Этот словарь активного типа может быть рекомендован для изучающих английский язык на разных уровнях.

Настоящее издание — однотомная версия знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Даля в 4-х томах, этого поистине бесценного памятника народной жизни, энциклопедии истории, быта и нравов прошедших столетий. Современное написание — без «ятей», «ижиц» и «еров» — делает словарь доступным любому читателю, а не только специалисту-филологу. В словарь включены самые яркие и интересные статьи с точки зрения толкований и значений слов. Издание дополнено Перечнем заголовочных слов, который позволяет читателю сразу увидеть, какого типа статьи выбраны из 4-томного словаря В. Даля. Словарь адресован самому широкому кругу читателей.

Словарь является первым в истории русской лексикографии толковым словарем-справочником аффиксальных единиц русского языка и включает 1892 морфемы, функционирующие как словообразовательные единицы четырех частей речи: имени существительного, имени прилагательного, глагола и наречия. Он содержит описание семантики этих единиц, классификацию их на префиксы, суффиксы и циркумфиксы, систематизацию синонимичных и омонимичных отношений между ними. Словарь представляет интерес для преподавателей и студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов, специалистов-филологов, преподавателей русского языка как иностранного и нерусских учащихся на завершающем этапе обучения, а также для составителей учебников и учебных пособий по соответствующему разделу грамматики.

Словарь представляет собой первый в мировой лексикографической практике опыт описания идиом и пословиц в их вариантном многообразии и речевой динамике. Каждая словарная статья отражает реальную жизнь фразеологических единиц (ФЕ) в классической и современной литературно-публицистической речи, своеобразное употребление ФЕ разными авторами. В конце словарной статьи обязательно дается историко-этимологический комментарий. В словарь включено около 1000 наиболее частотных ФЕ, представленных более чем в 6000 индивидуально-авторских модификациях. Большая часть иллюстраций отобрана из текстов последних десятилетий, не отраженных другими русскими словарями. Словарь предназначен для преподавателей и студентов ВУЗов, филологов, журналистов, писателей, переводчиков.

В Словаре полно представлены диалектная лексика и фразеология всех русских народных говоров XIX — XX вв. Для Словаря имеют интерес и те русские говоры, которые находятся в иноязычном окружении, так как в таких говорах могут сохраняться особенности, утраченные или слабо отраженные в основном русском диалектном массиве. В основу Словаря кладутся непосредственные наблюдения живой народной речи, записанные как в прошлом, так и в наше время. Используются также произведения устного народного творчества, в которых содержится много словарных особенностей местной речи. В отдельных случаях привлекаются свидетельства писателей, имеющие в тексте художественных произведений явно этнографический характер.

В словаре собрано около 20000 слов в немецко-русской части и около 20000 слов в русско-немецкой части. В словарь включены широко употребительные слова, словосочетания и фразеологические обороты современного литературного немецкого языка, а также наиболее употребительная общественно-политическая, научная и спортивная терминология. По сравнению с уже изданными данный словарь содержит большое количество новейшей лексики. Словарь прежде всего предназначен для русскоязычных пользователей, изучающих немецкий язык или читающих художественную, научную и техническую литературу и прессу на немецком языке.

Das erste einsprachige Wörterbuch für Deutsch (als Zweitsprache und Deutsch als Fremdsprache) – speziell für Kinder, deren Muttersprache nicht Deutsch ist. Bedeutungswörterbuch mit rund 1.100 Stichwörtern, die einfach und in ganzen Sätzen erklärt werden. Altersempfehlung: ab 6 Jahren Geeignet für: Kinder, deren Muttersprache nicht Deutsch ist

Словарь подготовлен Институтом лингвистических исследований. В Словаре представлено систематическое описание лексики русского языка в эпоху формирования нового литературного языка на национальной основе. В словарных статьях описаны состав значений слова, характер его применения, приведены грамматическая и стилистическая характеристики, указаны варианты формы, ударение, этимология. Для широкого круга специалистов-филологов, историков, искусствоведов, студентов гуманитарных вузов, преподавателей средних школ, для всех интересующихся литературой и письменностью этого периода.

Выпуск 22 Словаря русского языка XI-XVII вв. включает словарный отрезок Раскидатися — Рященко. Словарь древнерусского языка представляет собой общедоступное пособие при чтении древнерусских текстов разных жанров: летописей, грамот, частной переписки, сводов законов, житейной литературы и т.д. Словарь служит источником исследований по исторической лексикологии, словообразованию, этимологии. Он является справочным пособием для чтения текстов древнерусской письменности, исторических документов, для изучения истории русского языка в учебных заведениях.